![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/vc-20l-x/vc-20l-x_original-operating-instructions_2136499076.webp)
70
日本語
2268127
*2268127*
10.2
システム機器の不具合
集じん機を無線システムで使用している場合、接続されているシステム機器のディスプレイに以下のメッ
セージが出力されることがあります。
故障
考えられる原因
解決策
サービスインジケーター
不明
なエラー
が点灯。
接続されているシステム機器が集
じん機から不明なエラーコードを
受信した。
▶
集じん機に不具合がないか点検
してください。
サービスインジケーター
フィ
ルターを交換する
が点灯す
る。
フィルターエレメントが詰まって
いるか、あるいは古すぎる。
▶
ダストコンテナにどの程度粉じ
んたまっているか点検してくだ
さい。
▶
操作ボタン
手動クリーニング
を
押してください。 → 頁 61
▶
必要に応じてフィルターを交換
してください。 → 頁 67
フィルターエレメントが挿入され
ていない。
▶
適切なフィルターエレメントを
装着します。 → 頁 67
サービスインジケーター
ウォ
ーターレベルカットアウト機
能
が点灯する。
ウォーターレベルカットアウト機
能が作動した。
▶
センサーとセンサー周辺をブラ
シで清掃してください。
サービスインジケーター
吸引
能力低下
が点灯する。
ダストバッグが満杯。
▶
ダストバッグを交換します。
フィルターエレメントの汚れが激
しい。
▶
オートフィルタークリーニング
が非作動にされている場合は作
動させ、集じん機を 30 秒間作
動させてください。
電動工具のサクションホースまた
はダストカバーが詰まっている。
▶
サクションホースとダストカ
バーを清掃してください。
ホース径設定の位置が正しくない。
▶
ホース径を設定してくださ
い → 頁 65。
11
廃棄
Hilti
製品の大部分の部品はリサイクル可能です。リサイクル前にそれぞれの部品は分別して回収されな
ければなりません。多くの国で
Hilti
は、古い電動工具をリサイクルのために回収しています。詳細について
は弊社営業担当または
Hilti
代理店・販売店にお尋ねください。
古い電気および電子工具の廃棄に関するヨーロッパ基準と各国の法律に基づき、使用済みの電気工具は一般
ゴミとは別にして、環境保護のためリサイクル規制部品として廃棄してください。
▶
電動工具を一般ゴミとして廃棄してはなりません。
ノロ
環境面について言えば、ノロを適切な前処理なしに、そのまま河川、湖水、下水施設などに流すのは問題と
なります。
▶
地域で適用されている法規について当局に問い合わせてください。
前処理として以下を提案いたします。
▶
ノロを回収してください(例:産業用湿式バキュームクリーナーを使用)。
▶
ノロを固まらせた後に固形物として建設廃棄物処理場に運んで処理してください(綿毛を加えると固形
化が早まる)。
Summary of Contents for VC 20L-X
Page 1: ...VC 20M X VC 20L X VC 40M X VC 40L X English 1 19 T rk e 37 54 71 87 102...
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4 5...
Page 4: ...6 7...
Page 6: ......
Page 25: ...2268127 2268127 19 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Page 28: ...22 2268127 2268127 2 3 VC 20M X VC 40M X M 2 4 Hilti...
Page 29: ...2268127 2268127 23 Hilti 2 5 2 6 60 140 24 pH 5 pH 12 5 60 140 pH 9...
Page 35: ...2268127 2268127 29 5 6 6 1 1 2 3 4 5 6 7 6 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 36: ...30 2268127 2268127 6 3 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7 7 1 1 2 7 2 1 OFF 2 3 ON 7 3 1 2 3 4 5 6 AUTO...
Page 37: ...2268127 2268127 31 7 7 4 7 5 1 33 2 27 3 4 5 6 7 6 1 2 OFF 3 4 5 6 7 7 7 1 2 3...
Page 38: ...32 2268127 2268127 4 VC 20L X VC 40L X VC 20M X VC 40M X M H 5 7 8 1 2 3 4 5 6 7 9 4 8 8 1 L M...
Page 39: ...2268127 2268127 33 Hilti 8 2 8 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 4 6 1 2 3 4 5 6 7 8 8 5 1 2 9 9 1...
Page 41: ...2268127 2268127 35 33 33 5 Hilti 10 2 26 33 33...
Page 42: ...36 2268127 2268127 30 30 11 Hilti Hilti Hilti pH 7 12 Hilti...
Page 63: ...2268127 2268127 57 VC 20M X VC 40M X M 2 4 Hilti Hilti 2 5...
Page 65: ...2268127 2268127 59 3 3 1 1 Hilti 2x 2x 3 2 Hilti L Hilti Hilti Hilti 60 C 140 F 60 C 140 F...
Page 71: ...2268127 2268127 65 7 7 1 1 2 7 2 1 OFF 2 3 ON 7 3 1 2 3 4 5 6 Auto 7 7 4...
Page 73: ...2268127 2268127 67 7 9 4 8 8 1 L M 1 Hilti 8 2 8 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 75: ...2268127 2268127 69 10 1 61 67 67 VC 20M X VC 40M X 30 65 67 67 5 Hilti...
Page 76: ...70 2268127 2268127 10 2 61 67 67 30 65 11 Hilti Hilti Hilti...
Page 77: ...2268127 2268127 71 ph 7 12 Hilti 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Page 80: ...74 2268127 2268127 VC 20M X VC 40M X M 2 4 Hilti Hilti 2 5...
Page 82: ...76 2268127 2268127 3 3 1 1 Hilti 2 2 3 2 Hilti L Hilti Hilti Hilti 60 C 140 F 60 C 140 F...
Page 91: ...2268127 2268127 85 9 2 7 1 2 3 4 9 3 10 Hilti 10 1 78 84 84 OFF VC 20M X VC 40M X 30 81 84 84...
Page 92: ...86 2268127 2268127 5 Hilti 10 2 78 84 84 30 81 11 Hilti Hilti Hilti EU...
Page 93: ...2268127 2268127 87 pH 7 12 Hilti 1 1 1 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2...
Page 94: ...88 2268127 2268127 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android 1 3 2 1 4 VC 20L X VC 40L X L...
Page 96: ...90 2268127 2268127 2 3 Hilti VC 20M X VC 40M X M 2 4 Hilti Hilti 2 5...
Page 103: ...2268127 2268127 97 9 6 3 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7 7 1 1 2 7 2 1 OFF 2 3 ON 7 3 1 2 3 4 5 6 AUTO 7...
Page 105: ...2268127 2268127 99 4 5 6 7 9 4 8 8 1 L M Hilti 8 2 8 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 107: ...2268127 2268127 101 99 VC 20M X VC 40M X 30 97 99 99 5 Hilti AUTO 10 2 94 99 99...
Page 109: ...2268127 2268127 103 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS 1 3 2 1 4...
Page 111: ...2268127 2268127 105 2 2 2 3 Hilti VC 20M X VC 40M X M 2 4 Hilti...
Page 120: ...114 2268127 2268127 3 4 5 6 7 9 4 8 8 1 L M Hilti 8 2 6 8 3 5 1 2 3 4 5 6 7...
Page 123: ...2268127 2268127 117 30 112 11 Hilti Hilti Hilti Hilti pH 7 12 Hilti...
Page 124: ...118 2268127 2268127...
Page 125: ......
Page 126: ......
Page 127: ......
Page 128: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20210825 2268127 2268127...