
106
中文
2268127
*2268127*
▶
切勿在设备脏污或潮湿时对其进行操作。
在不利条件下,吸附到设备表面的灰尘 (特别是导电材料产生的
灰尘) 或湿气会导致电击危险。
因此,必须由 Hilti 服务部门定期检查设备是否有赃污或灰尘,尤其是频繁
用于导电材料时。
2.5
工作场所
▶
确保工作场所保持良好照明。
▶
确保工作场所良好通风。
在通风不良的工作场所下灰尘极易损害人体健康。
▶
保持工作场所整洁。所有可能导致伤害的物体都应从工作区域中清除出去。
工作场所不整洁可能会导致事
故。
▶
不要在爆炸性环境中使用设备,例如有易燃液体、气体或灰尘。
电气设备产生的火花可能会引燃这些粉尘
或烟雾。
2.6
所抽吸的材料
▶
不得抽吸粉尘等级高于真空吸尘器粉尘等级的危害健康的粉尘。不得抽吸易燃和/或易爆粉尘 (镁粉或铝粉
等)。不要抽吸温度高于 60 ℃ (140 ℉) 的材料 (例如灼热的烟蒂、热灰)。
▶
在开始工作之前,务必检查工作过程中可能产生的危害健康的粉尘的危险等级。危害健康的物质,例如石
棉和铅明确
不
包含在产品的合规使用中,并且不允许加工 → 页码 107。如果您仍要加工含铅或石棉的材
料,则制造商对您产品的保修将失效。
▶
磨削、抛光、切割和钻孔过程中产生的粉尘可能包含有害化学物质。一些例子包括:铅或铅基涂料;砖、
混凝土、其他砖石产品、天然石材和其他含石英的产品;一些木材,例如橡木、山毛榉和化学处理过的
木材;石棉或含石棉的材料。根据所处理材料的危险等级,确定操作员和附近人员的暴露程度。采取必要
的措施将暴露保持在安全水平内,例如使用集尘系统或佩戴适当的呼吸防护装置。减少暴露的一般措施包
括:
▶
在通风良好的区域进行操作,
▶
避免长时间接触粉尘,
▶
清除脸部和身体上的粉尘,
▶
穿着防护服并用肥皂和水清洗暴露的部位。
▶
不要使用设备抽吸易燃、爆炸性或腐蚀性液体 (冷却液和润滑液、汽油、溶剂、酸液 (pH < 5)、碱液 (pH >
12.5) 等)。
▶
如果有泡沫或液体溢出,则立即关闭真空吸尘器。
▶
抽吸温度最高 60 ℃ (140 ℉) 的热材料时,戴上防护手套。
▶
在抽吸钻孔泥浆 (矿物材料) 时请穿戴个人防护装备,避免皮肤接触到泥浆 (pH > 9,腐蚀性)。
▶
避免与碱性或酸性液体相接触。如果意外接触到液体,应用水冲洗。若液体接触到眼睛,应立即用大量清
水冲洗,并立即就医。
VC 20L-X
VC 40L-X
此外还适用于 L 真空吸尘器
▶
L 级真空吸尘器适用于抽吸干燥、不可燃的粉尘、木屑和暴露限值 > 1 mg/m³ 的有害粉尘。
根据待抽
吸粉尘的危险性,真空吸尘器必须配备适当的过滤器。
VC 20M-X
VC 40M-X
此外还适用于 M 真空吸尘器
▶
M 级真空吸尘器适用于抽吸干燥、不可燃的粉尘、木屑和暴露限值 > 0.1 mg/m³ 的有害粉尘。
根据待
抽吸粉尘的危险性,真空吸尘器必须配备适当的过滤器。
Summary of Contents for VC 20L-X
Page 1: ...VC 20M X VC 20L X VC 40M X VC 40L X English 1 19 T rk e 37 54 71 87 102...
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4 5...
Page 4: ...6 7...
Page 6: ......
Page 25: ...2268127 2268127 19 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Page 28: ...22 2268127 2268127 2 3 VC 20M X VC 40M X M 2 4 Hilti...
Page 29: ...2268127 2268127 23 Hilti 2 5 2 6 60 140 24 pH 5 pH 12 5 60 140 pH 9...
Page 35: ...2268127 2268127 29 5 6 6 1 1 2 3 4 5 6 7 6 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 36: ...30 2268127 2268127 6 3 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7 7 1 1 2 7 2 1 OFF 2 3 ON 7 3 1 2 3 4 5 6 AUTO...
Page 37: ...2268127 2268127 31 7 7 4 7 5 1 33 2 27 3 4 5 6 7 6 1 2 OFF 3 4 5 6 7 7 7 1 2 3...
Page 38: ...32 2268127 2268127 4 VC 20L X VC 40L X VC 20M X VC 40M X M H 5 7 8 1 2 3 4 5 6 7 9 4 8 8 1 L M...
Page 39: ...2268127 2268127 33 Hilti 8 2 8 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 4 6 1 2 3 4 5 6 7 8 8 5 1 2 9 9 1...
Page 41: ...2268127 2268127 35 33 33 5 Hilti 10 2 26 33 33...
Page 42: ...36 2268127 2268127 30 30 11 Hilti Hilti Hilti pH 7 12 Hilti...
Page 63: ...2268127 2268127 57 VC 20M X VC 40M X M 2 4 Hilti Hilti 2 5...
Page 65: ...2268127 2268127 59 3 3 1 1 Hilti 2x 2x 3 2 Hilti L Hilti Hilti Hilti 60 C 140 F 60 C 140 F...
Page 71: ...2268127 2268127 65 7 7 1 1 2 7 2 1 OFF 2 3 ON 7 3 1 2 3 4 5 6 Auto 7 7 4...
Page 73: ...2268127 2268127 67 7 9 4 8 8 1 L M 1 Hilti 8 2 8 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 75: ...2268127 2268127 69 10 1 61 67 67 VC 20M X VC 40M X 30 65 67 67 5 Hilti...
Page 76: ...70 2268127 2268127 10 2 61 67 67 30 65 11 Hilti Hilti Hilti...
Page 77: ...2268127 2268127 71 ph 7 12 Hilti 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Page 80: ...74 2268127 2268127 VC 20M X VC 40M X M 2 4 Hilti Hilti 2 5...
Page 82: ...76 2268127 2268127 3 3 1 1 Hilti 2 2 3 2 Hilti L Hilti Hilti Hilti 60 C 140 F 60 C 140 F...
Page 91: ...2268127 2268127 85 9 2 7 1 2 3 4 9 3 10 Hilti 10 1 78 84 84 OFF VC 20M X VC 40M X 30 81 84 84...
Page 92: ...86 2268127 2268127 5 Hilti 10 2 78 84 84 30 81 11 Hilti Hilti Hilti EU...
Page 93: ...2268127 2268127 87 pH 7 12 Hilti 1 1 1 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2...
Page 94: ...88 2268127 2268127 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android 1 3 2 1 4 VC 20L X VC 40L X L...
Page 96: ...90 2268127 2268127 2 3 Hilti VC 20M X VC 40M X M 2 4 Hilti Hilti 2 5...
Page 103: ...2268127 2268127 97 9 6 3 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7 7 1 1 2 7 2 1 OFF 2 3 ON 7 3 1 2 3 4 5 6 AUTO 7...
Page 105: ...2268127 2268127 99 4 5 6 7 9 4 8 8 1 L M Hilti 8 2 8 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 107: ...2268127 2268127 101 99 VC 20M X VC 40M X 30 97 99 99 5 Hilti AUTO 10 2 94 99 99...
Page 109: ...2268127 2268127 103 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS 1 3 2 1 4...
Page 111: ...2268127 2268127 105 2 2 2 3 Hilti VC 20M X VC 40M X M 2 4 Hilti...
Page 120: ...114 2268127 2268127 3 4 5 6 7 9 4 8 8 1 L M Hilti 8 2 6 8 3 5 1 2 3 4 5 6 7...
Page 123: ...2268127 2268127 117 30 112 11 Hilti Hilti Hilti Hilti pH 7 12 Hilti...
Page 124: ...118 2268127 2268127...
Page 125: ......
Page 126: ......
Page 127: ......
Page 128: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20210825 2268127 2268127...