![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/te-30-atc/te-30-atc_operating-instructions-manual_2136204141.webp)
УКАЗАНИЕ
Электронный блок оснащен функцией защитного
выключения двигателя (сверление без удара/с
ударом),
срабатывающей
при
недостижении
в течение длительного времени определенной
минимальной частоты вращения. После выключения
инструмент можно включить вновь путем короткого
отпускания (отжатия) и последующего нажатия
выключателя.
7.3.1 Сверление без удара
ОСТОРОЖНО
Менять положение переключателя режимов ра-
боты при работающем инструменте запрещается.
1. Установите переключатель режимов работы в по-
ложение «Сверление без удара» (до щелчка).
2. Установите боковую рукоятку в нужное положе-
ние. Убедитесь, что она правильно установлена и
надежно закреплена.
3. Вставьте вилку сетевого кабеля в розетку.
4. Установите сверло в нужной точке сверления.
5. Мягко нажмите на выключатель (начните сверле-
ние с низкой частотой вращения, чтобы сверло
установилось в отверстии).
6. Для работы с полной мощностью нажмите вы-
ключатель до упора.
7. Старайтесь не нажимать излишне сильно на ин-
струмент. От этого производительность сверле-
ния не увеличивается. Избегая слишком сильного
прижима рабочего инструмента, вы тем самым
продлеваете его срок службы.
7.3.2 Сверление с ударом
УКАЗАНИЕ
Работа при низких температурах: минимальной рабо-
чей температурой является температура, достаточная
для запуска ударного механизма инструмента. Для
достижения минимальной рабочей температуры не-
надолго включите инструмент и дайте ему поработать
на холостом ходу. При необходимости повторите опе-
рацию, пока не запустится ударный механизм.
ОСТОРОЖНО
Менять положение переключателя режимов ра-
боты при работающем инструменте запрещается.
1. Установите переключатель режимов работы в по-
ложение «Ударное сверление» (до щелчка).
2. Переведите переключатель левого/правого вра-
щения в правое положение.
3. Установите боковую рукоятку в нужное положе-
ние. Убедитесь, что она правильно установлена и
надежно закреплена.
4. Вставьте вилку сетевого кабеля в розетку.
5. Установите сверло в нужной точке сверления.
6. Мягко нажмите на выключатель (начните сверле-
ние с низкой частотой вращения, чтобы сверло
установилось в отверстии).
7. Для работы с полной мощностью нажмите вы-
ключатель до упора.
8. Старайтесь не нажимать излишне сильно на ин-
струмент. От этого ударная мощность не уве-
личивается. Избегая слишком сильного прижима
рабочего инструмента, вы тем самым продлева-
ете его срок службы.
9. Во избежание сколов на обратной стороне де-
тали, перед тем как сверло пройдет ее насквозь,
снизьте частоту вращения.
7.3.3 Долбление
УКАЗАНИЕ
Зубило можно установить в 12 разных положений (шаг
30°). За счет этого плоские и фасонные зубила всегда
можно установить в нужное рабочее положение.
7.3.3.1 Выбор положения зубила
ОСТОРОЖНО
Не работайте при таком положении инструмента.
1. Установите переключатель режимов работы в по-
ложение «Выбор положения зубила» (до щелчка).
Запрещается менять положение переключателя
режимов работы при работающем инструменте.
2. Установите боковую рукоятку в нужное поло-
жение. Убедитесь, что она правильно установ-
лена и надежно закреплена. (держать инструмент
можно также за накладку на зажимном патроне).
3. Поверните зубило в нужное положение.
7.3.3.2 Фиксация зубила
1. Установите переключатель режимов работы в по-
ложение «Долбление» (до щелчка). Запрещается
менять положение переключателя режимов ра-
боты при работающем инструменте.
7.3.3.3 Долбление
1. Переведите переключатель левого/правого вра-
щения в правое положение.
2. Вставьте вилку сетевого кабеля в розетку.
3. Установите зубило в нужной точке долбления.
4. Нажмите выключатель до упора.
7.3.4 Изменение направления вращения (реверс)
УКАЗАНИЕ
С помощью переключателя левого/правого вращения
можно реверсировать направление вращения шпин-
деля. Переключение при работающем двигателе при-
водит к его остановке. После остановки шпинделя
инструмент включается путем отпускания и последу-
ющего приведения в действие выключателя в нужном
направлении вращения.
Для правого вращения переведите «переключатель
левого/правого вращения» в направлении стрелки,
указывающей в сторону зажимного патрона.
Для левого вращения переведите «переключатель ле-
вого/правого вращения» в направлении стрелки, ука-
зывающей в сторону рукоятки.
ru
138
Printed: 19.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5151646 / 000 / 00
Summary of Contents for TE 30-ATC
Page 2: ...1 Printed 19 08 2013 Doc Nr PUB 5151646 000 00...
Page 3: ...2 4 6 8 5 3 7 Printed 19 08 2013 Doc Nr PUB 5151646 000 00...
Page 94: ...Hertz Volt Watt Ampere 02 2 2 1 Hilti el 91 Printed 19 08 2013 Doc Nr PUB 5151646 000 00...
Page 103: ...8 8 1 8 2 8 3 Hilti 8 4 9 1 Hilti To el 100 Printed 19 08 2013 Doc Nr PUB 5151646 000 00...
Page 133: ...02 2 2 1 Hilti ru 130 Printed 19 08 2013 Doc Nr PUB 5151646 000 00...
Page 205: ...02 2 2 1 Hilti uk 202 Printed 19 08 2013 Doc Nr PUB 5151646 000 00...
Page 215: ...Hilti 8 4 9 1 Hilti ATC 7 1 3 7 3 2 6 2 uk 212 Printed 19 08 2013 Doc Nr PUB 5151646 000 00...