Hilti SFH 181-A, Operating Instructions Manual

Page: 109 / 201

H ÎH HOHNWULÏQR RURGMH XSRUDEOMDWH QD SUR
VWHP XSRUDEOMDMWH VDPR SRGDOMģHN NL MH
SUHGYLGHQ WXGL ]D GHOR QD SURVWHP 8SRUDED
SRGDOMģND SUHGYLGHQHJD ]D GHOR QD SURVWHP
]PDQMģXMH WYHJDQMH HOHNWULÏQHJD XGDUD
9DUQRVW RVHE
D % %RGLWH ]EUDQL LQ SD]LWH NDM GHODWH 'HOD ]
HOHNWULÏQLP RURGMHP VH ORWLWH UD]XPQR 1L
NROL QH XSRUDEOMDMWH RURGMD ÏH VWH XWUXMHQL DOL
ÏH VWH SRG YSOLYRP PDPLO DONRKROD DOL ]GUD
YLO (Q VDP WUHQXWHN QHSD]OMLYRVWL SUL XSRUDEL
RURGMD LPD ODKNR ]D SRVOHGLFR UHVQH WHOHVQH
SRģNRGEH
E 8 8SRUDEOMDMWH RVHEQR ]DģÏLWQR RSUHPR LQ YH
GQR QRVLWH ]DģÏLWQD RÏDOD 8SRUDED RVHEQH
]DģÏLWQH RSUHPH QD SULPHU SURWLSUDģQH PD
VNH QHGUVHÏLK ]DģÏLWQLK ÏHYOMHY ]DģÏLWQH ÏH
ODGH LQ JOXģQLNRY RGYLVQR RG YUVWH LQ QDÏLQD
XSRUDEH HOHNWULÏQHJD RURGMD ]PDQMģXMH WYH
JDQMH WHOHVQLK SRģNRGE
F ,,]RJLEDMWH VH QHQDPHUQHPX YNORSX RURGMD
3UHGHQ YWLÏ YWDNQHWH Y YWLÏQLFR VH SUHSUL
ÏDMWH DOL MH VWLNDOR Y SRORŀDMX L]NORSD ÎH
VH PHG QRģHQMHP RURGMD YDģ SUVW QDKDMD
QD VWLNDOX R]LURPD ÏH QD HOHNWULÏQR RPUHŀMH
SULNOMXÏLWH YNORSOMHQR RURGMH ODKNR SULGH GR
QH]JRGH
G 3 3UHG YNORSRP ] RURGMD RGVWUDQLWH QDVWDYL
WYHQD RURGMD DOL YLMDÏQL NOMXÏ 2URGMH DOL NOMXÏ
NL VH QDKDMDWD QD YUWHÏHP VH GHOX RURGMD
ODKNR SRY]URÏLWD QH]JRGR
H 1 1H SUHFHQMXMWH VH 3RVNUELWH ]D YDUQR VWR
MLģÏH LQ RKUDQLWH UDYQRWHŀMH 7DNR ERVWH
ODKNR Y QHSULÏDNRYDQL VLWXDFLML EROMH REYOD
GDOL RURGMH
I 8 8SRUDEOMDMWH SULPHUQR REOHNR 1H QRVLWH ģL
URNLK REODÏLO DOL QDNLWD /DVMH REODÏLOD LQ
URNDYLFH QDM VH QH SULEOLŀXMHMR SUHPLNDMR
ÏLP VH GHORP RURGMD 3UHPLNDMRÏL VH GHOL
RURGMD ODKNR ]DJUDELMR RKODSQR REOHNR QDNLW
DOL GROJH ODVH
J ÎH MH QD RURGMH PRŀQR QDPHVWLWL SULSUDYH
]D RGVHVDYDQMH LQ SUHVWUH]DQMH SUDKX VH
SUHSULÏDMWH DOL VR OHWH SULNOMXÏHQH LQ DOL MLK
XSRUDEOMDWH QD SUDYLOHQ QDÏLQ 8SRUDED WHK
SULSUDY ]PDQMģXMH RJURŀHQRVW ]DUDGL SUDKX
6NUEQR UDYQDQMH ] HOHNWULÏQLPL RURGML
LQ QMLKRYD XSRUDED
D 1 1H SUHREUHPHQMXMWH RURGMD 8SRUDEOMDMWH
VDPR HOHNWULÏQR RURGMH NL MH SUHGYLGHQR
]D
RSUDYOMDQMH GRORÏHQHJD GHOD =
XVWUH]QLP HOHNWULÏQLP RURGMHP ERVWH GHODOL
EROMH LQ YDUQHMH Y SUHGYLGHQHP REPRÏMX
]PRJOMLYRVWL
E 1 1H XSRUDEOMDMWH HOHNWULÏQHJD RURGMD NL LPD
SRNYDUMHQR VWLNDOR (OHNWULÏQR RURGMH NL JD
QL PRŀQR YNORSLWL DOL L]NORSLWL MH QHYDUQR LQ JD
MH WUHED SRSUDYLWL
F 3 3UHG QDVWDYOMDQMHP RURGMD PHQMDYR GHORY
SULERUD LQ RGODJDQMHP RURGMD L]YOHFLWH YWLÏ L]
YWLÏQLFH LQDOL RGVWUDQLWH DNXPXODWRUVNR ED
WHULMR L] RURGMD 7D SUHYLGQRVWQL XNUHS RQH
PRJRÏD QHSUHGYLGHQL ]DJRQ RURGMD
G ( (OHNWULÏQD RURGMD NL MLK QH XSRUDEOMDWH
VKUDQMXMWH L]YHQ GRVHJD RWURN 2VHEDP
NL RURGMD QH SR]QDMR DOL QLVR SUHEUDOH WHK
QDYRGLO QH GRYROLWH XSRUDEOMDWL RURGMD
(OHNWULÏQD
RURGMD VR QHYDUQD ÏH MLK
XSRUDEOMDMR QHL]NXģHQH RVHEH
H 6 6NUEQR QHJXMWH RURGMH 3UHYHULWH DOL SUHPL
NDMRÏL VH GHOL RURGMD GHOXMHMR EUH]KLEQR LQ VH
QH ]DWLNDMR R]LURPD DOL NDNģHQ GHO RURGMD
QL ]ORPOMHQ DOL SRģNRGRYDQ GR WH PHUH GD
EL RYLUDO GHORYDQMH RURGMD 3UHG SRQRYQR
XSRUDER MH WUHED SRģNRGRYDQL GHO SRSUD
YLWL 9]URN ]D ģWHYLOQH QH]JRGH VR SUDY VODER
Y]GUŀHYDQD HOHNWULÏQD RURGMD
I 5 5H]DOQD RURGMD QDM ERGR RVWUD LQ ÏLVWD
6NUEQR QHJRYDQD UH]DOQD RURGMD ] RVWULPL
URERYL VH PDQM ]DWLNDMR LQ VR EROMH YRGOMLYD
J ( (OHNWULÏQD RURGMD SULERU QDVWDYNH LQ SR
GREQR XSRUDEOMDMWH Y VNODGX V WHPL QDYRGLOL
LQ Y VNODGX ] QDYRGLOL NL YHOMDMR ]D WD WLS
RURGMD 3UL WHP XSRģWHYDMWH GHORYQH SRJRMH
LQ YUVWR GHOD NL JD QDPHUDYDWH RSUDYOMDWL
=DUDGL XSRUDEH HOHNWULÏQHJD RURGMD Y GUXJH
QHSUHGYLGHQH QDPHQH ODKNR QDVWDQHMR QH
YDUQH VLWXDFLMH
s l
106
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070675 / 000 / 00