Hilti SFH 181-A, Operating Instructions Manual

Page: 52 / 201

6HUYLV
D 1 1£ěDG¯ VYÝěXMWH GR RSUDY\ SRX]H NYDOLILNR
YDQ¿P RGERUQ¿P SUDFRYQ¯NıP NWHě¯ PDM¯
N GLVSR]LFL RULJLQ£OQ¯ Q£KUDGQ¯ G¯O\ 7DN ]D
MLVW¯WH ŀH Q£ěDG¯ EXGH L SR RSUDYÝ EH]SHÏQ«
'RGDWHÏQ« EH]SHÏQRVWQ¯ SRN\Q\
%H]SHÏQRVW RVRE
D 3 3ěL SU£FL V Q£ěDG¯P SRXŀ¯YHMWH RFKUDQX VOX
FKX +OXN PıŀH ]SıVRELW ]WU£WX VOXFKX
E 3 3RXŀ¯YHMWH SRPRFQ« UXNRMHWL GRGDQ« V Q£
ěDG¯P =WU£WD NRQWURO\ PıŀH Y«VW NH ]UDQÝ
Q¯P
F 1 1£ěDG¯ GUŀWH YŀG\ SHYQÝ REÝPD UXNDPD
]D UXNRMHWL NWHU« MVRX N WRPX XUÏHQ« 8GU
ŀXMWH UXNRMHWL VXFK« ÏLVW« D EH]H VWRS ROHMH
D WXNX
G 7 7DP NGH E\ Q£VWURM PRKO SRģNRGLW VNU\W£
HOHNWULFN£ YHGHQ¯ QHER V¯ħRY¿ NDEHO GUŀWH
Q£ěDG¯ ]D L]RORYDQ« UXNRMHWL 3ěL NRQWDNWX
V YHGHQ¯P SRG QDSÝW¯P VH QHFKU£QÝQ« NR
YRY« Ï£VWL Q£ěDG¯ PRKRX GRVWDW SRG QDSÝW¯
D SUDFRYQ¯ND WDN Y\VWDYLW UL]LNX ¼UD]X HOHN
WULFN¿P SURXGHP
H --HVWOLŀH VH Q£ěDG¯ SRXŀ¯Y£ EH] RGV£Y£Q¯
SUDFKX PXV¯WH SěL SUDģQ¿FK SUDF¯FK SRXŀ¯
YDW OHKN¿ UHVSLU£WRU
I 1 1H]DSRP¯QHMWH QD SUDFRYQ¯ SěHVW£YN\ UH
OD[DÏQ¯ FYLÏHQ¯ D FYLN\ V SUVW\ SUR MHMLFK
OHSģ¯ SURNUYHQ¯
J 1 1HGRW¿NHMWH VH URWXM¯F¯FK G¯Oı 1£ěDG¯ ]DS¯
QHMWH WHSUYH Y SUDFRYQ¯ REODVWL 3ěL GRW\NX
URWXM¯F¯FK G¯Oı ]HMP«QD URWXM¯F¯FK Q£VWURMı
PıŀH GRM¯W N ¼UD]X
K 3 3ěL VNODGRY£Q¯ D WUDQVSRUWX Q£ěDG¯ Y NXIUX
DNWLYXMWH SRMLVWNX SURWL ]DSQXW¯ SěHS¯QDÏ 3/
YH VWěHGQ¯ SROR]H
L ' 'ÝWL MH QXWQR XSR]RUQLW ŀH VL V Q£ěDG¯P
QHVP¯ KU£W
M 1 1£ěDG¯ QHVP¯ EH] LQVWUXNW£ŀH SRXŀ¯YDW GÝWL
QHER P«QÝ ]GDWQ« RVRE\
N 3UDFK ] PDWHUL£Oı MDNR MVRX Q£WÝU\ V RE
VDKHP RORYD QÝNWHU« GUXK\ GěHYD PLQH
U£O\ D NRY PıŀH E¿W ]GUDY¯ ģNRGOLY¿ .RQ
WDNW V W¯PWR SUDFKHP QHER MHKR YGHFKRY£Q¯
PıŀH ]SıVRELW DOHUJLFN« UHDNFH DQHER RQH
PRFQÝQ¯ G¿FKDF¯FK FHVW SUDFRYQ¯ND QHER
RVRE Y RNRO¯ 8UÏLW¿ SUDFK QDSě SUDFK ] GX
ERY«KR QHER EXNRY«KR GěHYD MH UDNRYL
QRWYRUQ¿ ]HMP«QD YH VSRMHQ¯ V Sě¯VDGDPL
SUR ¼SUDYX GěHYD FKURP£W SURVWěHGN\ QD
RFKUDQX GěHYD 0DWHUL£O REVDKXM¯F¯ D]EHVW
VP¯ REU£EÝW SRX]H RGERUQ¯FL 3
3RNXG PRŀQR
SRXŀ¯YHMWH RGV£Y£Q¯ SUDFKX 3UR GRVDŀHQ¯
Y\VRN« ¼ÏLQQRVWL RGV£Y£Q¯ SUDFKX SRXŀ¯
YHMWH YKRGQ¿ PRELOQ¯ Y\VDYDÏ QD GěHYÝQ¿
SUDFK DQHER PLQHU£OQ¯ SUDFK GRSRUXÏHQ¿
VSROHÏQRVW¯ +LOWL XUÏHQ¿ SUR WRWR HOHNWULFN«
Q£ěDG¯ 3RVWDUHMWH VH R GREU« YÝWU£Q¯ SUD
FRYLģWÝ 'RSRUXÏXMHPH SRXŀ¯YDW UHVSLU£WRU
V ILOWUHP Wě¯G\ 3 'RGUŀXMWH SěHGSLV\ SUR RE
U£EÝQ« PDWHUL£O\ SODWQ« Y Sě¯VOXģQ« ]HPL
3HÏOLY« ]DFK£]HQ¯ V HOHNWULFN¿P
Q£ěDG¯P D MHKR SRXŀ¯Y£Q¯
D = =DMLVWÝWH REUREHN 3RXŀ¯YHMWH XS¯QDF¯ Sě¯
SUDYN\ QHER VYÝU£N SUR SHYQ« XFK\FHQ¯
REURENX 7DN MH XFK\FHQ EH]SHÏQÝML QHŀ UX
NRX D Y\ NURPÝ WRKR P£WH REÝ UXFH YROQ« SUR
RYO£G£Q¯ Q£ěDG¯
E = =DMLVWÝWH DE\ Q£VWURMH RGSRY¯GDO\ XS¯QD
F¯PX V\VW«PX Q£ěDG¯ D DE\ E\O\ ě£GQÝ XFK\
FHQ\
3HÏOLY« SRXŀ¯Y£Q¯ DNXPXO£WRURY«KR
Q£ěDG¯
D $ $NXPXO£WRU\ FKUDĊWH SěHG Y\VRN¿PL WHSOR
WDPL D RKQÝP ([LVWXMH QHEH]SHϯ Y¿EXFKX
E $ $NXPXO£WRU\ VH QHVPÝM¯ UR]HE¯UDW OLVRYDW
]DKě¯YDW QDG r& DQL S£OLW -LQDN H[LVWXMH
QHEH]SHϯ RKQÝ Y¿EXFKX D SROHSW£Q¯
F 3 3RģNR]HQ« DNXPXO£WRU\ QDSě¯NODG DNXPX
O£WRU\ V WUKOLQDPL SUDVNO¿PL Ï£VWPL RKQX
W¿PL ]DUDŀHQ¿PL QHER Y\WDŀHQ¿PL NRQ
WDNW\ VH QHVP¯ QDE¯MHW DQL G£OH SRXŀ¯YDW
(OHNWULFN£ EH]SHÏQRVW
=NRQWUROXMWH SěHG ]DÏ£WNHP SU£FH SUDFRYQ¯
SURVWRU MHVWOL QHREVDKXMH VNU\W£ HOHNWULFN£ YH
GHQ¯ WUXEN\ QD SO\Q QHER YRGX QDSě SRPRF¯
Sě¯VWURMH QD KOHG£Q¯ NRYX .RYRY« G¯O\ NWHU«
OHŀ¯ YQÝ QD Q£ěDG¯ PRKRX Y«VW QDSÝW¯ NG\ŀ
MVWH QDSě QHGRSDWěHQ¯P SRģNRGLOL HOHNWULFN« YH
GHQ¯ 7R SěHGVWDYXMH Y£ŀQ« QHEH]SHϯ ¼UD]X
HOHNWULFN¿P SURXGHP
cs
49
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070675 / 000 / 00