
PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11, 2012
Sida 4
170924(2) - SV - Användarhandbok Primo
™
Säkerhets- och användningstips
Första användningen
Det är nödvändigt att gå igenom handboken noga innan madrassen tas
i bruk. Denna handbok innehåller anvisningar för allmän användning
och underhåll och garanterar förbättrad säkerhet. Vårdgivare måste ha
tillgång till denna handbok.
Vårdgivare måste informeras om de risker som kan föreligga vid användning av
elektrisk utrustning. Produktutbildning kan tillhandahållas på begäran.
När madrassen används med medicinsk utrustning (tillbehör) måste användaren
se till att säkerhets- och överensstämmelsekraven uppfylls.
Innan madrassen används för första gången eller när den tas ut från lagret:
• Kontrollera elsystemets skick och överensstämmelse med gällande
säkerhetsstandarder.
• Anslut Primo
™
-madrassens kontrollenhet till elnätet (Se "Elsäkerhet" sida 5).
• Se till att alla rörliga delar på utrustningen är i funktionsdugligt skick (Se
• Se till att utrustningen och vårdmiljön är i gott hygienskt skick (Se
Riskförebyggande åtgärder
Felaktig användning av utrustningen kan skapa risker för patienten eller
användaren. Följande rekommendationer måste läsas igenom och iakttas.
Med tanke på det stora antalet ram- och grindmodeller och av
säkerhetsskäl rekommenderar Hill-Rom att alla nödvändiga
försiktighetsåtgärder vidtas, framför allt när det gäller grindarnas höjd
och liggytans mått. Om denna utrustning används på en säng med
grindar vars avstånd till madrassen är mindre än 22 cm, får patienter
inte lämnas utan tillsyn.
Av säkerhetsskäl är det rekommenderat att använda sängens
bortkopplingsfunktioner i följande situationer:
• Vid all behandling av patienten och alla ingrepp i utrustningen
(undersökningar, förflyttningar, underhåll m.m.).
• Om patienten lider av särskilda beteendestörningar (upprördhet, förvirring,
desorientering, tvångsmässigt beteende samt gamla och sköra patienter).
Lämpligt utbildad medicinsk personal ska avgöra hur utrustningen bör användas
samt erfordrad nivå av övervakning eller tvångsmedel.
Summary of Contents for Primo P02033
Page 2: ...170924 2 Primo PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Page 28: ...Page 22 170924 2 EN Primo User Manual PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Page 204: ...Sida 22 170924 2 SV Anv ndarhandbok Primo PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT octobre 11 2012...
Page 248: ...Side 22 170924 2 DA Primo Brugermanual OPHAVSRETLIGT BESKYTTET OG FORTROLIGT UDKAST octobre 11...
Page 292: ...Pagina 22 170924 2 IT Manuale d uso Primo PROGETTO RISERVATO octobre 11 2012...
Page 336: ...P gina 22 170924 2 ES Manual de Usuario Primo DOCUMENTO PRIVADO Y CONFIDENCIAL octobre 11 2012...