Safety
14
2.4
Safety measures
This operating manual is part of the machine and, as such,
must always be made available to operating personnel.
Please make sure that
- you observe the safety precautions it contains,
- you retain this operating manual for future use,
- you adhere to the frequency of inspections and control
measures.
The work described in this operating manual is specified in
such a way that enables
- a
trained person
to understand and im-
plement instructions associated with the
section 'Commissioning',
- a
specialist
to understand and implement
instructions associated with the sections
'Transport', 'Installation / fitting', 'Mainte-
nance / cleaning' and 'Disturbance / cause
/ trouble shooting'.
Important!
A
trained person
is understood to be a person who
- has been instructed by a specialist about the tasks they
are assigned and the possible dangers associated with
improper conduct,
- has received practical training, if necessary, and
- has been informed about the necessary protective equip-
ment and precautions.
Important!
According to EN 60204-1 a person is understood to be a
specialist
if they
- are able to use their professional training, knowledge and
experience as well as knowledge of the relevant standards
to assess the work they have been assigned and
- are also able to identify any potential dangers.
2.5
Obligations of the operator
The operator is obligated to:
- instruct his/her operating and maintenance personnel with
regard to the pump's safety equipment and
- monitor compliance with the safety measures.
Important!
In the European Economic Area observe and comply with
- the national realisation of the framework directive (89/391/
EEC) with regard to the implementation of measures for
improving the protection of health and safety of workers
at work,
- as well as the associated specific directives and the direc-
tive (89/655/EEC), in particular, concerning the minimum
requirements for the protection of health and safety of
workers when using equipment at work and
- the occupational safety regulations.
The operator has to obtain the local operating licences and
observe the associated conditions.
In addition he/she also has to comply with the local statutory
provisions for
- the safety of personnel (accident preven-
tion regulations)
- the safety of operating equipment (protec-
tive equipment and maintenance)
- product disposal (waste management
law)
- material disposal (waste management
law)
- cleaning (cleaning agents and their dis-
posal)
- and the relevant environmental con-
straints.
Connections:
Observe the local regulations (e.g. for electrical connection)
for fitting, installation and commissioning.
Summary of Contents for UNIBAD-X
Page 4: ......