45
NO
työnnä laitetta veden alle, sillä osat kastuvat ja voivat aiheut-
taa sähköiskun.
• Laite on puhdistettava säännöllisesti ja mahdolliset ruokajää-
mät on poistettava.
• Jos laite ei ole hyvässä kunnossa, sen pinta voi rappeutua,
mikä voi vaikuttaa haitallisesti laitteen käyttöikään ja mah-
dollisesti vaaratilanteessa.
•
LOUKKAANTUMISVAARA!
Teräviä leikkuuteriä on käsiteltävä
varovasti puhdistuksen aikana.
Puhdistus
• Puhdista jäähdytetty ulkopinta hieman kostealla liinalla tai
sienellä ja miedolla saippualiuoksella.
• Puhdista laite jokaisen käyttökerran jälkeen ja ennen käyttöä
hygieniasyistä.
• Vältä veden joutumista kosketuksiin sähkökomponenttien
kanssa.
• Irrota kotelon yläosa. (Kuva 1 sivulla 3)
• Poista veitsi ja chevron.
HUOMIOTA!
Veitsi on erittäin terävä.
• Veitsi, chevron ja kotelon yläosa ovat konepesun kestäviä.
• Kuivaa laite huolellisesti ennen sen kokoamista.
Kunnossapito
• Tarkista laitteen toiminta säännöllisesti vakavien onnetto-
muuksien aiheuttamien ongelmien välttämiseksi.
• Lopeta laitteen käyttö, sammuta laite ja ota yhteys toimit-
tajaan heti, kun laitteen toiminta ei toimi oikein tai ilmenee
ongelma.
• Kaikki huolto-, asennus- ja korjaustyöt on annettava koulu-
tettujen valtuutettujen erikoisteknikoiden tehtäväksi tai val-
mistajan suosittelemaksi.
Kuljetus ja varastointi
• Varmista aina ennen säilytystä, että laite on jo irrotettu pisto-
rasiasta ja jäähtynyt kokonaan.
• Säilytä laitetta viileässä, puhtaassa ja kuivassa paikassa.
• Älä koskaan laita raskaita esineitä laitteen päälle, sillä ne voi-
vat vahingoittaa laitetta.
• Älä siirrä laitetta sen ollessa käynnissä. Irrota laitteen pistoke
pistorasiasta, kun siirrät laitetta, ja pidä sitä alhaalla.
Vianmääritys
Jos laite ei toimi kunnolla, tarkista liuos alla olevasta taulukos-
ta. Jos et vieläkään pysty ratkaisemaan ongelmaa, ota yhteyttä
toimittajaan/palveluntarjoajaan.
Ongelmat
Mahdollinen syy
Mahdollinen ratkaisu
Laite ei tee
mitään.
Ei verkkojännitettä.
Tarkista sähköasen-
nus.
Kotelon yläosaa ei ole
asennettu oikein. Turva-
mekanismi varmistaa,
ettei laite käynnisty.
Varmista, että kotelo
on asennettu oikein
ruuveilla.
Takuu
Kaikki laitteen toimintaan vaikuttavat viat, jotka ilmenevät vuo-
den kuluessa ostosta, korjataan tai vaihdetaan maksutta edel-
lyttäen, että laitetta on käytetty ja huollettu ohjeiden mukaisesti
eikä sitä ole käytetty väärin tai väärin. Tämä ei vaikuta lakisää-
teisiin oikeuksiisi. Jos laite on takuun alainen, ilmoita mistä ja
milloin se on ostettu ja liitä mukaan ostotosite (esim. kuitti).
Pidätämme oikeuden muuttaa tuote-, pakkaus- ja dokumen-
tointitietoja ilman erillistä ilmoitusta tuotekehityksen jatkuvan
menettelytavan mukaisesti.
Hävittäminen ja ympäristö
Kun poistat laitteen käytöstä, tuotetta ei saa hä-
vittää muun kotitalousjätteen mukana. Sen sijaan
on sinun vastuullasi hävittää jätelaitteistosi luo-
vuttamalla se määrätylle keräyspisteelle. Tämän
säännön noudattamatta jättämisestä voidaan
rangaista soveltuvien jätteiden hävittämistä koskevien mää-
räysten mukaisesti. Jätelaitteiston erillinen keräys ja kierrätys
hävittämisen yhteydessä auttaa säästämään luonnonvaroja ja
varmistamaan, että se kierrätetään tavalla, joka suojaa ihmis-
ten terveyttä ja ympäristöä.
Lisätietoja siitä, mihin jäte voidaan viedä kierrätettäväksi, saat
ottamalla yhteyttä paikalliseen jätteenkeräysyhtiöön. Valmista-
jat ja maahantuojat eivät ota vastuuta kierrätyksestä, käsitte-
lystä ja ekologisesta hävittämisestä joko suoraan tai julkisen
järjestelmän kautta.
NORSK
Kjære kunde,
Takk for at du kjøpte dette Hendi-produktet. Les denne bruks-
anvisningen nøye, og vær spesielt oppmerksom på sikker-
hetsforskriftene som er beskrevet nedenfor, før du installerer
og bruker dette apparatet for første gang.
Sikkerhetsinstruksjoner
• Bruk apparatet kun til det formålet det er beregnet på, slik
det er beskrevet i denne håndboken.
• Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader forårsa-
ket av feil bruk og feil bruk.
• Hold apparatet og elektriske plugger/koblinger unna vann og
andre væsker. Hvis produktet faller i vann, må du umiddelbart
fjerne forbindelsene fra strømnettet. Ikke bruk apparatet før
det har blitt kontrollert av en sertifisert tekniker. Unnlatelse
av å følge disse instruksjonene vil føre til livstruende risikoer.
• Forsøk aldri å åpne kabinettet til apparatet selv.
• Ikke stikk gjenstander inn i apparatets hus.
• Ikke berør støpselet/elektriske koblinger med våte eller fuk-
tige hender.
•
FARE! RISIKO FOR ELEKTRISK STØT!
Ikke forsøk å
reparere apparatet selv. Ikke senk de elektriske
delene av apparatet ned i vann eller andre væsker. Hold aldri
apparatet under rennende vann.
•
Bruk aldri et skadet apparat!
Når den er skadet, kobler du
produktet fra stikkontakten og kontakter forhandleren.
• Kontroller regelmessig om det er skader på de elektriske
koblingene og ledningen. Når den er skadet, må den erstat-
tes av en servicerepresentant eller tilsvarende kvalifisert per-
son for å unngå fare eller personskade.
• Sørg for at ledningen ikke kommer i kontakt med skarpe eller
varme gjenstander, og hold den unna åpen ild. Trekk aldri i
strømledningen for å trekke den ut av stikkontakten, trekk
alltid i stedet.
•
ADVARSEL!
Når du plasserer produktet, må du sørge for at
strømledningen ikke er fanget eller skadet.
•
FORSIKTIG!
Legg om nødvendig strømledningen slik at du
Summary of Contents for 265109
Page 21: ...21 GR I 1 3 On Off A D 2 B C chevron 2 3 1 3 chevron chevron...
Page 29: ...29 UA I 1 3 A D 2 B C 2 3 1 3...
Page 52: ...52 BG 20 I 1 3 A D B C 2 3 1 3...
Page 53: ...53 RU RU Hendi...
Page 54: ...54 RU 20 I 1 3 A D 2 B C 2 3...
Page 55: ...55 RU RU 1 3...