41
DK
vrch, ktorý je bezpečný proti vyšplechnutiu vody.
• Obal uschovajte, ak chcete uskladniť váš spotrebič v budúc-
nosti.
Prevádzkové pokyny
(Obr. 1 na strane 3)
• Pred prvým použitím spotrebič vyčistite vlhkou handričkou.
• Vložte do skúmavky klobásu.
• Spotrebič zapnite pomocou vypínača (A) alebo mikrospínača
(D) v spodnej časti a počkajte na odrezanie klobásy.
• Na nastavenie hrúbky rezov je potrebné odstrániť kryt pomo-
cou 2 skrutiek (B,C) na vrchu spotrebiča.
POZORNOSŤ!
Poč-
kajte, kým sa motor a nôž úplne nezastavia a odpojte spotre-
bič od elektrickej siete.
• Pomocou skrutky upravte výšku sokevry. Čím bližšie k noža,
tým tenšie plátky. (obr. 2 na strane 3)
Po použití
• Spotrebič vypnite a vytiahnite zástrčku zo sieťovej zásuvky.
Čistenie a údržba
POZORNOSŤ!
Pred uskladnením, čistením a údržbou vždy od-
pojte spotrebič od elektrickej siete a nechajte ho vychladnúť.
• Na čistenie nepoužívajte vodný prúd ani čistič pary a netlačte
spotrebič pod vodu, pretože diely sa namočia a môže dôjsť k
zásahu elektrickým prúdom.
• Spotrebič treba pravidelne čistiť a odstrániť všetky zvyšky
jedla.
• Ak spotrebič nie je udržiavaný v dobrom stave čistoty, povedie
to k poškodeniu povrchu, ktorý by mohol nepriaznivo ovplyvniť
životnosť spotrebiča a prípadne aj v nebezpečnej situácii.
•
NEBEZPEČENSTVO PORANENIA!
Pri manipulácii s ostrý-
mi rezacími čepeľami počas čistenia je potrebné postupovať
opatrne.
Čistenie
• Ochladený vonkajší povrch vyčistite mierne navlhčenou han-
dričkou alebo špongiou s jemným mydlovým roztokom.
• Spotrebič vyčistite po každom použití a pred použitím z dô-
vodu hygieny.
• Zabráňte kontaktu elektrických komponentov s vodou.
• Odstráňte hornú časť puzdra. (obr. 1 na strane 3)
• Vyberte nôž a sekeru.
POZORNOSŤ!
Nôž je veľmi ostrý.
• Nôž, ševrón a horná časť krytu sú vhodné do umývačky riadu.
• Pred opätovným zmontovaním spotrebič dôkladne vysušte.
Údržba
• Pravidelne kontrolujte činnosť spotrebiča, aby ste predišli
problémom, ktoré môžu spôsobiť vážne nehody.
• Hneď ako budete mať pocit, že spotrebič nefunguje správne
alebo že sa vyskytol problém, prestaňte spotrebič používať,
vypnite ho a obráťte sa na dodávateľa.
• Všetky údržby, inštalácie a opravy musia vykonávať špecializo-
vaní vyškolení autorizovaní technici alebo ich musí odporúčať
výrobca.
Preprava a skladovanie
• Pred uskladnením sa vždy uistite, že spotrebič je už odpojený
od elektrickej zásuvky a úplne vychladnutý.
• Spotrebič skladujte na chladnom, čistom a suchom mieste.
• Nikdy neklaďte na spotrebič ťažké predmety, pretože by to
mohlo poškodiť spotrebič.
• Spotrebič nepremiestňujte, keď je v prevádzke. Pri presúvaní
odpojte spotrebič od elektrickej siete a podržte ho v spodnej
časti.
Riešenie problémov
Ak spotrebič nefunguje správne, pozrite si nižšie uvedenú ta-
buľku roztoku. Ak problém nedokážete vyriešiť, obráťte sa na
dodávateľa/poskytovateľa služieb.
Problémy
Možná príčina
Možné riešenie
Spotrebič
nič neurobí.
Žiadne sieťové napätie.
Skontrolujte elek-
trickú inštaláciu.
Horná časť puzdra nebo-
la správne nainštalovaná.
Bezpečnostný mechaniz-
mus zabezpečuje, že sa
spotrebič nespustí.
Uistite sa, že kryt
je správne nain-
štalovaný pomocou
skrutiek.
Záruka
Všetky chyby ovplyvňujúce funkčnosť spotrebiča, ktoré sa ob-
javia do jedného roka po zakúpení, budú opravené bezplatnou
opravou alebo výmenou za predpokladu, že spotrebič bol pou-
žitý a udržiavaný v súlade s pokynmi a že nebol nijakým spôso-
bom zneužitý ani nesprávne použitý. Vaše zákonné práva nie sú
ovplyvnené. Ak sa na spotrebič vzťahuje záruka, uveďte, kde a
kedy bol zakúpený a uveďte doklad o kúpe (napr. potvrdenie).
V súlade s našimi zásadami neustáleho vývoja produktov si vy-
hradzujeme právo zmeniť špecifikácie produktu, balenia a do-
kumentácie bez predchádzajúceho upozornenia.
Likvidácia a životné prostredie
Pri vyraďovaní spotrebiča z prevádzky sa výrobok
nesmie likvidovať s iným komunálnym odpadom.
Namiesto toho je vašou zodpovednosťou zlikvido-
vať odpadové zariadenie jeho odovzdaním na ur-
čenom zbernom mieste. Nedodržanie tohto pra-
vidla môže byť penalizované v súlade s platnými predpismi o
likvidácii odpadu. Separovaný zber a recyklácia vášho odpado-
vého zariadenia v čase jeho likvidácie pomôže chrániť prírodné
zdroje a zabezpečí, aby bolo recyklované spôsobom, ktorý chrá-
ni ľudské zdravie a životné prostredie.
Ďalšie informácie o tom, kde môžete odovzdať svoj odpad na
recykláciu, získate od miestnej spoločnosti na zber odpadu. Vý-
robcovia a dovozcai nenesú zodpovednosť za recykláciu, spra-
covanie a ekologickú likvidáciu, a to ani priamo, ani prostred-
níctvom verejného systému.
DANSK
Kære kunde
Tak, fordi du købte dette Hendi-apparat. Læs denne bru-
gervejledning omhyggeligt, og vær især opmærksom på de
sikkerhedsbestemmelser, der er beskrevet nedenfor, før du
installerer og bruger dette apparat første gang.
Sikkerhedsanvisninger
• Apparatet må kun bruges til det tiltænkte formål, det er be-
regnet til, som beskrevet i denne vejledning.
• Producenten er ikke ansvarlig for skader, der skyldes forkert
betjening og forkert brug.
Summary of Contents for 265109
Page 21: ...21 GR I 1 3 On Off A D 2 B C chevron 2 3 1 3 chevron chevron...
Page 29: ...29 UA I 1 3 A D 2 B C 2 3 1 3...
Page 52: ...52 BG 20 I 1 3 A D B C 2 3 1 3...
Page 53: ...53 RU RU Hendi...
Page 54: ...54 RU 20 I 1 3 A D 2 B C 2 3...
Page 55: ...55 RU RU 1 3...