Helvi GALILEO 175, Instruction Manual

Page: 31 / 68

31
- Toujours porter des lunettes de protection
avec des verres transparents pour éviter les
éclats et autres particules étrangères pou-
vant endommager les yeux (Fig.5).
- L’aire de soudage doit être équipée d’un sy-
stème d’aspiration local adéquat, au moyen
d’une hotte d’aspiration ou d’un système pré-
construit sur l’établi de travail, aspirant par
les côtés, par-devant et par en dessous mais
pas au-dessus de l’établi pour éviter que
poussières et fumées ne se forment. L’aspi-
ration locale doit être associée à une bonne
ventilation générale et au renouvellement
de l’air, surtout lorsque l’on travaille dans
un espace restreint (Fig.6). Un quelconque
symptôme de gêne ou de douleur aux yeux,
au nez ou à la gorge peut être provoqué par
une ventilation inadaptée ; dans ce cas, inter-
rompre immédiatement le travail et pourvoir à
une ventilation opportune de la zone.
conçu de façon à protéger le cou et le visage,
même sur les côtés. Le casque ou le masque
doivent être dotés de verres protecteurs ob-
scurs et appropriés au procédé de soudage
et au courant utilisé. Il faut toujours garantir
la propreté des verres de protections, et les
remplacer s’ils sont cassés ou fi ssurés (Fig.2).
Il est recommandé d’installer un verre tran-
sparent entre le verre inactinique et la zone
de soudage. Remplacer périodiquement ce
verre dès que des giclées ou des éclats en
réduisent notablement la visibilité. Utiliser un
respirateur quand il s’agit de travailler sur des
plaques enrobées produisant des fumées toxi-
ques lorsqu’elles sont chauffées.
- Réaliser l’opération de soudage dans un
milieu isolé par rapport aux autres zones de
travail, a fi n de protéger les opérateurs con-
tre les radiations et la fumée. Si ce n’est pas
possible, délimiter l’aire de soudage avec
des panneaux de protection de couleur noire
suf fi samment larges pour limiter le domaine
visible des personnes des alentours de la
zone. (Fig.3).
-Avant de souder, éloigner du lieu de travail
tous les solvants qui contiennent du chlore.
Certains solvants de chlorure se décompo-
sent une fois exposés à des radiations ultra-
violettes, formant alors un gaz phosgène.
- Ne regardez jamais, sous aucun prétexte,
un arc voltaïque sans la protection adéquate
pour les yeux ( Fig.4 ).