![Helo CAMERA-B-KIT Quick Start Manual Download Page 26](http://html1.mh-extra.com/html/helo/camera-b-kit/camera-b-kit_quick-start-manual_2122346026.webp)
FR
Bouton On/off
Couplage: Appuyez sur le bouton On/Off , l'appareil entrera
en attente du statut de couplage.
Mode veille : Appuyez sur le bouton On/Off et maintenez-le
enfoncé pendant 3 secondes, la caméra passera en mode
de veille prolongée.
Appuyez sur le bouton pour le réveiller lorsque la caméra
est en mode de sommeil profond.
Port USB de
charge
Port USB pour recharger la caméra
Bouton de
réinitialisation
Appuyez et maintenez le bouton de réinitialisation pendant
3 s, la caméra s'éteint et redémarre après la réinitialisation
des paramètres, mais la caméra restera appairée.
IV. Commencer
1. Recherchez l’application «Helo by Strong» sur l’App Store
d’Apple ou le Google Play Store. Téléchargez et installez l’application.
Cancel
GET
Helo by Strong app
Control Multiple Devices
Only one app manage multiple devices
Helo by Strong app
Control your smart devices !
© 2020. Powered by Strong. All rights reserved.
You can use Helo by Strong App to
control smart lights, smart plugs and
smart devices in your house by voice.
Cancel
INSTALL
Helo by Strong app
Control Multiple Devices
Only one app manage multiple devices
Helo by Strong app
Control your smart devices !
© 2020. Powered by Strong. All rights reserved.
You can use Helo by Strong App to
control smart lights, smart plugs and
smart devices in your house by voice.
Scan it
Note : Veuillez-vous assurer que le système
d’exploitation de votre appareil mobile est iOS
9.0 ou supérieur, ou Android 4.1 ou supérieur.
FR
III. Voyant lumineux et boutons
Station de Base
Voyant lumineux 1 Rouge fi xe: Activation
Rouge clignotant rapidement: En attente de couplage
Internet
Vert clignotant rapidement: Connexion au serveur
Vert fi xe: Connecté au serveur avec succès
Rouge clignotant lentement: Panne de l'appareil
Vert clignotant lentement: Mise à jour de l'appareil
Voyant
lumineux 2
Vert clignotant: Ajout d'une caméra. Le voyant s'éteint une
fois terminé
Bouton de
Synchronisation
Synchronisation: Appuyez sur le bouton de synchronisation,
la station de base entrera en mode "Ajout de l'état de la
caméra"
Désactivation de la sirène : lorsque la sirène est activée,
appuyez sur le bouton de synchronisation pour l'éteindre
Connecteur
d’alimentation
Branchez l’adaptateur d’alimentation de la station de base
Lecteur carte SD Pour le stockage local (capacité maximale de la carte SD:
128 Go)
Port USB
Connectez un périphérique de stockage USB pour un
stockage local, capacité maximale jusqu'à 2 To
Port Internet
Port pour connecter à un port LAN de votre Box ou de
votre Routeur avec le câble Ethernet fourni
Bouton de
réinitialisation
Appuyez sur le bouton et maintenez pendant 3s, la station
de base sera réinitialisée
Camérra
Voyant
Le voyant est rouge et clignote rapidement: veille pour la
confi guration
Le voyant est vert et clignote rapidement: Couplage
Voyant vert fi xe: la caméra est en ligne
Le voyant est jaune et clignote lentement: Mise à jour du
micrologiciel
Le voyant est rouge et clignote lentement: Panne de
l'appareil
Le voyant est blanc fi xe : caméra en charge
Summary of Contents for CAMERA-B-KIT
Page 2: ......
Page 3: ...EN Quick Start Guide Helo by Strong CAMERA B KIT Indoor Outdoor Camera...
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 13: ...DE Schnellstartanleitung Helo by Strong CAMERA B KIT Innen Au enkamera...
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 23: ...FR Guide d Installation Rapide Helo by Strong CAMERA B KIT Cam ra Int rieure Ext rieure...
Page 31: ...Hauteur de montage recommand e 2 3 m tres...
Page 32: ......
Page 41: ......
Page 42: ......
Page 43: ...ES Gu a de inicio r pido Helo by Strong CAMERA B KIT C mara interior exterior...
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 53: ...PT Guia de in cio r pido Helo by Strong CAMERA B KIT C mara para interiores exteri ores...
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 63: ...NL Snelstartgids Helo by Strong CAMERA B KIT Binnen buitencamera...
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ...DK NO Quick Start Guide Helo by Strong CAMERA B KIT lndend rs Udend rs Kamera...
Page 81: ......
Page 82: ......
Page 83: ...SE Snabbstartsguide Helo by Strong CAMERA B KIT vervakningskamera...
Page 91: ......
Page 92: ......
Page 93: ...CZ Pr vodce rychl m pou v n m Helo by Strong CAMERA B KIT Vnit n Venkovn kamera...
Page 101: ......
Page 102: ......
Page 103: ...SK Pr ru ka pre r chle spustenie Helo by Strong CAMERA B KIT Interi rov exteri rov kamera...
Page 111: ......
Page 112: ......
Page 113: ...HR Vodi za brzi po etak upotrebe Helo by Strong CAMERA B KIT Unutarnja vanjska kamera...
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 123: ...BG Helo by Strong CAMERA B KIT...
Page 124: ...BG I Ethernet WiFi USB 2...
Page 129: ...BG V 1 1 2 Helo by Strong 3 2 1 2 C 5 3 2 4 2 5 1 2 3...
Page 130: ...BG VI 1 6000mAh 2 USB l00v 240v 3 4 VII 1 2 3 2 3...
Page 131: ......
Page 132: ......
Page 133: ...HU Gyors zembe helyez si tmutat Helo by Strong CAMERA B KIT Belt ri K lt ri Kamera...
Page 141: ......
Page 142: ......
Page 143: ...UA HELO CAMERA B KIT...
Page 144: ...UA I Ethernet WiFi USB...
Page 145: ...UA II 1 2 1 3 2 4 5 SD 6 USB 7 WAN 8 SD 1 4 5 3 2 1 2 3 4 PIR 5 6 7 8 USB...
Page 146: ...UA III 1 2 SYNC SYNC SYNC SD SD 128 USB USB 2 WAN LAN 3 SYNC 3 USB 3...
Page 149: ...UA V 1 1 2 Tuya Smart 3 Video Surveillance Base Station 2 1 2 5 3 Add Device 2 4 2 5 1 2 3...
Page 150: ...UA VI 1 6000mAh 2 USB 100 240 3 4 VII 1 2 3 2 3...
Page 151: ......