HEIDENHAIN ND 5023, Installation Instructions Manual

Page: 47 / 126

3 Transporte y almacenamiento
3.1 Resumen
Este capítulo contiene toda la información necesaria para
el transporte y almacenamiento de la unidad y proporciona
un resumen de los elementos suministrados y los
accesorios disponibles para la unidad.
3.2 Desembalaje
Abra la tapa superior de la caja
Retire el material de embalaje
Desembale los contenidos
Compruebe que el envío está completo
Compruebe si el envío presenta daños
3.3 Elementos suministrados y
accesorios
Elementos suministrados
Los artículos siguientes están incluidos entre los
elementos suministrados:
Producto
Soporte Single-Pos
Patas de goma
Cubierta
Instrucciones de instalación
Anexo (opcional)
Información adicional: "Notas al leer la docu-
mentación", Página 45
Accesorios
Los siguientes elementos están disponibles
opcionalmente y se pueden pedir a HEIDENHAIN como
accesorios adicionales:
Accesorios Número de pieza
Soporte Single-Pos
Para montaje rígido, ángulo de
inclinación de 20°
1197273-01
Sujeción Multi-Pos
Para su fijación en un brazo, en
continua inclinación y rotación
1197273-02
Marco de fijación
Para montaje en un panel
1197274-01
Cubierta
Para protección contra suciedad y
residuos
1197275-01
3.4 En caso de daños durante el
transporte
Pida al transportista que confirme los daños
Guarde el material de embalaje para su inspección
Notifique los daños al remitente
Contacte con el distribuidor o el fabricante para obtener
piezas de recambio
En caso de daños durante el transporte:
Guarde el material de embalaje para su
inspección
Póngase en contacto con HEIDENHAIN o el
fabricante de la máquina
Esto también es aplicable si las piezas de
recambio pedidas sufren daños durante el
transporte.
3.5 Reembalaje y almacenamiento
Vuelva a embalar y almacene la unidad con cuidado según
las condiciones descritas a continuación.
Reembalaje
El nuevo embalaje debería ser lo más parecido posible al
original.
Inserte todas las partes de montaje y las tapas de
protección contra el polvo en la unidad o vuelva a
embalarla tal y como se envió de fábrica.
Embálelo de forma que quede protegido de los
impactos y de las vibraciones durante el transporte
Embálelo de forma que quede protegido de la entrada
de polvo o humedad
Coloque todos los accesorios incluidos con el envío en
el embalaje original
Información adicional:
"Elementos suministrados y
accesorios", Página 49
Incluya el Anexo (si venía incluido entre los elementos
suministrados), las Instrucciones de instalación y el
Manual de instrucciones
Información adicional: "Almacenamiento y distribución de
la documentación", Página 46
Si devuelve la unidad para su reparación a una
agencia de mantenimiento:
Envíe la unidad sin accesorios, sin sistemas
de medida y sin periféricos
Almacenamiento de la unidad
Embale la unidad tal y como se ha descrito
anteriormente
Respete las condiciones ambientales especificadas
Inspeccione la unidad en busca de daños tras el
transporte o periodos de almacenamiento largos
HEIDENHAIN | ND 5023 | Installation Instructions | 09/2018
49
es