HEIDENHAIN ND 5023, Installation Instructions Manual

Page: 46 / 126

2.5 Obligaciones de la empresa
operadora
La empresa es la propietaria o la arrendataria de la unidad
y los periféricos. Es la responsable de que se cumpla el
uso previsto en todo momento.
La empresa operadora debe:
Asignar las diferentes tareas que se van a realizar sobre
el producto a personal adecuado, cualificado y
autorizado
Formar de forma demostrable al personal en las tareas
que está autorizado a realizar y en cómo realizarlas
Proporcionar todo el material y los medios necesarios
para que el personal pueda completar las tareas
asignadas
Garantizar que el producto se opera solamente en
perfectas condiciones técnicas
Garantizar que el producto está protegido del uso no
autorizado
2.6 Medidas de seguridad generales
La seguridad de un sistema donde se integra
este producto es responsabilidad del montador
o instalador del sistema.
El presente producto es compatible con la
utilización de una extensa variedad de
dispositivos periféricos de diversos fabricantes.
HEIDENHAIN no puede efectuar ninguna
declaración acerca de las medidas de
seguridad específicas que deben tomarse para
dichos dispositivos. Es imprescindible
considerar las medidas de seguridad
dispuestas en la documentación
correspondiente. Si no se aporta dicha
información, es imprescindible obtenerla del
fabricante en cuestión.
Las medidas de seguridad específicas necesarias para las
actividades independientes que deberán realizarse en la
unidad están indicadas en las correspondientes secciones
de estas instrucciones.
2.6.1 Símbolos en las instrucciones
En este manual se utilizan los siguientes símbolos de
seguridad:
Símbolo Significado
Identifica la información que advierte sobre
lesiones
Identifica los dispositivos sensibles a la
electricidad estática (ESD)
Pulsera antiestática de puesta a tierra perso-
nal
2.6.2 Símbolos en la unidad
Los símbolos siguientes se utilizan para identificar la
unidad:
Símbolo Significado
Respete las medidas de seguridad relaciona-
das con la electricidad y la conexión eléctri-
ca antes de conectar la unidad
Borne de tierra (puesto a tierra) según IEC
60417 - 5017. Respete la información sobre
la instalación.
2.6.3 Instrucciones de seguridad eléctrica
ADVERTENCIA
Peligro de contacto con piezas bajo tensión al operar
el producto.
Esto puede resultar en descargas eléctricas,
quemaduras o la muerte.
No abra nunca la caja
Solo el fabricante tiene autorización para acceder al
interior de la unidad
ADVERTENCIA
Peligro de que una gran cantidad de corriente
atraviese el cuerpo a causa de contacto directo o
indirecto con piezas bajo tensión.
Esto puede resultar en descargas eléctricas,
quemaduras o la muerte.
Solo especialistas formados deben realizar trabajos
en el sistema eléctrico y los componentes eléctricos
bajo tensión
Utilice para la conexión eléctrica y todas las
conexiones de la interfaz solamente conectores que
cumplan las normativas aplicables
Pida al fabricante que reemplace los componentes
eléctricos defectuosos de inmediato
Inspeccione regularmente todos los cables
conectados y todas las conexiones de la unidad. Los
defectos, como las conexiones sueltas o los cables
quemados deben retirarse inmediatamente
INDICACIÓN
Daño a las piezas internas de la unidad
Abrir la unidad provocará la pérdida de la garantía legal y
comercial.
No abra nunca la caja
Solo el fabricante de la unidad tiene autorización para
acceder al interior de la unidad
48
HEIDENHAIN | ND 5023 | Installation Instructions | 09/2018
es