6
598-1307-01
Modelo 5716
Requisitos
• No utilizable con luces fluorescentes.
• El Control de Luz requiere 120 VCA.
• Para usar el Modo Manual, conecte el control con un
interruptor.
•
Instale el detector de acuerdo a los códigos locales.
Repuesto
D
ual
B
rite
®
Para
el Cabezal del
Detector
Características
• Prende la luz cuando detecta movimiento.
• Apaga la luz automáticamente.
• Tres fases de lámparas disponibles: Normal, Suave, o
Destello.
• Temporizador luz de dos niveles, D
ual
B
rite
®
• La fotocélula mantiene la luz apagada durante el día.
• LED indica que se ha detectado movimiento (durante
el día o la noche).
FUNCIONAMIENTO
*Se pone en Automático al amanecer.
Para MODO MANUAL:
Mueva el interruptor de tiempo
(ON-TIME) a 1, 5 ó 20 minutos
Apague el interruptor por
un segundo y préndalo de
nuevo
Para AUTOMATICO:
Resumen de las modalidades del interruptor
Para PRUEBA:
* Si se confunde mientras cambia de fases, apague la
electricidad por un minuto y préndala de nuevo. Des-
pués del tiempo de calibración el control estará en
fase AUTO(MATICA).
LUZ DE DOS NIvELES (D
ual
B
rite
®
)
La luz se prende con media brillantez por el tiempo esco-
gido después del atardecer (apagado, 3 hr., 6 hrs., hasta
el amanecer). Si escoge OFF (APAGADO) deshabilita
esta función. Las funciones que detectan movimiento
continuarán funcionando como se describen en este ma-
nual. Si detecta movimiento, la luz se prende con todo su
resplandor por el tiempo de duración o de ON-TIME (1, 5
ó 20 minutos) y luego regresa a media luz.
PRUEBA
AUTOM.
MODO
MANUAL
Cuando lo prenda por primera vez espere 1
1
/
2
minutos
hasta que el circuito se calibre.
El modo manual funciona sólo por la
noche porque la luz del día pone al
detector en modo AUTOMATICO.
Apague el interruptor por un segundo
y vuélvalo a prender.
El modo manual funciona sólo cuando
el interruptor de tiempo (ON-TIME) está
en la posición de 1, 5 ó 20 minutos.
ON-TIME
TEST
1 5 20
Ponga el control de tiempo (ON-TIME)
en la posición de 1, 5 ó 20 minutos.
...préndalo.
1 segundo
APAGADO
luego
...
Fase:
Tiempo de encendido: Trabaja: día noche
Prueba
5 segundos
x
x
Autom.
1, 5, 20 minutos
x
Manual
Hasta el amanecer*
x
Adorno
3, 6 hrs, hasta el amanecer
x
© 2007 HeathCo LLC
598-1307-01 S
TEST
1 5 20
ON-TIME
Off
3 6 Dusk to
Dawn
D
ual
B
rite
®
Ponga el interruptor de
tiempo (ON-TIME), al
fondo del detector, en
la posición de prueba
(TEST) y D
ual
B
rite
®
a
apagado (OFF).
LAMP MODE
NORMAL SOFT FLASH
FASE DE LÁMPARA
Ponga el interruptor de FASE
DE LÁMPARA en posición
Normal, Suave o Destello.
