11
598-1307-01
Caractéristiques
• Allume l’éclairage lorsqu’un mouvement est détecté.
• Éteint automatiquement l’éclairage.
• Trois modes disponibles pour l’éclairage : normal,
doux, clignotement.
• Minuterie de D
ual
B
rite
®
.
• Photocellule qui maintient l’éclairage éteint pendant la
période de lumière du jour.
• La DEL indique qu'un mouvement a été détecté (jour
ou nuit).
Modèle 5716
Tête de
détecteur de
remplacement
D
ual
B
rite
®
Exigences
• Ne pas utiliser avec un luminaire fluorescent.
• La commande d’éclairage requiert une souce d’alimen-
tation 120V c.a. commandée par un interrupteur mural.
•
Installez le capteur conformément aux codes élec-
triques en vigueur.
FONCTIONNEMENT
PRIORITÉ MANUELLE
Placer l’interrupteur ON-TIME
à 1, 5 ou 20 minutes
Mettre l’interrupteur
hors circuit pendant
une seconde, puis le
remettre en circuit*
* Si vous ne savez plus dans quel mode se trouve l’appareil,
couper l’alimentation pendant une minute puis la rétablir.
Après le temps d’étalonnage, la commande reviendra au
mode AUTO.
Minuterie D
ual
B
rite
®
La lumière s'allume à mi-intensité pour le temps choisi
après le crépuscule [Off (hors circuit) 3h, 6h, jusqu'à
l'aurore]. Pour désactiver cette fonction, placez le com-
mutateur à OFF. La fonction de détection de mouvement
continuera toutefois de fonctionner tel que décrit dans ce
guide. Si un mouvement est détecté, la lumière s'allume
à pleine intensité pour le temps (ON-TIME) choisi (1,5 ou
20 minutes), puis revient en mode faible intensité.
Le mode manuel ne fonctionne que la
nuit parce que la lumière du jour remet
le capteur en mode AUTO.
Mettre l’interrupteur hors circuit pen-
dant une seconde, plus en circuit
pour alterner entre les modes AUTO
et MANUEL.
Le mode manuel ne fonctionne que
lorsque l’interrupteur ON-TIME est
aux positions 1, 5 ou 20.
PRIORITÉ MANUELLE
AUTO
TEST
Résumé du mode de commutation
ESSAI
Placer l'interrupteur de
temps en dircuit (ON-
TIME) à la base du capteur
à TEST et l'interrupteur
D
ual
B
rite
®
à OFF.
ON-TIME
TEST
1 5 20
AUTOMATIQUE
Amener l’interrupteur de temps en
circuit (ON-TIME) à la position cor-
respondant à 1, 5 ou 20 minutes.
* Revient au mode automatique au lever du soleil.
Note:
Après mise en circuit, attendre enfiron
1
1
/
2
minute pour que l’étalonnage du circuit soit
complété.
Mode:
Temps en circuit :
En fonction : jour nuit
Essai
5 Secondes
x
x
Auto
1, 5 ou 20 Min
x
Manuel
au choix, amanecer*
x
Accen-
tuation
3, 6 h jusqu’à l’aurore
x
... à nouveau
en circuit
hors circuit
pendant 1
seconde,
puis ...
© 2007 HeathCo LLC
598-1307-01 F
TEST
1 5 20
ON-TIME
Off
3 6 Dusk to
Dawn
D
ual
B
rite
®
LAMP MODE
NORMAL SOFT FLASH
MODE D’ÉCLAIRAGE
Placez le commutateur du mode
d’éclairage en position Normal,
Doux ou clignotement.
