Hauck Beta+, Instructions For Use Manual, Page: 38 / 48

W13
výrobkem nepohybuje.
• Abyste zabránili případným úrazům, neskládejte, nerozkládejte ani nesestavujte tento
výrobek za přítomnosti dětí.
• Výrobek používaný jako dětská vysoká židle je určený pro děti do 3 let věku nebo do
maximální hmotnosti 15 kg, které již umí samostatně sedět.
• Výrobek nepoužívejte, dokud není dítě schopno samo sedět.
• Výrobek nepoužívejte, je-li nějaká jeho část zlomená, roztržená nebo chybí.
• EN 14988:2017
CZ
Ošetřování a údržba
• Dbejte prosím na označení textilu.
• Pravidelně prosím zkontrolujte funkčnost spojovacích prvků, popruhových systémů a švů.
• Pravidelně čistěte, ošetřujte a kontrolujte tento produkt.
H
Figyelmeztetések etetőszékek
• FIGYELEM! Soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül.
• FIGYELEM! FONTOS! FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI
FELHASZNÁLÁS ESETÉRE.
• FIGYELEM! Soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül.
• FIGYELEM! Mindig használd a biztonsági övet.
• FIGYELEM! Leesés-veszély: ne engedd, hogy gyermeked felmásszon a termékre.
• FIGYELEM! Ne használd a terméket, ha nincs az összes alkatrész a helyére igazítva és
rögzítve.
• FIGYELEM! Óvakodj a termék közelében a nyílt láng használatától, és óvd az egyéb
forrásokból származó erős hőhatástól.
• FIGYELEM! Ne feledd annak kockázatát, hogy a gyermek a lábát az asztalhoz vagy
egyéb bútorhoz feszítve felborulhat.
• FIGYELEM: A fulladásveszély elkerülése érdekében tartsa távol a gyermekektől a
műanyag borításokat.
• Minden, nem a gyártó által rendelkezésre bocsátott, pótlólagos felszerelésnek meg kell
felelnie az EN 13210 előírásainak.
• Több mint két kerékkel rendelkező termékek esetében mindig rögzítő berendezést kell
alkalmazni, ha nem mozgatják.
• A termék kinyitása és összezárása, ill. összeszerelése során tartsa távol a gyermekeket a
sérülések elkerülése érdekében.
• A termék etetőszékként való alkalmazását önállóan egyenesen ülni tudó, legfeljebb 3
éves és maximum 15 kg súlyú gyermekek számára tervezték.
• A terméket ne használja addig, amíg a gyermek önállóan ülni nem tud.
• A terméket ne használja, ha valamelyik alkatrész eltört, vagy elszakadt, vagy hiányzik.
• EN 14988:2017
H
Ápolás és karbantartás
• Kérjük, tartsa szem előtt a textil jelölését.
• Kérjük, rendszeresen ellenőrizze az összekötő elemek, övrendszerek és varrások
funkcionalitását.
• Tisztogassa, ápolja és ellenőrizze rendszeresen a terméket.
PL
Wskazówki ostrzegawcze krzesełka do karmienia dziecka
• OSTRZEŻENIE: Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki.
• OSTRZEŻENIE: WAŻNE! PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ
JAKO ODNIESIENIE.
• OSTRZEŻENIE: Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki.
• OSTRZEŻENIE: Zawsze stosuj system ograniczający.
• OSTRZEŻENIE: Zagrożenie upadkiem: Nie dopuść, aby dziecko wspinało się na mebel.
• OSTRZEŻENIE: Nie używaj produktu, jeżeli wszystkie elementy nie są prawidłowo
zamontowane i wyregulowane.
• OSTRZEŻENIE: Miej świadomość ryzyka związanego z otwartym ogniem i innymi
źródłami intensywnego ciepła w pobliżu produktu.
• OSTRZEŻENIE: Miej świadomość ryzyka przewrócenia, jeżeli dziecko potrafi odepchnąć
się stopami od stołu lub jakiekolwiek inne konstrukcji.itp.
• OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec uduszeniu, pokrywy z tworzywa sztucznego należy
przechowywać z dala od dzieci.
• Każdy dodatkowy osprzęt niepochodzący od producenta musi być zgodny z normą EN
13210.