RU
ET
42
1. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. KASUTUSJUHISED
1.1. Укладка камней
Способ укладки камней имеет большое значение для
безопасности и нагревательной способности каменки.
Важная информация о камнях для сауны:
•
Диаметр камней не должен превышать 5–10 см.
•
Разрешается использовать только угловатые
колотые камни, специально предназначенные для
использования в каменке. Подходящими горными
породами являются перидотит, оливин-долерит и
оливин.
•
Запрещается использовать в каменке легкие,
пористые керамические «камни», а также мягкий
горшечный камень. Эти материалы не поглощают
достаточное количество теплоты при нагревании.
Их использование может привести к повреждению
нагревательных элементов.
•
Перед укладкой в каменку необходимо очи
-
стить камни от пыли.
Обратите внимание при укладке камней:
•
Необходимо выложить камни плотным слоем
вплотную к стальной решетке, а оставшие
-
ся камни разложить так, чтобы между ними
было свободное пространство.
Плотный слой
камней предохраняет от перегревания под дей-
ствием непосредственного теплового излучения
материалы, находящиеся перед печью.
Особое
внимание уделяйте углам, где нагревательные
элементы располагаются близко к решетке.
Свободная укладка камней в середине позволяет
воздуху проходить через каменку, что обеспечива-
ет хороший нагрев как сауны, так и камней.
•
Не бросайте камни в печь.
•
Запрещается вклинивать камни между нагрева-
тельными элементами.
•
Камни должны опираться друг на друга, а не на
нагревательные элементы.
•
Укладывайте камни так, чтобы они поддерживали
нагревательные элементы в вертикальном поло-
жении.
•
Камни не должны образовывать над каркасом вы-
сокую груду.
1.1. Kerisekivide ladumine
Kerisekivide ladumisel on suur mõju kerise ohutusele
ja soojendusvõimele.
Tähtis teave kerisekivide kohta:
•
Kivide läbimõõt peab olema 5–10 cm.
•
Kasutage ainult nurgelisi murtud saunakive, mis
on ette nähtud kasutamiseks kerises. Peridotiit,
oliviin-doleriit ja oliviin on sobivad kivitüübid.
•
Kergeid, poorseid keraamilisi „kive” ega peh-
meid potikive kerises kasutada ei tohi. Nad ei
salvesta kuumutamisel küllaldaselt soojust.
Selle tagajärjeks võib olla kütteelementide kah-
justumine.
•
Peske kividelt tolm maha enne nende ladumist
kerisele.
Kerisekive paigaldades pöörake paljun tähelepanu
järgnevale:
•
Eesmärgiks on laduda tihe kivide kiht vastu
terasvõre ning laduda ülejäänud kivid lahtiselt.
Tihe kiht hoiab ära kerise ees asuvate materjali-
de ülekuumenemise otsese soojuskiirguse tõttu.
Ole eriti tähelepanelik nurkades, kus küttekehad
on terasvõrele lähedal.
Kerise keskele kivide
ladumine hõredalt võimaldab õhul läbi kerise
voolata, andes tulemuseks leiliruumi ja keriseki-
vide hea soojenemise.
•
Ärge laske kividel kerisesse kukkuda.
•
Ärge kiiluge kive kütteelementide vahele.
•
Laduge kivid nõnda, et nad toetaks üksteist
selle asemel et toetuda oma raskusega küttee-
lementidele.
•
Toestage kütteelemendid kividega nii, et ele-
mendid püsiksid vertikaalselt sirgelt.
•
Ärge laduge kõrget kivikuhja kerise peale.
•
Kerise kiviruumi ega kerise lähedusse ei tohi
paigaldada esemeid, mis võivad muuta kerisest
läbi voolava õhu kogust või suunda.
Рисунок 1. Укладка камней
Joonis 1. Kerisekivide ladumine