58
RU
ET
времени удалять через круглые отверстия для
удаления сажи по боковым сторонам простран-
ства для камней ( 1.1.).
•
Из-за больших температурных колебаний при
эксплуатации камни разрушаются. Следо-
вательно, необходимо их перекладывать, по
меньшей мере, раз в год или даже чаще при
частом использовании сауны. В то же время,
остатки камней необходимо удалять из про-
странства для камней, а разрушенные камни
заменять новыми.
•
Влажной тряпкой удалите грязь и пыль с
каменки.
Дымоход
•
Дымоход и соединительные трубы должны
чиститься периодически и дополнительно, если
печью не пользовались длительное время.
•
Вследствие неполного сгорания топлива и не-
достаточной очистки дымохода накопившаяся
в нем сажа может вспыхнуть.
Действия, которые необходимо предпринять в
случае пожара в дымоходе:
1.
Закройте зольник, дверцу топки и задвижку
(если она установлена).
2.
Свяжитесь с местной пожарной охраной.
3.
Не пытайтесь тушить огонь, используя воду.
4.
После возгорания сажи трубочист должен
перед использованием проверить печь и
дымоход.
2.9. Возможные неисправности
Нет тяги в дымоходе. Дым поступает в сауну.
•
Неплотное соединение дымохода. Произведите
герметизацию соединений ( 3.2.2.).
•
The brick flue is cold.
•
There is low pressure caused by an extractor fan
or another device in the room. Make sure there is
enough air to compensate.
•
Several fireplaces are used at the same time.
Make sure there is enough air to compensate.
•
The ash box is full.
•
The smoke canals of the stove are blocked ( 2.8.).
•
The flue connection pipe is too deep in the chimney
( 3.2.2.).
Каменка не нагревается.
•
Помещение сауны слишком большое для
нагревательной способности каменки (см.
Таблица 1).
•
Tänu suurtele temperatuurikõikumistele lagune-
vad kerisekivid kasutamisel. Seepärast tuleks neid
vähemalt kord aastas – kui sauna kasutatakse
väga sageli, siis isegi sagedamini – ümber tõsta.
Ühtlasi tuleb kivikambrist eemaldada kõik kivitü-
kid ning asendada murenenud kivid uutega.
•
Pühkige tolm ja mustus keriselt niiske lapiga.
Korsten
•
Korstent ja ühendustorusid tuleks puhastada
regulaarselt ja kindlasti kui kerist ei ole pikemat
aega kasutatud.
•
Mittetäielikust põlemisest ja korstna mitteregu-
laarsel puhastamisel kogunev tahm võib korstnas
sütteida.
Korstnapõlengu korral tuleks ette võtta järgne-
vad sammud:
1.
Sulge tuhaluuk, kerise uks ja siiber (kui siiber on
paigaldatud).
2.
Võta ühendust kohaliku Päästeametiga.
3.
Ära kustuta põlengut veega.
4.
Korstnapühkija peab peale tahmapõlengut nii
kerise, tõmbetorustiku kui ka korstna ülekont-
rollima.
2.9. Probleemide lahendamine
Suitsutorus puudub tõmme. Suits tuleb sauna.
•
Suitsutoru ühenduses on lekked. Tihendage ühen-
dus ( 3.2.2.).
•
Tellistest suitsutoru on külm.
•
Ruumis on tõmbeventilaatori või muu seadme
tõttu alarõhk. Kindlustage kompenseerimiseks
piisav õhuhulk.
•
Korraga kasutatakse mitut tulekollet. Kindlustage
kompenseerimiseks piisav õhuhulk.
•
Tuhasahtel on täis.
•
Kerise suitsukanalid on ummistunud ( 2.8.).
•
Suitsutoru on liiga sügaval korstnas ( 3.2.2.).
Saun ei soojene
•
Saun on kerise küttevõimsuse jaoks liiga suur
(vaata tabel 1).
•
Saunal on suur isoleerimata seinapind ( 1.).
•
Põlemismaterjal on niiske või selle kvaliteet on
muul viisil madal( 2.4.).
