HanseLifter SPA Series, Operating Manual

Page: 267 / 289

S
tr
a
n
a
1
0
z
1
6
S
P
A
-
/
S
P
B
-
/
S
P
A
G
-
S
é
ria
T
e
n
to
d
o
k
u
m
e
n
t a
a
n
i j
e
h
o
č
a
s
ť
n
ie
je
d
o
v
o
le
n
é
r
o
z
m
n
o
ž
o
v
a
ť
ž
ia
d
n
y
m
s
p
ô
s
o
b
o
m
.
T
e
c
h
n
ic
k
é
ú
d
a
je
1.1.
Výrobca (skratka)
Manuf acturer (abbreviation)
1.1.
1.2
Ozna č enie typu výrobcu
Manuf acturer`s type designation
SPA 150 SPA 300 SPA 500 SPA 800 SPA 1000 SPA 1500 SPB 500 SPAG 200
1.2
1.4
Režimy obsluhy ru č ná, za pohybu, statická, sediaca,
prijímate ľ objednávky
Operator type: hand, pedestrian, standing, seated, order-picker
Ru č ná Ru č ná Ru č ná Ru č ná Ru č ná Ru č ná Ru č ná Ru č ná
1.4
1.5
Nosnos ť / za ť aženie
Load capacity/rated load
Q (kg) 150 300 500 800 1 000 1500 500 200 1.5
1.9
Rázvor
Wheelbase
y (mm)
640 750 750 1 030 1 060 1 160 1 140 860
1.9
Hmotnos ť
Weight
2.1
Vlastná hmotnos ť
Service w eight
kg
48 95 90 120 121 143 138 73
2.1
3.1
Pneumatiky: celogumové, super pružné, vzduchové, z
polyuretánu
Tyres: solid rubber, superelastic, pneumatic, polyurethane
Polyuretán
polyurethane
Polyuretán
polyurethane
Polyuretán
polyurethane
Polyuretán
polyurethane
Polyuretán
polyurethane
Polyuretán
polyurethane
Polyuretán
polyurethane
Guma
Rubber
3.1
Ve ľ kos ť pneumatík
Tyre size
100x30 127x40 127x40 150x40 150x40 150x40 130x35 200x40
3.5
Kolesá, po č et vpredu/vzadu (x=hnacie)
Wheels, number front rear (x = driven w heels)
2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 3.5
3.6
Rozchod kolies, vpredu
Tread, front
b
10
(mm) 320 370 370 460 460 580 650 510 3.6
3.7
Rozchod kolies, vzadu
Tread, rear
b
11
(mm) 310 350 350 460 460 520 620 510 3.7
Výška rukoväte
Height of handle
(mm) 935 970 970 990 950 950 950 1055
4.4
Zdvih
Lift
h
3
(mm) 525 560 560 580 620 580 590 680 4.4
Výška stola pri max. zdvihu
Height of loading surface at max. lif t
750 900 900 1000 1000 1000 900 1010
4.15
Výška, spustený
Height, low ered
h
13
(mm) 225 340 340 420 380 420 310 330 4.15
4:16
D ĺ žka nakladacej plochy
Length of loading surface
mm 740 855 855 1 000 1 020 1 220 1 600 1 000 4:16
4:18
Šírka nakladacej plochy
Width of loading surface
mm 450 500 500 510 510 600 800 500 4:18
Hĺbka nakladacej plochy
Thickness of loading surf ace
35 50 50 55 60 60 50 35
4:19
Celková d ĺ žka
Overall length
l
1
(mm)
1 000 1 165 1 165 1 330 1 330 1 500 1 820 1 180
4:19
4:21
Celková šírka
Overall w idth
b
1
(mm)
450 500 500 575 610 700 800 620
4:21
Svetlá výška
Ground clearance
(mm)
25 70 70 80 70 75 30 140
Zdvih pri jednom zatla č ení pedálu
Lift per pedal-operation
mm
30 15 15 15 15 15 25 70
Pohyb oje pri max. zdvihu
Draw bar-pulls to max. lift
20 32 40 40 45 45 25 10
Rýchlos ť spúš ť ania s nákladom/bez neho
Low ering speed, laden/unladen
regulovate ľ ná
controllable
regulovate ľ ná
controllable
regulovate ľ ná
controllable
regulovate ľ ná
controllable
regulovate ľ ná
controllable
regulovate ľ ná
controllable
regulovate ľ ná
controllable
regulovate ľ ná
controllable
HanseLifter
O
z
n
a
č
e
n
ie
R
o
z
li
š
o
v
a
c
í
z
n
a
k
Z
á
k
la
d
n
é
r
o
z
m
e
ry
D
im
e
n
s
io
n
s
V
ý
k
o
n
o
v
é
ú
d
a
je
P
e
rf
o
rm
a
n
c
e
d
a
ta
P
n
e
u
m
a
ti
k
y
,
p
o
d
v
o
z
o
k
T
y
re
s
,
c
h
a
s
s
is