Hamilton Home Products 200 D, Installation Instructions Manual

Page: 11 / 21

11
Le tambour contient toutes les pièces et le matériel d'installation. Il est fermé par un volet rond en métal (10B) qui sera utilisé
plus tard lors de l'installation. Démonter le tambour pour sortir toutes les pièces, puis remonter le tambour sans le volet de métal.
1. Outillage nécessaire
Ciseaux à tôle, foret de 3/32" , tournevis, perceuse électrique, marteau, poinçon, pinces, papier sablé moyen.
NOTE IMPORTANTE : Cet humidificateur est fourni avec des vis de type RECEX ® qui permettent
l'utilisation de tournevis à tête Robertson ou Phillips.
2. Installations type (Voir Fig. 1)
Deux installations couramment rencontrées sont: fournaise basse (LOW-BOY) (1.1) et fournaise haute (HI-BOY) (1.2).
3. Emplacement de l'humidificateur (Voir Fig. 1, 2 et 3)
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT : Cet humidificateur utilise un tampon évaporateur entraîné par un moteur. De l'air venant du
conduit d'air chaud est poussé au travers du tampon évaporateur pendant que celui-ci tourne dans un réservoir d'eau. L'air humide
est aspiré dans le conduit de retour.
• Dans le choix de l'emplacement de l'appareil, il faut prendre en considération les dimensions et l'accès facile pour le service.
• L'humidificateur doit être installé de façon à ce qu'une fuite d'eau accidentelle ne cause pas de dégâts.
• Ce modèle peut être installé au choix sur le conduit d'alimentation ou de retour d'un système à air chaud. Il est facilement
réversible pour avoir l'entrée d'air à gauche ou à droite. Cependant, les croquis représentent l'humidificateur installé sur le conduit
de retour.
• Il est recommandé d'installer cet humidificateur sur le conduit de retour (air froid).
• Les dimensions totales sont: 14" x 11" x 11-1/2". L'ouverture dans le conduit est de 7-5/8" x 6-3/8".
• Veuillez vous référer à la vue générale d'une installation
(Fig. 2) .
4. Assemblage de l'humidificateur (Voir Fig. 4)
• L'humidificateur doit être assemblé avant l'installation. Le Kit No. 1 contient le matériel nécessaire au montage et à l'installation.
• Choisir le côté du boîtier qui servira d'entrée d'air et y attacher le collet d'entrée au moyen de quatre vis.
• Passer le collet (4.4) par l'intérieur du boîtier et le visser par l'extérieur.
• Faire attention à la position de l'encoche centrale qui reçoit l'axe du tambour. Elle doit être verticale et ouverte vers le haut.
• De même, installer le support de moteur (4.5) du coté opposé. Son orientation n'a pas d'importance.
• Fixer le moteur (4.1) sur le support de moteur (4.5). Le Kit
No. 5 contient le moteur (4.1) et deux vis (4.2).
5. Installation de l'humidificateur (Voir Fig. 2 et 3)
• Consulter la vue générale d'une installation typique.
• Choisir la place du gabarit en vérifiant que l'on aura une distance d'environ
14" entre la ligne verticale de l'ouverture de
l'humidificateur et le centre de la prise d'air.
La dimension de 14" est donnée pour une installation typique, certaines installations peuvent être différentes.
• Appliquer le gabarit de l'humidificateur (# 1) sur le conduit de retour, le mettre à niveau et l'attacher au conduit.
• En partant de la ligne verticale de l'ouverture rectangulaire la plus proche du conduit d'air chaud, mesurer 14" et marquer le centre
du trou de prise d'air.
ATTENTION : Toujours vérifier que vous n'allez pas percer ou couper un accessoire électrique ou de conditionnement d'air.
• Marquer les quatre trous de vis et les quatre trous de coins à travers le gabarit et percer le conduit avec une mèche de 3/32" .
• Enlever le gabarit, faire un trou de départ et découper une ouverture rectangulaire correspondant à l'ouverture arrière de
l'humidificateur.
• Fixer l'humidificateur au conduit au moyen de quatre vis. Il doit être de niveau de gauche à droite et d'avant en arrière.
6. Installation du collet de prise d'air (Voir Fig. 2 et 10)
• Centrer le collet sur le point préalablement marqué sur le conduit d'air chaud.
• Tenir le collet (2.3) en place et marquer les quatre trous de fixation ainsi que l'intérieur du collet.
ATTENTION : Toujours vérifier que vous n'allez pas percer ou couper un accessoire électrique ou de conditionnement d'air.
• Percer quatre trous de fixation (3/32" dia) .
• Faire un trou de départ et découper le trou de prise d'air.
• Fixer le collet sur le conduit au moyen de la vis #1 en s'assurant que le volet de réglage soit installé entre le collet et le conduit. Le
trou sur l'extérieur du volet doit s'aligner avec le trou #1 du collet, la languette de métal replié faisant face vers l'extérieur. (Fig. 10A)
• Poser les vis #2 et #3 .
• Fermer l'ouverture à environ 50%.
• Installer la vis
#4 en perçant le volet, ce qui le maintiendra en place. EN OPTION : Si le volet est bien serré et qu'il peut rester
dans une position fixe, la vis #4 est facultative. Ceci rendra plus facile l'ouverture et la fermeture du volet.