Hamilton Beach Mix 'n Chill, Operation Manual

Page: 27 / 104

27
Per assistenza o ricambi, chiamare il Servizio di
assistenza tecnica al numero:
+ + 910-693-4277
8:00 – 17:00 p.m. GMT-5 dal lunedì al venerdì
www.commercial.hamiltonbeach.com
Servizio de assistenza tecnica
La vostra sicurezza e quella degli altri è molto importante. In
questo manuale vengono forniti diversi messaggi importanti di
sicurezza e relativi all’apparecchio. Leggere e seguire sempre
tutti i messaggi di sicurezza. Leggere interamente e comprendere
le istruzioni contenute in questo manuale prima di metterlo in
funzione o di eseguire qualsiasi tipo di intervento sullo stesso.
Prima di mettere in funzione questo dispositivo, l’utilizzatore deve
essere addestrato e approvato dal personale responsabile.
Il frullino che avete acquistato è destinato all’uso esclusivamente
in ambienti commerciali e professionali che richiedono operatori
addestrati. Tali ambienti possono includere, a titolo esemplificativo
ma non limitativo, ristoranti, bar, fast food, ospedali, società di
catering, ecc.
Il frullino è progettato per miscelare liquidi a base di yogurt,
granite, creme fredde, gelati o semifreddi.
Il frullatore è ideale anche per miscelare caramelle, frutta e noci
nella preparazione. L’utilizzo del dispositivo per altri scopi può
provocare incendi, scosse elettriche, lesioni personali gravi o
danni all’apparecchio.
Questo Manuale di istruzioni deve essere letto e compreso
appieno prima di metterlo in funzione o di eseguire qualsiasi
tipo di intervento sullo stesso.
L’interruttore ON/OFF ( I/O ) dispone di un interruttore di protezi-
one per spegnere automaticamente ( O ) l’unità in condizioni
di sovracorrente che possono verificarsi a causa di sovraccarichi
sul motore. In questo caso, lasciar raffreddare il frullatore per 30
minuti, quindi riportare l’unità in posizione ON (
I ). Se l’unità non
funziona, contattare l’assistenza tecnica per ulteriori istruzioni.
Se il cavo di alimentazione di questo apparecchio è danneggiato,
deve essere sostituito dal fabbricante o dal servizio di assistenza,
oppure da un tecnico qualificato.
Messaggio all
ʼ
operatore
–
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
–
Sicurezza del frullatore
Apertura della confezione
Rimuovere il frullatore con cura dalla confezione ed estrarre tutte
le scatole o i pacchetti contenenti gli accessori o articoli specifici.
Verificare che siano presenti tutti i componenti, che il frullatore
funzioni come dovrebbe e che nulla sia stato danneggiato durante
il trasporto. Contattare il fornitore del frullatore per risolvere
qualsiasi problema.
Installazione
Posizionare il frullatore su una superficie stabile e in un ambiente
aperto e luminoso che consenta un accesso e un controllo
semplice, sia frontalmente che lateralmente. Raccomandiamo di
posizionare il frullatore in modo che l’altezza dell’agitatore e dei
comandi siano adeguati all’utilizzatore(i).
Livello di rumorosità
Il livello continuo di rumorosità quando il frullatore è in funzione
senza carico è inferiore a 70dB(A).
Collegamento
Osservare tutte le norme e ordinanze elettriche vigenti. solo A
220–240V CA, 50–60 Hz, è necessaria l’alimentazione elettrica
con fusibile. (si raccomanda l’uso di un fusibile ritardato). Si
raccomanda l’uso di un circuito separato esclusivamente per
questo dispositivo.
Manutenzione
Verificare quotidianamente la presenza di usura o danni
sull’agitatore. Sostituire l’agitatore ogni 90 giorni.
Conformità standard
Il frullatore rispetta le seguenti Direttive europee e la legislazione
nazionale relativa:
• Direttiva macchine 2006/42/CE
• Direttiva Bassa tensione 73/23/CEE
• Direttiva EMC 2004/108/CEE
Il simbolo del cestino con le rotelle presente su questo frullatore significa che l’apparecchio rispetta tutte le direttive
dell’UE oltre ad altre legislazioni simili in vigore dopo il 13 luglio 2005. Deve quindi essere gestito separatamente, una
volta terminato il suo uso, e non può essere smaltito come rifiuto urbano non differenziato. L’utilizzatore è responsabile
della consegna del prodotto a una struttura di raccolta adeguata, in base alle specifiche norme locali. Per ulteriori
informazioni riguardo alle leggi locali applicabili, contattare la struttura municipale e/o il distributore locale.
Qualora abbiate necessità di assistenza o manutenzione,
dovrete conoscere il numero completo del modello di
apparecchio. Queste informazioni si trovano sull’etichetta
sulla parte posteriore del frullino.
Si prega inoltre di registrare la data di acquisto dell’apparecchio
oltre al nome, l’indirizzo e il numero di telefono del rivenditore.
È inoltre possibile ordinare le parti di ricambio presso il
rivenditore locale.
Chiamate il numero della nostra assistenza clienti:
+ + 910-693-4277
Richiesta di assistenza o manutenzione
Numero del modello
Numero di serie
Data d’acquisto
Nome del rivenditore
Indirizzo del rivenditore
Telefono del rivenditore