21
Para assistência ou substituição de peças, ligar para o
nosso Número de Serviço Técnico:
+ + 910-693-4277
8:00 – 17:00 GMT-5 Segunda-feira – Sexta-feira
www.commercial.hamiltonbeach.com
Serviço Técnico
A sua segurança e a segurança de outros utilizadores é
muito importante. Este manual fornece muitas mensagens
de segurança importantes tal como no seu aparelho. Leia
e cumpra sempre todas as mensagens de segurança. Leia
cuidadosamente e compreenda as instruções deste manual
antes de utilizar ou executar qualquer manutenção no aparelho.
Antes de utilizar este aparelho o utilizador deve ter formação e
necessita de ser aprovado pelo pessoal de gestão.
A batedeira que adquiriu destina-se a utilização em ambientes
comerciais e profissionais necessitando de utilizadores
formados. Estes tipos de ambiente podem incluir, mas não
estão limitados a, restaurantes, bares, pontos de venda de
comida rápida, hospitais, empresas de catering, etc.
A batedeira foi concebida para misturar bebidas feitas a partir
de iogurte, gelado, granizado, gelado mais ou menos cremoso.
A batedeira também é ideal para misturar guloseimas, fruta e
nozes no batido. A utilização deste aparelho fora deste âmbito
poderá provocar incêndio, choque eléctrico, graves ferimentos
pessoais ou danos no equipamento.
Este Manual de Utilização deve ser lido e totalmente
compreendido antes de utilizar ou executar qualquer
manutenção no aparelho.
O interruptor de alimentação LIGAR/DESLIGAR (
I/O
) é fornecido
com um disjuntor incorporado para desligar (
O
) automaticamente
a unidade durante uma sobrecarga que poderá ocorrer devido a
cargas excessivas para o motor. Quando esta situação ocorrer,
deixe a batedeira arrefecer durante 30 minutos e, em seguida,
ligue-a através do interruptor LIGAR (
I
). Se a unidade não
funcionar, contacte o Serviço Técnico para obter assistência.
Se o cabo de alimentação deste aparelho estiver danificado deve
ser substituído pelo fabricante ou pelo seu agente ou por uma
pessoa similarmente qualificada.
Para o Utilizador
–
GUARDE ESTAS INDICAÇÕES
–
Segurança da Batedeira
Retirar da Embalagem
Retire cuidadosamente a batedeira da embalagem bem como
todas as caixas ou embalagens que contêm acessórios ou
elementos específicos. Verifique se foram entregues todas as
peças, se a batedeira funciona correctamente e se não foi nada
danificado durante o transporte. Contacte o fornecedor da
batedeira para corrigir qualquer problema que ocorra.
Instalação
Coloque a batedeira numa superfície firme e num ambiente
amplo e bem iluminado que proporcione o acesso fácil a todos
os controlos frontais e laterais. Recomendamos que coloque a
batedeira de modo a que a altura do agitador e dos controlos seja
adequada para o(s) utilizador(es).
Nível de Ruído
O nível de som contínuo equivalente quando a batedeira está
em funcionamento sem carga é inferior a 70dB(A).
Ligação
Cumpra todos os regulamentos e códigos eléctricos em vigor.
É necessária uma distribuição de energia eléctrica de 50–60 Hz
numa CA de 220–240V. (Recomendam-se fusíveis com tempo
de atraso.) Recomenda-se que seja fornecido um circuito em
separado que sirva apenas este aparelho.
Manutenção
Verifique diariamente se existe desgaste ou danos no agitador.
Substitua o agitador a cada 90 dias.
Conformidade da Norma
A batedeira está em conformidade com as seguintes Directivas
Europeias e legislação nacional relacionada:
•
Directiva de Máquinas 2006/42/EC
•
Directiva de Baixa Tensão 73/23/EEC
•
Directiva EMC 2004/108/EEC
O símbolo do caixote do lixo com rodas nesta batedeira significa que está em conformidade com a Directiva da
UE e com outra legislação semelhante em vigor após 13 de Agosto de 2005. Deste modo, quando o aparelho
terminar o período de utilização deve ser colocado no lixo em separado e não pode ser depositado juntamente
com o lixo municipal normal. O utilizador é responsável por depositar o produto no recipiente de lixo adequado,
conforme especificado pelo seu código local. Para obter informações adicionais relativamente à legislação local
aplicável, contacte o serviço municipal e/ou distribuidor local.
Sempre que ligar para pedir assistência ou manutenção,
tem de saber o número do modelo completo do seu
equipamento. Pode encontrar estas informações na
etiqueta traseira da sua batedeira.
Registe também a data de compra do equipamento e o
nome, a morada e o número de telefone do seu fornecedor.
Pode também encomendar peças de substituição ao seu
fornecedor local.
Ligue para o nosso número de suporte ao cliente:
+ + 910-693-4277
Pedir Assistência ou Manutenção
Número do Modelo
Número de Série
Data de Compra
Nome do Fornecedor
Morada do Fornecedor
Telefone do Fornecedor
Summary of Contents for Mix 'n Chill
Page 62: ...62 ...
Page 63: ...63 ...
Page 64: ...64 ...
Page 65: ...65 Α χ I ...
Page 66: ...66 I ...
Page 67: ...67 ...
Page 80: ...80 ...
Page 81: ...81 ...
Page 82: ...82 ...
Page 83: ...83 I ...
Page 84: ...84 I ...
Page 85: ...85 ...
Page 90: ...90 ミキサーの操作 マニュアル操作 M スピード パルス 可変式 押してスタート または 使用の途中でスピー ドを変更することが できます I または ...
Page 92: ...92 ...
Page 93: ...93 ...
Page 94: ...94 ...
Page 95: ...95 I ...
Page 96: ...96 I ...
Page 97: ...97 1 2 3 1 2 3 ...
Page 98: ...98 D4 Z BHS ISG W6 BMQ6 XKW6 2GOD AE ZJ C6 D W6 DYOD XKW6 86 4D ...
Page 99: ...99 I NHVT AL4G 8 WBB 2Q 4 2T WC ...
Page 100: ...100 I 3 ...
Page 102: ...102 ...
Page 103: ...103 ...
Page 104: ...261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 840182102 8 12 www commercial hamiltonbeach com ...