![Halyard ON-Q Patient Manuallines Download Page 93](http://html2.mh-extra.com/html/halyard/on-q/on-q_patient-manuallines_3387714093.webp)
91
CZYM JEST POMPA ON-Q
*
?
Pompa ON-Q* jest pompą balonową wypełnioną lekiem przeciwbólowym.
Blokuje ból w okolicy wykonywania zabiegu, powodując lepsze uśmierzenie bólu, niż
zażywanie samych narkotycznych leków przeciwbólowych. Dzięki pompie ON Q* możliwe
będzie zażywanie mniejszej ilości leków przeciwbólowych.
JAK DZIAŁA POMPA ON-Q
*
?
Pompa jest podłączona do cewnika lub cewników (mała rurka obok miejsca zabiegu). Pompa
automatycznie podaje lek z bardzo małą prędkością. Nie wolno ściskać pompy. Pompa ma
wystarczającą siłę do podawania leku. Pompa jest całkowicie przenośna. Można ją przypiąć do
ubrania lub opatrunku albo umieścić w małej kasetce do noszenia.
W JAKI SPOSÓB SPRAWDZIĆ, CZY POMPA
DZIAŁA?
• Pompa podaje lek bardzo wolno.
Może upłynąć więcej niż 24
godziny od czasu zabiegu, zanim zauważy się zmianę w
wielkości i wyglądzie pompy. Po 24 godzinach pompa może
wyglądać podobnie jak na tym rysunku.
• Nie należy oczekiwać, że wygląd pompy będzie się zmieniać co godzinę.
• Nie będzie widoczna linia płynu ani przestrzeń powietrzna w bańce
pompy. Dren pompy będzie przezroczysty i nie będzie widoczny ruch
leku przez dren.
• Z czasem zewnętrzna torebka pompy stanie się luźniejsza i zaczną się
na niej pojawiać fałdy.
• W miarę podawania leku bańka pompy będzie stopniowo maleć.
• Ponadto należy zażywać swój lek przeciwbólowy zgodnie z zaleceniem
swojego lekarza.
Summary of Contents for ON-Q
Page 1: ...PAIN RELIEF SYSTEM PATIENT GUIDELINES...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 52: ...50 A B C ONDEMAND SELECT A FLOW ON Q e l A ONDEMAND SELECT A FLOW B C...
Page 53: ...51 ON Q ON Q ON Q ON Q 24 24...
Page 54: ...52 ON Q 2 5 ON Q ON Q ON Q...
Page 56: ...54 bolus 30 ONDEMAND 60 30 60 ONDEMAND 2 3...
Page 57: ...55 ON Q ONDEMAND SELECT A FLOW C...
Page 58: ...56 Halyard Health...
Page 59: ...57 Rx only Halyard Health Inc 2015 HYH 1 949 923 2400 1 800 448 3569 www halyardhealth com...
Page 108: ...106 B C ONDEMAND SELECT A FLOW ON Q RU A ONDEMAND SELECT A FLOW B C...
Page 109: ...107 ON Q ON Q ON Q ON Q 24 24...
Page 110: ...108 ON Q 2 5 ON Q ON Q ON Q...
Page 112: ...110 30 ONDEMAND 60 30 60 ONDEMAND 2 3...
Page 113: ...111 ON Q ONDEMAND SELECT A FLOW C...
Page 114: ...112 Halyard Health...
Page 115: ...113 Rx only Halyard Health Inc 2015 HYH 1 949 923 2400 1 800 448 3569 www halyardhealth com...
Page 141: ...139 ON Q ON Q ON Q ON Q 24 24...
Page 142: ...140 ON Q 2 5 ON Q ON Q ON Q...
Page 144: ...142 30 ONDEMAND 60 30 60 ONDEMAND 2 3...
Page 145: ...143 ON Q ONDEMAND SELECT A FLOW C...
Page 146: ...144 Halyard Health...
Page 148: ...146...
Page 149: ...147...
Page 150: ...148...
Page 151: ...149...