Halyard ON-Q, Patient Manuallines

Page: 14 / 152

12
• Vérifiez les éléments suivants :
✓
Vérifiez que le clamp blanc sur le tube est bien ouvert
(il se déplace librement sur le tube).
✓
Vérifiez que le tube de la pompe ne présente aucune pliure.
✓
Ne placez pas de ruban adhésif ni de pansement sur le filtre.
✓
Si vous utilisez de la glace ou un traitement par le froid, placez-le
loin de la partie inférieure du tube de la pompe avec le régulateur
de débit.
COMBIEN DE TEMPS FONCTIONNERA MA POMPE
ON-Q*?
Selon la taille de la pompe, il peut falloir 2 à 5 jours pour administrer
la totalité du médicament. Tout le médicament à été administré quand
la pompe ON-Q* n’est plus pleine. La poche extérieure est alors plate
et un tube rigide est repérable au toucher au milieu de la pompe. Votre
médecin enlèvera la pompe et le cathéter quand tout le médicament
aura été administré, à moins que vous n’ayez reçu d’autres instructions.
QUE DOIS-JE FAIRE DE MA POMPE ON-Q* QUAND
JE DORS?
✓
Assurez-vous que la pompe est placée sur une table de chevets ou
au-dessus des couvertures.
✓
Ne mettez pas la pompe sous les couvertures car elle risquerait de
devenir trop chaude.
✓
Ne placez pas la pompe sur le sol ou sur un montant du lit.
PUIS-JE PRENDRE UNE DOUCHE AVEC MA POMPE
ON-Q*?
✓
Votre médecin vous dira quand vous pourrez prendre une douche.
✓
Suivez les consignes de votre médecin à propos des douches. Veillez
à tenir le site du cathéter, de la pompe et du filtre à l’abri de l’eau. Ne
pas immerger la pompe dans l’eau.
Hard
Tube
Clamp
Tubing