![Halyard ON-Q Patient Manuallines Download Page 34](http://html2.mh-extra.com/html/halyard/on-q/on-q_patient-manuallines_3387714034.webp)
32
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Desconexión del tubo:
• Si el tubo de la bomba se desconecta accidentalmente del catéter, NO lo vuelva a conectar. Cierre la pinza del
tubo de la bomba y llame a su médico para que le dé instrucciones.
Fugas:
• Si se observan fugas en la bomba o en el tubo de la bomba:
✓
Cierre la pinza del tubo de la bomba y llame a su médico.
✓
Guarde la bomba para que su médico la devuelva a Halyard Health.
Advertencia: Los síntomas siguientes podrían representar una afección médica seria. Cierre
la pinza del tubo de la bomba inmediatamente y llame al médico para que el paciente no sufra
ninguna lesión seria.
❑
Aumento del dolor
❑
Dificultad para respirar
❑
Enrojecimiento, calor, supuración o hemorragia excesiva en el lugar de inserción del catéter
❑
Dolor, hinchazón o un gran moratón alrededor del lugar de inserción del catéter
❑
Mareo, aturdimiento
❑
Visión borrosa
❑
Zumbido en los oídos
❑
Sabor metálico en la boca
❑
Entumecimiento u hormigueo alrededor de la boca, en los dedos de las manos o de los pies
❑
Somnolencia
❑
Confusión
❑
Desconexión del catéter de la bomba o fuga en la conexión de la bomba
❑
Otros efectos secundarios:
Precauciones
•
No reutilizar.
• Proteja la bomba y el lugar de inserción del catéter del agua de acuerdo con las instrucciones del médico.
Summary of Contents for ON-Q
Page 1: ...PAIN RELIEF SYSTEM PATIENT GUIDELINES...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 52: ...50 A B C ONDEMAND SELECT A FLOW ON Q e l A ONDEMAND SELECT A FLOW B C...
Page 53: ...51 ON Q ON Q ON Q ON Q 24 24...
Page 54: ...52 ON Q 2 5 ON Q ON Q ON Q...
Page 56: ...54 bolus 30 ONDEMAND 60 30 60 ONDEMAND 2 3...
Page 57: ...55 ON Q ONDEMAND SELECT A FLOW C...
Page 58: ...56 Halyard Health...
Page 59: ...57 Rx only Halyard Health Inc 2015 HYH 1 949 923 2400 1 800 448 3569 www halyardhealth com...
Page 108: ...106 B C ONDEMAND SELECT A FLOW ON Q RU A ONDEMAND SELECT A FLOW B C...
Page 109: ...107 ON Q ON Q ON Q ON Q 24 24...
Page 110: ...108 ON Q 2 5 ON Q ON Q ON Q...
Page 112: ...110 30 ONDEMAND 60 30 60 ONDEMAND 2 3...
Page 113: ...111 ON Q ONDEMAND SELECT A FLOW C...
Page 114: ...112 Halyard Health...
Page 115: ...113 Rx only Halyard Health Inc 2015 HYH 1 949 923 2400 1 800 448 3569 www halyardhealth com...
Page 141: ...139 ON Q ON Q ON Q ON Q 24 24...
Page 142: ...140 ON Q 2 5 ON Q ON Q ON Q...
Page 144: ...142 30 ONDEMAND 60 30 60 ONDEMAND 2 3...
Page 145: ...143 ON Q ONDEMAND SELECT A FLOW C...
Page 146: ...144 Halyard Health...
Page 148: ...146...
Page 149: ...147...
Page 150: ...148...
Page 151: ...149...