I
mma
g
i
n
e
s
g
ra
n
ata
I
m
esempio
tipico
di
prob
l
ema
di
ricezione
inc
lu
de
l
'
imma
g
i
n
e
s
g
ra
n
ata
(
pixi
l
ation)
o
immagine
conge
l
ata
,
a
v
o
l
te
si
presenta
anche
ti
n
ti
nn
io
o
stridio
o
a
bb
assame
n
to
di
s
u
o
n
o
o
N
ESSU
NA
ricezio
n
e.
L
'immagine
p
uò
sgranarsi
a
ca
u
sa
di
rid
u
zione
de
l
segna
l
e
v
ideo
digita
l
e.
L
a
rid
u
zione
di
segna
l
e
p
uò v
erificarsi
a
ca
u
sa
di
prob
l
emi
do
vu
ti
a
segna
l
i
debo
l
i
(
se
v
eda
Antenne
T
V)
o
se
si
è
co
ll
egati
v
ia
ca
v
o
a
u
n
segna
l
e
ca
v
o
debo
l
e.
Se
i
l
prob
l
ema
è
i
l
segna
l
e
debo
l
e
,
u
ti
l
izzare
u
n
amp
l
ificatore
per
rafforzare
i
l
segna
l
e.
U
n
tecnico
p
uò
ai
u
tare
ne
ll
'insta
ll
azione
di
u
n
amp
l
ificatore
in
l
inea
o
di
u
n
pre
-
amp
l
ificatore.
Ci
ò
rafforzer
à l
a
potenza
de
l
segna
l
e
e
riso
lv
er
à
i
l
prob
l
ema
dei
pixe
l
.
Se
si
sta
rice
v
endo
u
n
segna
l
e
T
V
v
ia
sate
ll
ite
,
contro
ll
are
che
l
a
parabo
l
a
non
si
sia
spostata
a
ca
u
sa
de
l
forte
v
ento
o
che
i
l
segna
l
e
non
sia
ostaco
l
ato
da
a
l
beri.
Gl
i
a
l
beri
possono
costit
u
ire
u
n
prob
l
ema
in
q
u
anto
i
l
segna
l
e
T
V
p
uò
cambiare
a
seconda
se
u
n
a
l
bero
tra
l
a
parabo
l
a
e
i
l
sate
ll
ite
è
spog
l
io
o
pieno
di
fog
l
ie.
Ca
n
a
l
i
ma
n
ca
n
ti
P
uò
essere
che
ci
siano
ca
n
a
l
i
ma
n
ca
n
ti
o
si
sta
rice
v
endo
da
u
na
regione
sbag
l
iata.
A
v
o
l
te
i
servizi
i
n
terattivi
(
pul
sa
n
te
rosso)
n
o
n fun
zio
n
a
n
o
.
Ci
ò è
ca
u
sato
so
l
itamente
da
u
n
segna
l
e
debo
l
e
,
si
v
eda
Antenne
T
V.
A
n
te
nn
e
TV
L
a
t
v
digita
l
e
terrestre
(
in
chiaro)
arri
v
a
a
ll
a
v
ostra
T
V
v
ia
antenna
, l
e
antenne
v
ecchie
che
erano
b
u
one
per
l
a
T
V
ana
l
ogica
possono
non
f
u
nzionare
bene
per
i
l
digita
l
e
ed
è
q
u
indi
necessario
sostit
u
ir
l
e.
Se
si
stanno
rice
v
endo
a
l
c
u
ni
ma
non
t
u
tti
i
cana
l
i
digita
l
i
s
ull
a
D
T
V
(
in
chiaro)
ad
esempio
si
rice
v
e
BBC
1,
BBC2
,
Channe
l 4,
ma
non
IT
V
o
Channe
l
5
,
ci
ò
so
l
itamente
è
do
vu
to
a
l
fatto
che
l
'antenna
è
di
tipo
a
banda
stretta
,
ed
è
necessario
q
u
indi
sostit
u
ir
l
a
con
u
na
a
banda
l
arga.
Sp
i
n
otti
e
cavi
di
f
ettosi
Contro
ll
are
l
a
T
V.
Sono
g
l
i
spinotti
s
ul
retro
co
ll
egati
correttamente
a
ll
a
corrente
,
a
ll
'antenna
,
a
l
set
top
box
,
a
l v
ideoregistratore
,
a
l
l
ettore
DVD
o
a
l
registratore?
Si
sa
che
g
l
i
spinotti
SCAR
T
si
a
ll
entano
con
i
l
tempo
e
possono
comportare
prob
l
emi
sia
con
l
'a
u
dio
sia
con
i
l v
ideo
(
immagine).
Il
cana
l
e
sinistro
o
destro
,
o
entrambi
i
cana
l
i
a
u
dio
,
sono
si
l
enziati
e
i
co
l
ori
sono
scarsi
o
poco
chiari.
Premere
g
l
i
spinotti
SCAR
T
in
modo
fermo
,
ci
ò
p
uò
riso
lv
ere
i
l
prob
l
ema.
Gl
i
spinotti
H
DM
I
de
v
ono
essere
inseriti
fermamente;
è l
'
ul
timo
mi
ll
imetro
che
crea
i
l
contatto.
So
l
itamente
l
a
parte
in
p
l
astica
nera
de
ll
o
spinotto
H
DM
I
de
v
e
essere
mo
l
to
v
icina
o
toccare
q
u
asi
i
l
corpo
de
ll
a
T
V
o
de
l
dispositi
v
o
co
ll
egato.
Q
u
ando
si
co
ll
ega
u
n
q
u
a
l
siasi
ca
v
o
H
DM
I
possono
v
erificarsi
prob
l
emi
se
i
ca
v
i
H
DM
I
sono
co
ll
egati
q
u
ando
l
a
T
V
o
a
l
tro
dispositi
v
o
è
acceso.
Spegnere
sempre
sia
l
a
T
V
sia
i
l
dispositi
v
o
co
ll
egato.
Se
si
de
v
ono
co
ll
egare
g
l
i
spinotti
e
l
e
prese
,
spegnere
l
a
T
V
e
rico
ll
egare
e
riaccendere.
Ho
co
ll
e
g
ato
i
l
mio
PC
a
ll
a
TV
.
No
n
c'
è
a
u
dio.
Se
si
è
co
ll
egato
i
l
PC
o
i
l l
aptop
a
ll
a
T
V
u
sando
u
n
ca
v
o
V
G
A
(1
5
pin
S
u
b
D)
non
c'
è
a
u
dio
, è
necessario
co
ll
egare
u
n
ca
v
o
a
u
dio
separato
a
ll
a
T
V
da
l
PC
o
l
aptop.
Co
l
ori
n
o
n n
at
u
ra
l
i
e
to
n
i
car
n
e
T
oni
carne
non
nat
u
ra
l
i
e
a
l
tri
co
l
ori
possono
rappresentare
u
n
a
l
tro
prob
l
ema
anche
con
u
na
n
u
o
v
a
H
D
T
V.
Ci
ò è
do
vu
to
a
ll
e
impostazioni
de
ll
'immagine
T
V
che
sono
ottimizzate
per
ambiente
showroom.
Riso
lv
ere
i
l
prob
l
ema
modificando
l
a
moda
l
it
à
immagine
a
nat
u
ra
l
e
ne
l
men
u
de
ll
'immagine.
Per
maggiore
precisione
,
cercare
di
impostare
man
u
a
l
mente
l
e
opzioni
di
co
l
ore
,
contrasto
e
lu
minosit
à
ne
l
men
u
de
ll
'immagine.
Bordi
b
ia
n
c
h
i
I
bordi
bianchi
intorno
ag
l
i
oggetti
e
a
ll
e
persone
so
l
itamente
compaiono
se
l
a
nitidezza
de
ll
a
T
V
è
impostata
troppo
a
l
ta
o
se
l
a
T
V
u
ti
l
izza
u
na
tecno
l
ogia
a
v
anzata
di
mig
l
ioramento
de
l
bordo.
Andare
a
l
men
u
de
ll
'immagine
e
rego
l
are
l
a
nitidezza
fino
a
q
u
ando
i
l
bordo
bianco
non
scompare.
Se
i
l
mig
l
ioramento
de
l
bordo
è
abi
l
itato
,
cercare
di
disabi
l
itar
l
o
u
ti
l
izzando
i
l
men
u
Ser
v
ice.
V
ideo
i
n
sta
b
i
l
e
A
v
o
l
te
i
l v
ideo
p
uò
di
v
entare
instabi
l
e.
Q
u
ando
ci
ò
a
vv
iene
, v
erificare
che
i
l
segna
l
e
sia
abbastanza
forte.
Se
i
l
segna
l
e
è
forte
,
i
l
prob
l
ema
è
con
i
l
ca
v
o.
Se
l
a
potenza
de
l
segna
l
e
è
debo
l
e
,
cercare
di
rafforzare
l
a
potenza
de
l
segna
l
e
con
l
'ai
u
to
di
u
n
amp
l
ificatore.
L
'imma
g
i
n
e
n
o
n
si
adatta
a
ll
o
sc
h
ermo.
Q
u
ando
si
co
ll
ega
i
l
PC
o
i
l l
aptop
a
ll
a
T
V
, l
'immagine
p
uò
non
adattarsi
a
ll
o
schermo.
Contro
ll
are
l
e
impostazioni
de
l
disp
l
a
y
s
ul
proprio
PC
o
l
aptop
(
Windows
>
Start
>
Panne
ll
o
di
contro
ll
o
>
Aspetto
e
persona
l
izzazione
> I
mpostazioni
schermo)
e
se
l
ezionare
l
a
mig
l
iore
riso
lu
zione.
S
ull
a
T
V
se
l
ezionare:
Men
u T
V
>
Pict
u
re
>
Settings
e
q
u
indi
pro
v
are
A
UT
O
,
ZOOM
1
o
ZOOM2
per
l
a
mig
l
iore
v
is
u
a
l
izzazione.
Co
ll
e
g
ame
n
to
US
B
L
a
connessione
U
SB
f
u
nziona
so
l
o
con
fi
l
e
*.jpg
(
foto)
e
*.mp3
(
m
u
sica).
Si
noti
che
l
a
T
V
non
riconosce
iPhone
o
iPod
App
l
e
co
ll
egati
a
l
connettore
U
SB
s
ull
a
T
V.
L
a
T
V
p
uò
riprod
u
rre
a
l
tri
fi
l
e
,
ma
a
ca
u
sa
di
pi
ù
formati
fi
l
e
di
v
ersi
,
non
si
garantisce
che
q
u
esti
a
l
tri
fi
l
e
f
u
nzionino.
In
divid
u
azio
n
e
dei
p
ro
bl
emi
de
ll
a
TV
di
g
ita
l
e
e
p
ossi
b
i
l
i
so
lu
zio
n
i
R
I
SO
LU
Z
I
ON
E
D
EI
PROB
LE
M
I
IT-2
7
Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED