E
e
n
D
V
D
-
s
p
e
l
er/set
-
to
p b
ox
sate
ll
iet
-
o
f
k
a
b
e
l
o
n
tva
ng
er/s
p
e
l
co
n
so
l
e/PC
o
f L
a
p
to
p
aa
n
s
lu
ite
n
.
E
r
zijn
v
erschi
ll
ende
opties
om
een
DVD
-
spe
l
er/set
-
top
box
sate
ll
iet
-
of
kabe
l
ont
v
anger/spe
l
conso
l
e/PC
of
L
aptop
op
u
w
T
V
aan
te
s
lu
iten.
Optie
1
S
CAR
T
S
lu
it
een
SCAR
T-
kabe
l (
niet
meege
l
e
v
erd)
aan
v
anaf
de
SCAR
T-
aans
lu
iting
op
de
T
V
naar
de
DVD
-
spe
l
er/set
-
top
box
sate
ll
iet
-
of
kabe
l
ont
v
anger
of
spe
l
conso
l
e.
Dr
u
k
op
de
“
SO
U
RC
E
"
-
toets
op
de
afstandsbediening
om
het
apparaat
te
se
l
ecteren
dat
met
de
SCAR
T-
kabe
l
is
aanges
l
oten
,
gebr
u
ik
de
“
▼▲
”
-
toetsen
om
“
SCAR
T”
te
se
l
ecteren
en
dr
u
k
op
de
“
O
K”-
toets.
Opmerking:
De
T
V
za
l
standaard
de
SCAR
T-
aans
lu
iting
inste
ll
en
wanneer
de
T
V
wordt
ingeschake
l
d.
Optie
2
HDM
I
A
l
s
het
apparaat
waarop
u
wi
l
t
aans
lu
iten
is
ingeschake
l
d
,
schake
l
eerst
het
apparaat
u
it.
S
lu
it
een
H
DM
I-
kabe
l (
niet
meege
l
e
v
erd)
aan
v
anaf
de
H
DM
I-
aans
lu
iting
op
de
T
V
naar
de
DVD
-
spe
l
er/set
-
top
box
sate
ll
iet
-
of
kabe
l
ont
v
anger
of
spe
l
conso
l
e.
Schake
l
het
apparaat
in
dat
u
net
op
de
T
V
hebt
aanges
l
oten.
Dr
u
k
op
de
“
SO
U
RC
E
"
-
toets
op
de
afstandsbediening
om
het
apparaat
te
se
l
ecteren
dat
met
de
H
DM
I-
kabe
l
is
aanges
l
oten
,
gebr
u
ik
de
“
▼▲
”
-
toetsen
om
“H
DM
I”
te
se
l
ecteren
en
dr
u
k
op
de
“
O
K”-
toets.
Optie
3
A
V
A
u
dio
V
is
u
a
l
(G
ee
l
/wit/rood)
Zorg
er
v
oor
dat
zowe
l
de
T
V
a
l
s
het
apparaat
vóó
r
het
aans
lu
iten
zijn
u
itgeschake
l
d.
S
lu
it
de
AV
-
kabe
l (
niet
meege
l
e
v
erd)
aan
v
anaf
de
v
ideo
- (
gee
l
)
en
a
u
dio
-
aans
lu
itingen
(
wit
,
rood)
op
de
T
V
naar
de
DVD
-
spe
l
er
of
spe
l
conso
l
e
enz.
Dr
u
k
op
de
“
SO
U
RC
E
"
-
toets
op
de
afstandsbediening
om
het
apparaat
te
se
l
ecteren
dat
met
de
AV
-
kabe
l
is
aanges
l
oten
,
gebr
u
ik
de
“
▼▲
”
-
toetsen
om
“
AV
”
te
se
l
ecteren
en
dr
u
k
op
de
“
O
K”-
toets.
Optie
4
COMPON
E
N
T
(G
roen/b
l
a
u
w/rood)
+ (
wit/rood)
Zorg
er
v
oor
dat
zowe
l
de
T
V
a
l
s
het
apparaat
vóó
r
het
aans
lu
iten
zijn
u
itgeschake
l
d.
S
lu
it
de
kabe
l
s
(
niet
meege
l
e
v
erd)
aan
v
anaf
de
“
COMPON
E
N
T I
N
”-
aans
lu
itingen
Y,
Pb
,
Pr
(
groen
,
b
l
a
u
w
,
rood)
en
L-
A
u
dio
-
R
(
wit
,
rood)
op
de
T
V
naar
de
DVD
-
spe
l
er
of
spe
l
conso
l
e
enz.
Dr
u
k
op
de
“
SO
U
RC
E
"
-
toets
op
de
afstandsbediening
om
het
apparaat
te
se
l
ecteren
dat
met
de
AV
-
kabe
l
is
aanges
l
oten
,
gebr
u
ik
de
“
▼
▲
“
-
toetsen
om
“
COMPON
E
N
T”
te
se
l
ecteren
en
dr
u
k
op
de
“
O
K”-
toets.
Optie
5
V
GA
(1
5pins
S
u
b
-
D)
S
lu
it
een
V
G
A
-
kabe
l (
niet
meege
l
e
v
erd)
aan
v
anaf
de
V
G
A
-
aans
lu
iting
op
de
T
V
naar
de
PC/
L
aptop.
Dr
u
k
op
de
“
SO
U
RC
E
"
-
toets
op
de
afstandsbediening
om
de
PC/
L
aptop
te
se
l
ecteren
dat
met
de
V
G
A
-
kabe
l
is
aanges
l
oten
,
gebr
u
ik
de
“
▼▲”-
toetsen
om
“
PC
”
te
se
l
ecteren
en
dr
u
k
op
de
“
O
K”-
toets.
Opmerking:
V
G
A
is
a
ll
een
v
ideo.
Voor
a
u
dio
v
an
u
w
PC/
L
aptop
moet
u
een
aparte
kabe
l v
anaf
de
PC
-
A
u
dio
(
3
,
5
mm
b
u
s)
op
de
hoofdte
l
efoonaans
lu
iting
op
u
w
PC/
L
aptop
(
3
,
5
mm
b
u
s)
aans
lu
iten.
Optie
6
US
B
De
meeste
U
SB
-
sticks
k
u
nnen
op
u
w
T
V
worden
aanges
l
oten
en
sommige
digita
l
e
camera's
k
u
nnen
ook
werken.
S
lu
it
de
U
SB
-
stick
(
niet
meege
l
e
v
erd)
of
een
U
SB
-
kabe
l
(
niet
meege
l
e
v
erd)
aan
op
de
T
V.
Dr
u
k
op
de
“
SO
U
RC
E
"
-
toets
op
de
afstandsbediening
om
het
U
SB
-
apparaat
te
se
l
ecteren
dat
op
de
T
V
is
aanges
l
oten
,
gebr
u
ik
de
“
▼▲”-
toetsen
om
“U
SB
”
te
se
l
ecteren
en
dr
u
k
op
de
“
O
K”-
toets.
Opmerking
1
:
A
ll
een
*.jpg
en
*.mp3
bestanden
z
ull
en
werken
,
andere
bestandst
y
pen
zijn
niet
gegarandeerd
en
k
u
nnen
moge
l
ijk
niet
werken.
Opmerking
2:
App
l
e
iPhones
en
iPods
zijn
niet
met
u
w
T
V
compatibe
l
.
Opmerking
3:
Wanneer
u
een
apparaat
op
de
U
SB
-
aans
lu
iting
aans
lu
it
,
ho
u
d
de
l
engte
v
an
de
U
SB
-
kabe
l
zo
kort
moge
l
ijk.
Aa
n
s
lu
ite
n
o
p u
w
Haier
TV
I
ntrod
u
ctie
D
U
LED-achtergrondverlichte platte TV Gebruiksaanwijzing DU-
10