Rozwi
Ç
zywanie problemów
PL
PL
Problem
Mo
ľO
iwa przyczyna
Mo
ľO
iwe ro
]ZLÇ]DQLH
:LOJRÉ
gromad
]LVLÛ
na ze
ZQÛW
rznej
powierzchni
FKĄR
dziarki do
win.
Ũ .OLPDWMHVW]E
y
WFLHSĄ
y i zby
W
wilgo
W
ny
Ũ
Drzwi nie
VÇ
szczelnie z
DPNQLÛW
e.
Skrapla
VLÛ
zimne po
ZLHW
rze we-
ZQÇW
rz urz
Ç
dzenia, a
FLHSĄH
powie-
W
rze na ze
ZQÇW
rz.
Ũ -HVW
W
o normalne zjawisko w
wilgo
W
nym klimacie i zmieni
VLÛ
gdy wilgo
WQRĝÉVSDGQLH
Ũ
Upewnij
VLÛ
ľ
e drzwi
VÇ
szczel-
nie zamykane, a uszczelki
uszcz
HOQLDMÇS
ra
ZLGĄ
owo.
Ur
]Ç
dzenie
wydaje
nienormalne
GļZLÛNL
Ũ
Urz
Ç
dzenie nie znajduje
VLÛ
na wy-
poziomowan
\PSRGĄ
o
ľX
Ũ
Urz
Ç
dzenie do
W
yka
MDNLHJRĝ
obiek-
W
u.
Ũ
Wyreguluj nó
ľNL
aby wypozio-
mow
DÉX
rz
Ç
dzenie.
Ũ 8VXĆ
przedmio
W
y
]QDMGXMÇ
ce
VLÛ
w pobli
ľXX
rz
Ç
dzenia.
S
Ą
y
FKDÉ
delik
DW
ny
szum podobny do
p
Ą\QÇ
cej wody.
Ũ
T
RMHVWQRUPDOQH
Ũ
-
Sys
W
em o
ĝZLHWOH
QLDOXEFKĄR
dze-
QLHZQÛW
rza nie
d
]LDĄD
Ũ
W
W
yczka nie
MHVW
ZĄ
o
ľ
ona do
gniazdka.
Ũ
Wy
VWÇSLĄ
problem z zasilaniem.
Ũ
Lampa LED nie d
]LDĄD
Ũ 3RGĄÇ
cz w
W
yczk
Û
sieciow
Ç
Ũ
Sprawd
ļ
zasilanie
HOHNWU
yczne
w pomieszczeniu. Zadzw
RĆ
do
lokalnego z
DNĄDGX
energe
W
ycz-
nego.
Ũ
Prosz
Û
wezw
DÉVHUZLVGR
wymiany
%RNLFKĄR
dziarki
i lis
W
wa drzwiowa
rozgrzew
DMÇVLÛ
Ũ
T
RMHVWQRUPDOQH
Ũ
-
Dr
]ZLQLHVÇ
pra
ZLGĄ
owo za-
PNQLÛW
e
Ũ
Urz
Ç
dz
HQLHQLHMHVWZ\S
oziomo-
wane.
Ũ
Dr
]ZLVÇ
zablokowane.
Ũ
Wypoziomuj urz
Ç
dzenie za po-
PRFÇVW
opek po
]LRPXMÇF
ych.
Ũ
Sprawd
ļ
czy bu
W
elki lub
SµĄNL
ich nie blok
XMÇ
26
$E\VNRQWDNWRZDÉVLÛ]SRPRFÇWHFKQLF]QÇRGZLHGļQDV]ÇVWURQÛLQWHUQHWRZÇ
KWWSVFRUSRUDWHKDLHUHXURSHFRPHQ:VHNFMLťZHEVLWHŤZ\ELHU]PDUNÛVZRMHJR
SURGXNWXLVZµMNUDM=RVWDQLHV]SU]HNLHURZDQ\QDNRQNUHWQÇVWURQÛLQWHUQHWRZÇQDNWµUHM
]QDMG]LHV]QXPHUWHOHIRQXLIRUPXODU]GRNRQWDNWX]SRPRFÇWHFKQLF]QÇ
Summary of Contents for HWS84GNF
Page 4: ......
Page 5: ...EN User Manual Wine Cellar HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 24: ...EN 9 Lighting mode setting 13 Door opening alarm 20 HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 34: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE EN ...
Page 35: ...DE Bedienungsanleitung Weinkühler HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 66: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE DE ...
Page 67: ...FR Manuel d Utilisation Cave à vin HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 96: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE FR ...
Page 97: ...IT Manuale utente Cantinetta per vini HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 126: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE IT ...
Page 127: ...ES Manual del Usuario Bodega de vinos HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 156: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE ES ...
Page 157: ...PL PodrØcznik uĻytkownika KāRdziarka do win HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 186: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE PL ...
Page 187: ...PT Manual do Utilizador Cave de Vinho HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 216: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE PT ...
Page 217: ...NL Gebruikershandleiding Wijnkelder HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 246: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE NL ...
Page 247: ... EL HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 248: ... EL 2 Haier ...
Page 249: ...3 EL 1 4 2 7 3 11 4 13 5 14 6 15 7 18 8 21 9 22 10 23 11 24 12 27 13 28 14 29 ...
Page 250: ... EL 4 Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ì Ź Ź Ź Ź ßÊÌ Ñý Ź ...
Page 251: ...EL 5 Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 252: ... EL 6 Ź Ź Ì Ì Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 253: ...EL 7 Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 254: ... EL 8 Ź Ź Ź Ź ÒÜØËÞÝÑÊ Î Û ä ...
Page 255: ...EL 9 Ź Ź ...
Page 256: ... EL 10 ...
Page 257: ...EL 11 Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 258: ... EL 12 Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 260: ... EL 14 HWS49GAE ÑàÜ ÐÐÎ 5 ÑàÜ ÐÊÎ 6 7 ÕÎÍ 8 ǼȚțȩȞĮ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ...
Page 262: ... EL 16 6 6 Ź Ź 7 24 7 8 Ź Ź Ź 9 ÑàÜ ÐÊÎ 84 Ź Ź Ź 45 ȫȡİȢ ...
Page 263: ...EL 17 HWS49GAE 84 1 2 3 4 5 2 6 7 8 45 3 9 10 11 12 12 1 12 2 13 ...
Page 264: ... EL 18 1 Ź Ź Ź 2 24 Ź 30 Ź 12 C 2 3 A B C F C D E F Mode G H 4 30 3 LED 5 H 5 H 5 ...
Page 266: ... EL 20 Ź Ź Ź Ź 12 C 9 10 Ì Ï 11 12 ÑàÜ ÐÎ HWS66GGE 13 1 ...
Page 267: ...21 EL Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 268: ...22 EL 1 1 2 76 mm 3 Magnum 4 20 2 LED 3 Ź Ź ...
Page 270: ...24 EL Ź Ź Ź rH 10 C 38 C rL ...
Page 271: ...25 EL y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y ...
Page 272: ...26 EL y y y y y y y y y y y y y y y ÕÎÍ y y y y y y y https corporate haier europe com en ...
Page 276: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE EL ...
Page 279: ...3 HU Tartalom ...
Page 306: ...Borosüvegek egymásra helyezése HU 30 HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE HU ...