PL
.RQVHUZDFMD
▶
2675=(Ľ(1,(
3U]HGF]\V]F]HQLHPRGĄÇF]XU]ÇG]HQLHRGVLHFL
▶
1LHF]\ĝÉXU]ÇG]HQLDWZDUG\PLV]F]RWNDPLV]F]RWNDPLGUXFLD
Q\PLSURV]NLHPGRSUDQLDEHQ]\QÇRFWDQHPDP\OXDFHWRQHP
LSRGREQ\PLUR]WZRUDPLRUJDQLF]Q\PLNZDVRZ\PLOXEDONDOLF]
Q\PL3URV]ÛF]\ĝFLÉVSHFMDOQ\PGHWHUJHQWHPGRORGµZHNDE\
XQLNQÇÉXV]NRG]HQLD
▶
:\F]\ĝÉXU]ÇG]HQLHJG\SU]HFKRZ\ZDQHMHVWQLHZLHOHZLQDOXE
MHVW SXVWH .RQLHF]QH MHVW MHG\QLH MHJR Z\F]\V]F]HQLH JG\ MHVW
EUXGQH
▶
&]\ĝÉ ZQÛWU]H L REXGRZÛ XU]ÇG]HQLD
JÇENÇ ]ZLOľRQÇ FLHSĄÇ ZRGÇ L QHXWUDO
Q\PGHWHUJHQWHP
▶
6SĄXF] F]\VWÇ FLHSĄÇ ZRGÇ L Z\VXV]
PLÛNNÇV]PDWNÇ
▶
1LHF]\ĝÉľDGQHM]F]ÛĝFLXU]ÇG]HQLDZ
]P\ZDUFH
▶
2GF]HNDMFRQDMPQLHMPLQXWSU]HGSRQRZQ\PXUXFKRPLHQLHP
XU]ÇG]HQLDMDNRľHV]\ENLHZĄÇF]HQLHPRľHGRSURZDG]LÉGR
XV]NRG]HQLDVSUÛľDUNL
:\F]\ĝÉXV]F]HONLGU]ZL
▶
8V]F]HONLGU]ZLQDOHľ\F]\ĝFLÉFRWU]\PLHVLÇFHDE\]DSHZQLÉ
ZĄDĝFLZHXV]F]HOQLHQLH-DNSRQLľHM
:\MPLM&KZ\ÉXV]F]HONÛGU]ZLLZ\
FLÇJQLMMÇ]JRGQLH]NLHUXQNLHPVWU]DĄNL
DE\]GMÇÉFDĄÇXV]F]HONÛGU]ZL
=DQXU]V]F]RWNÛZZRG]LHOXEDONRKROX
VSRľ\ZF]\PQDMSLHUZRF]\ĝÉURZHN
XV]F]HONLGU]ZLSRFLÇJDMÇFV]F]RWNÛ
GRW\ĄXLGRSU]RGX1DVWÛSQLHZ\WU]\M
SRZLHU]FKQLÛXV]F]HONLGU]ZLUÛF]QLNLHP]DPRF]RQ\PZZRG]LH
OXEDONRKROXVSRľ\ZF]\P1DNRQLHFXP\MXV]F]HONÛGU]ZLLZ\
WU]\MMÇGRVXFKDF]\VW\PUÛF]QLNLHP
11
Summary of Contents for HWS84GNF
Page 4: ......
Page 5: ...EN User Manual Wine Cellar HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 24: ...EN 9 Lighting mode setting 13 Door opening alarm 20 HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 34: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE EN ...
Page 35: ...DE Bedienungsanleitung Weinkühler HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 66: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE DE ...
Page 67: ...FR Manuel d Utilisation Cave à vin HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 96: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE FR ...
Page 97: ...IT Manuale utente Cantinetta per vini HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 126: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE IT ...
Page 127: ...ES Manual del Usuario Bodega de vinos HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 156: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE ES ...
Page 157: ...PL PodrØcznik uĻytkownika KāRdziarka do win HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 186: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE PL ...
Page 187: ...PT Manual do Utilizador Cave de Vinho HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 216: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE PT ...
Page 217: ...NL Gebruikershandleiding Wijnkelder HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 246: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE NL ...
Page 247: ... EL HWS84GA HWS84GNF HWS49GA HWS49GAE HWS66GGE ...
Page 248: ... EL 2 Haier ...
Page 249: ...3 EL 1 4 2 7 3 11 4 13 5 14 6 15 7 18 8 21 9 22 10 23 11 24 12 27 13 28 14 29 ...
Page 250: ... EL 4 Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ì Ź Ź Ź Ź ßÊÌ Ñý Ź ...
Page 251: ...EL 5 Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 252: ... EL 6 Ź Ź Ì Ì Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 253: ...EL 7 Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 254: ... EL 8 Ź Ź Ź Ź ÒÜØËÞÝÑÊ Î Û ä ...
Page 255: ...EL 9 Ź Ź ...
Page 256: ... EL 10 ...
Page 257: ...EL 11 Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 258: ... EL 12 Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 260: ... EL 14 HWS49GAE ÑàÜ ÐÐÎ 5 ÑàÜ ÐÊÎ 6 7 ÕÎÍ 8 ǼȚțȩȞĮ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ...
Page 262: ... EL 16 6 6 Ź Ź 7 24 7 8 Ź Ź Ź 9 ÑàÜ ÐÊÎ 84 Ź Ź Ź 45 ȫȡİȢ ...
Page 263: ...EL 17 HWS49GAE 84 1 2 3 4 5 2 6 7 8 45 3 9 10 11 12 12 1 12 2 13 ...
Page 264: ... EL 18 1 Ź Ź Ź 2 24 Ź 30 Ź 12 C 2 3 A B C F C D E F Mode G H 4 30 3 LED 5 H 5 H 5 ...
Page 266: ... EL 20 Ź Ź Ź Ź 12 C 9 10 Ì Ï 11 12 ÑàÜ ÐÎ HWS66GGE 13 1 ...
Page 267: ...21 EL Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź ...
Page 268: ...22 EL 1 1 2 76 mm 3 Magnum 4 20 2 LED 3 Ź Ź ...
Page 270: ...24 EL Ź Ź Ź rH 10 C 38 C rL ...
Page 271: ...25 EL y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y ...
Page 272: ...26 EL y y y y y y y y y y y y y y y ÕÎÍ y y y y y y y https corporate haier europe com en ...
Page 276: ...HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE EL ...
Page 279: ...3 HU Tartalom ...
Page 306: ...Borosüvegek egymásra helyezése HU 30 HWS 84GA 49GA 49GAE 84GNF 66GGE HU ...