H
D
E
1
4
.1
2.
2012
34
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Índice
1 Notas sobre estas instrucciones .................................................................... 34
2 Notas para los instaladores ............................................................................ 34
3 Advertencias generales de seguridad ............................................................ 35
4 Utilización correcta ......................................................................................... 36
5 Utilización incorrecta ...................................................................................... 36
6 Desembalaje y comprobación del volumen de suministro ............................. 36
7 Requisitos previos para el montaje ................................................................ 37
8 Significado de los símbolos ............................................................................ 37
9 Montaje del accionamiento automático .......................................................... 37
10 Puesta en servicio ........................................................................................ 38
11 Funcionamiento del accionamiento automático ........................................... 38
12 Limpieza y Mantenimiento ........................................................................... 39
13 Detección y solución de fallos ...................................................................... 39
14 Datos técnicos .............................................................................................. 41
15 Desmontaje y residuos ................................................................................. 41
16 Declaración de conformidad CE .................................................................. 42
1
Notas sobre estas
instrucciones
1.1 Contenido y destinatarios de las instrucciones
Siga estas instrucciones para garantizar la seguridad durante la instalación y el
funcionamiento del accionamiento automático. Las instrucciones de funcionamiento
deben estar siempre a disposición del personal de servicio. Conserve estas
instrucciones hasta que se deshaga del accionamiento automático. En caso de
reventa o donación, entregue las instrucciones al nuevo propietario.
Las instrucciones de funcionamiento originales están redactadas en alemán. Todas
las versiones en otros idiomas son traducciones de las instrucciones originales, y
están identificadas como tales.
1.2 Importancia de las advertencias de seguridad
En estas instrucciones, las advertencias están clasificadas según la gravedad del
peligro y la probabilidad de que se produzca.
2 Notas
para
los
instaladores
El montaje del accionamiento automático solo pueden realizarlo
instaladores
profesionales cualificados,
como carpinteros, ebanistas o fabricantes de
muebles.
Los instaladores deben conocer la normativa nacional vigente sobre prevención de
accidentes. Los menores de edad y los aprendices solo pueden encargarse de
estas tareas bajo la supervisión de profesionales cualificados.
La manipulación del sistema eléctrico y los componentes electrificados está
permitida
únicamente
a electricistas cualificados
.
Los especialistas en instalaciones de carpintería
no
deben manipular el sistema
eléctrico ni los componentes electrificados.
Español
ADVERTENCIA
El triángulo con exclamación y la palabra “ADVERTENCIA” se utilizan para
una situación potencialmente peligrosa, que puede provocar lesiones
personales graves o mortales.
NOTA
La palabra „Nota“ se utiliza para advertir sobre posibles daños del producto y su
entorno o para resaltar información adicional importante.
Summary of Contents for E-drive Series
Page 43: ...HDE 14 12 2012 43 ...
Page 49: ...HDE 14 12 2012 49 ...