CZ:
z plastové trubky 2/1/50 mm odøíznìte 2x 10 mm. Vlepte je do dílu 28 a zkrate na správnou délku dle obrázku
D:
Vom Plastikrohr 2/1/50 mm nun 2 x 10 mm Stücke abschneiden. Diese wie gezeigt in Teil 28 einsetzen und verkleben. Dann auf die richtige Länge verkürzen
Eng:
Now cut 2 x 10 mm pieces from the 2/1/50 mm plastic tube. Insert and glue them as shown in part 28. Then shorten to the correct length
FR:
Découpez 2 morceaux de 10 mm du tube en plastique de 2/1/50 mm. Insérez-les et collez-les comme indiqué dans la piéce 28. Puis raccourcissez-le á la bonne
longueur
ESP:
Corte 2 piezas de 10 mm del tubo de plástico de 2/1/50 mm. Insértelos y péguelos como se muestra en la pieza 28. Luego, acórtelo a la longitud correcta
36
plast. trubka 2/1/50 mm
plastic pipe 2/1/50 mm
Plastikrohr 2/1/50 mm
Tube plastique 2/1/50mm
Tubo de plastico 2/1/50mm
28
CZ:
na stìžeò 5/4/790 mm navléknìte díly 28 a 29 a zalepte je v pozicích dle obrázku
D:
Schieben Sie auf den Kohlefaser 5/4/790 mm — Mast die Teile 28 und 29 auf und verkleben Sie mit den Abständen wie gezeigt fest
Eng:
Slide parts 28 and 29 onto the carbon fiber 5/4/790 mm mast and glue them with the spacing as shown
FR:
Glissez les piéces 28 et 29 sur le mât en fibre de carbone 5/4/790 mm et collez-les avec l'espacement indiqué
ESP:
Deslice las piezas 28 y 29 sobre el mástil de fibra de carbono de 5/4/790 mm y péguelas con el espaciado como se muestra
37
plast. kroužek 8,5/5/1,5 mm
plastic ring 8,5/5/1,5 mm
Plastikring 8,5/5/1,5 mm
Anneau en plastique 8,5 / 5 / 1,5 mm
Aro de plástico 8.5 / 5 / 1.5 mm
112 mm
57 mm
stìžeò - carbon - 5/4/790 mm
carbon fiber 5/4/790 mm mast
Kohlefaser 5/4/790 mm — Mast
mât en fibre de carbone 5/4/790 mm
mástil de fibra de carbono de 5/4/790 mm
29
29
28
