
A D V E R T Ê N C I A
Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em morte ou ferimento grave.
C U I D A D O
Indica uma situação potencialmente perigosa que pode resultar em ferimento leve a moderado.
A V I S O
Indica uma situação que, se não evitada, pode causar danos ao instrumento. Informações que necessitam de
uma ênfase especial.
Avisos de precaução
Leia todas as etiquetas e rótulos fixados no instrumento. Caso não sejam observadas, podem
ocorrer lesões pessoais ou danos ao instrumento. Um símbolo no instrumento tem sua referência no
manual com uma medida preventiva.
O equipamento elétrico marcado com este símbolo não pode ser descartado em sistemas de
descarte público ou doméstico europeus. Devolva equipamentos antigos ou no final da vida útil para
o fabricante para descarte, sem custo adicional para o usuário.
Este símbolo, se observado no instrumento, diz respeito ao manual de instruções para operação e/ou
informações de segurança.
Este símbolo indica que existe um risco de choque elétrico ou de eletrocussão.
Este símbolo indica a necessidade de uso de óculos de proteção.
Este símbolo indica que um dispositivo a laser é usado no equipamento.
Este símbolo identifica risco de dano químico e indica que somente pessoas qualificadas e treinadas
para trabalhar com produtos químicos devem manipular tais produtos ou fazer a manutenção de
sistemas de distribuição química associados ao equipamento.
Este símbolo indica ondas de rádio.
Produto a laser Classe 2
P E R I G O
Risco de lesão corporal. Jamais remova as tampas do instrumento. Este é um instrumento com base
em laser e o usuário correrá riscos de se ferir se exposto ao laser.
66
Português
Summary of Contents for TU5200
Page 2: ...English 3 Fran ais 23 Espa ol 43 Portugu s 64 85 104 124 144 2...
Page 87: ...2 87...
Page 90: ...1 1 6 A USB 2 7 B USB 3 8 4 9 RFID 5 10 A USB 2 90...
Page 92: ...USB 3 9 8 3 3 1 4 7 2 8 2 3 9 4 10 5 11 6 12 2 4 92...
Page 93: ...2 Link2SC 100 94 95 93...
Page 97: ...4 1 99 NTU NTU 0 015 100 00 NTU 5 1 4 4 1 97...
Page 98: ...102 98...
Page 99: ...1 RFID RFID 2 RFID RFID 95 3 4 5 1 2 Auto Save 3 100 4 100 99...
Page 100: ...www hach com 1 2 3 a b 4 U a 100...
Page 101: ...b 5 FTP U 5 MSDS SDS EPA EPA 5 101...
Page 102: ...MSDS SDS 1 2 MSDS SDS 10 0 1 1 10 15 2 0 1 3 102...
Page 103: ...4 5 5 6 7 5 3 3 www hach com 103...
Page 106: ...2 106...
Page 110: ...2 1 TU5200 4 2 StablCal RFID 10 20 600 NTU 5 3 6 3100 m 3100 m 3 USB 1 1 1 1 109 110...
Page 112: ...2 ID ID Login ID ID ID Link2SC 119 113 LAN Web 112...
Page 117: ...5 1 4 4 1 122 117...
Page 118: ...118...
Page 121: ...MSDS SDS US EPA US EPA Web MSDS SDS 1 2 121...
Page 122: ...MSDS SDS 10 0 1 1 10 15 2 0 1 3 3 4 5 5 6 7 5 122...
Page 123: ...3 3 www hach com 123...
Page 126: ...2 126...
Page 131: ...USB B LAN STP FTP S FTP 20m 65 6ft LAN USB 3m 9 8 3 3 1 ID 4 7 2 8 2 3 9 4 10 5 11 6 12 4 131...
Page 132: ...2 ID ID ID ID ID Link2SC 139 133 LAN 132...
Page 133: ...134 1 2 dd mmmm yyyy yyyy mm dd dd mm yyyy mm dd yyyy 12 24 10 ID 134 1 10 133...
Page 137: ...1 4 4 1 141 137...
Page 138: ...138...
Page 139: ...1 RFID RFID ID 2 ID RFID RFID ID ID ID ID 135 3 4 5 1 2 3 139 4 139 www hach com 4 1 2 139...
Page 141: ...MSDS SDS 1 2 MSDS SDS 141...
Page 142: ...10 0 1 1 10 15 2 0 1 3 3 4 5 5 6 7 5 3 3 142...
Page 143: ...www hach com 143...
Page 146: ...Class 2 146...
Page 151: ...USB B LAN STP FTP S FTP 20 65 6 LAN USB 3 9 8 3 3 1 ID 4 7 2 8 2 3 9 4 10 5 11 6 12 4 151...
Page 157: ...1 4 4 1 162 157...
Page 158: ...158...
Page 161: ...MSDS SDS US EPA US EPA MSDS SDS 1 2 161...
Page 162: ...MSDS SDS 10 0 1 1 10 15 2 0 1 3 4 5 5 6 7 5 162...
Page 163: ...3 3 www hach com 163...
Page 164: ......
Page 165: ......