
b.
Sélectionnez une option.
Option
Description
Supprimer
Supprime un des éléments qui suivent.
• L'entrée de journal sélectionnée
• Les entrées de journal pour un intervalle de temps
• Les entrées de journal avec un ID opérateur spécifique
• Les entrées de journal avec un ID échantillon spécifique
5
• Toutes les entrées dans le journal sélectionné
Envoyer les
données
Envoie un des éléments qui suivent à l'ensemble des périphériques qui sont connectés
directement à l'instrument (par ex., une imprimante ou un lecteur USB) et connectés à
l'instrument via un réseau local (imprimante réseau ou serveur FTP).
• L'entrée de journal sélectionnée
• Les entrées de journal pour un intervalle de temps
• Les entrées de journal avec un ID opérateur spécifique
• Les entrées de journal avec un ID échantillon spécifique
5
• Toutes les entrées dans le journal sélectionné
Afficher
graphique
Affiche les entrées du journal de lecture qui ont le même ID échantillon dans un
graphique. Cette option ne s'affiche que lorsque le journal de comparaison ou le journal
de lecture est sélectionné.
Pour ajouter au graphique des entrées de journal pour un autre ID échantillon, appuyez
sur
Options
>
Ajouter données
. Sélectionnez un ID échantillon à ajouter au graphique.
Pour afficher les détails d'un point de données, touchez un point de données sur
l'affichage ou appuyez sur les flèches
GAUCHE
et
DROITE
pour sélectionner un point
de données.
Points de données
: sélectionne le symbole utilisé pour les points de données.
Limite
de contrôle
: définit les valeurs minimale et maximale des mesures qui s'affichent dans
le graphique.
Etalonnage
A V E R T I S S E M E N T
Risque d'exposition chimique. Respectez les procédures de sécurité du laboratoire et portez tous les
équipements de protection personnelle adaptés aux produits chimiques que vous manipulez. Consultez
les fiches de données de sécurité (MSDS/SDS) à jour pour connaître les protocoles de sécurité
applicables.
Lorsque l'instrument est utilisé pour les rapports réglementaires de l'EPA, les étalonnages doivent se
faire conformément aux directives et aux méthodologies de l'EPA. Contactez les autorités de
régulation locales pour connaître les autres règles de mises en conformité.
L'instrument est étalonné en usine et la source de lumière laser est stable. Le fabricant recommande
une vérification périodique de l'étalonnage afin de s'assurer que le système fonctionne comme
prévu. Le fabricant recommande un étalonnage après toute réparation ou tout travail de maintenance
complet.
Reportez-vous au manuel de l'utilisateur complet sur le site Web du fabricant pour étalonner
l'instrument et effectuer une vérification d'étalonnage.
5
Cette option ne s'affiche que lorsque le journal de lecture ou le journal de comparaison est
sélectionné.
40
Français
Summary of Contents for TU5200
Page 2: ...English 3 Fran ais 23 Espa ol 43 Portugu s 64 85 104 124 144 2...
Page 87: ...2 87...
Page 90: ...1 1 6 A USB 2 7 B USB 3 8 4 9 RFID 5 10 A USB 2 90...
Page 92: ...USB 3 9 8 3 3 1 4 7 2 8 2 3 9 4 10 5 11 6 12 2 4 92...
Page 93: ...2 Link2SC 100 94 95 93...
Page 97: ...4 1 99 NTU NTU 0 015 100 00 NTU 5 1 4 4 1 97...
Page 98: ...102 98...
Page 99: ...1 RFID RFID 2 RFID RFID 95 3 4 5 1 2 Auto Save 3 100 4 100 99...
Page 100: ...www hach com 1 2 3 a b 4 U a 100...
Page 101: ...b 5 FTP U 5 MSDS SDS EPA EPA 5 101...
Page 102: ...MSDS SDS 1 2 MSDS SDS 10 0 1 1 10 15 2 0 1 3 102...
Page 103: ...4 5 5 6 7 5 3 3 www hach com 103...
Page 106: ...2 106...
Page 110: ...2 1 TU5200 4 2 StablCal RFID 10 20 600 NTU 5 3 6 3100 m 3100 m 3 USB 1 1 1 1 109 110...
Page 112: ...2 ID ID Login ID ID ID Link2SC 119 113 LAN Web 112...
Page 117: ...5 1 4 4 1 122 117...
Page 118: ...118...
Page 121: ...MSDS SDS US EPA US EPA Web MSDS SDS 1 2 121...
Page 122: ...MSDS SDS 10 0 1 1 10 15 2 0 1 3 3 4 5 5 6 7 5 122...
Page 123: ...3 3 www hach com 123...
Page 126: ...2 126...
Page 131: ...USB B LAN STP FTP S FTP 20m 65 6ft LAN USB 3m 9 8 3 3 1 ID 4 7 2 8 2 3 9 4 10 5 11 6 12 4 131...
Page 132: ...2 ID ID ID ID ID Link2SC 139 133 LAN 132...
Page 133: ...134 1 2 dd mmmm yyyy yyyy mm dd dd mm yyyy mm dd yyyy 12 24 10 ID 134 1 10 133...
Page 137: ...1 4 4 1 141 137...
Page 138: ...138...
Page 139: ...1 RFID RFID ID 2 ID RFID RFID ID ID ID ID 135 3 4 5 1 2 3 139 4 139 www hach com 4 1 2 139...
Page 141: ...MSDS SDS 1 2 MSDS SDS 141...
Page 142: ...10 0 1 1 10 15 2 0 1 3 3 4 5 5 6 7 5 3 3 142...
Page 143: ...www hach com 143...
Page 146: ...Class 2 146...
Page 151: ...USB B LAN STP FTP S FTP 20 65 6 LAN USB 3 9 8 3 3 1 ID 4 7 2 8 2 3 9 4 10 5 11 6 12 4 151...
Page 157: ...1 4 4 1 162 157...
Page 158: ...158...
Page 161: ...MSDS SDS US EPA US EPA MSDS SDS 1 2 161...
Page 162: ...MSDS SDS 10 0 1 1 10 15 2 0 1 3 4 5 5 6 7 5 162...
Page 163: ...3 3 www hach com 163...
Page 164: ......
Page 165: ......