Hach TU5200, Basic User Manual, Page: 59 / 166

Medición de la muestra
1. Pulse Medición si la medición no se inicia automáticamente al cerrar la tapa.
2. Al completar la medición, pulse Opciones > Almacenar para registrar la medida en el registro de
medición como corresponde.
Nota: Si la opción Auto Save (Guardado automático) está activada, aparecerá "Datos memorizados" en la
pantalla y la medida se registrará automáticamente en el registro de medición.
3. Para mostrar las medidas registradas, pulse Opciones > Registro de medición . Consulte
Visualización de datos registrados en la página 59 para conocer más opciones.
4. Para enviar los datos de medición a dispositivos externos que están conectados al instrumento,
pulse
Opciones > Enviar datos . Consulte Visualización de datos registrados en la página 59
para conocer más opciones.
Nota: Si está activado Auto Envío, los datos de medición se enviarán automáticamente a los dispositivos
externos que estén conectados al instrumento.
Comparación de mediciones de proceso y de laboratorio
Para comparar mediciones de proceso y de laboratorio consulte la versión ampliada del manual del
usuario en
www.hach.com .
Visualización de datos registrados
Todos los datos registrados se guardan en el registro de datos. El registro de datos se divide en
cuatro registros:
• Registro de medición : muestra las mediciones registradas.
• Registro de calibración : muestra el historial de calibraciones.
• Registro de verificación : muestra el historial de verificación.
• Registro de comparación : muestra las comparaciones registradas de las mediciones de proceso
y de laboratorio.
1. Pulse Registro de datos y seleccione el registro que desea visualizar.
2. Para mostrar los detalles de una entrada del registro, seleccione la entrada y pulse Ver detalles .
Nota: Para añadir un comentario a la entrada del registro, pulse el icono de comentarios.
3. Para visualizar solo las entradas del registro registradas durante un intervalo de tiempo o con
una ID de usuario o ID de muestra específicas, realice los pasos siguientes.
a. Pulse Filtro y seleccione Encendid.
Español 59