
Interprétation des indications de risques
D A N G E R
Indique une situation de danger potentiel ou imminent qui, si elle n'est pas évitée, entraîne des blessures graves,
voire mortelles.
A V E R T I S S E M E N T
Indique une situation de danger potentiel ou imminent qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures
graves, voire mortelles.
A T T E N T I O N
Indique une situation de danger potentiel qui peut entraîner des blessures mineures ou légères.
A V I S
Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, peut occasionner l'endommagement du matériel. Informations
nécessitant une attention particulière.
Etiquettes de mise en garde
Lisez toutes les étiquettes et tous les repères apposés sur l'instrument. Des personnes peuvent se
blesser et le matériel peut être endommagé si ces instructions ne sont pas respectées. Tout symbole
sur l'appareil renvoie à une instruction de mise en garde dans le manuel.
Le matériel électrique portant ce symbole ne doit pas être mis au rebut dans les réseaux domestiques
ou publics européens. Retournez le matériel usé ou en fin de vie au fabricant pour une mise au rebut
sans frais pour l'utilisateur.
Si l'appareil comporte ce symbole, reportez-vous au manuel d'utilisation pour consulter les
informations de fonctionnement et de sécurité.
Ce symbole indique qu'il existe un risque de choc électrique et/ou d'électrocution.
Ce symbole indique la nécessité de porter des lunettes de protection.
Ce symbole indique qu'un dispositif laser est utilisé dans l'équipement.
Ce symbole identifie un risque chimique et indique que seules les personnes qualifiées et formées
pour travailler avec des produits chimiques sont autorisées à les manipuler ou à réaliser des
opérations de maintenance sur les systèmes associés à l'équipement et utilisant des produits
chimiques.
Ce symbole signale la présence d'ondes radioélectriques.
Français
25
Summary of Contents for TU5200
Page 2: ...English 3 Fran ais 23 Espa ol 43 Portugu s 64 85 104 124 144 2...
Page 87: ...2 87...
Page 90: ...1 1 6 A USB 2 7 B USB 3 8 4 9 RFID 5 10 A USB 2 90...
Page 92: ...USB 3 9 8 3 3 1 4 7 2 8 2 3 9 4 10 5 11 6 12 2 4 92...
Page 93: ...2 Link2SC 100 94 95 93...
Page 97: ...4 1 99 NTU NTU 0 015 100 00 NTU 5 1 4 4 1 97...
Page 98: ...102 98...
Page 99: ...1 RFID RFID 2 RFID RFID 95 3 4 5 1 2 Auto Save 3 100 4 100 99...
Page 100: ...www hach com 1 2 3 a b 4 U a 100...
Page 101: ...b 5 FTP U 5 MSDS SDS EPA EPA 5 101...
Page 102: ...MSDS SDS 1 2 MSDS SDS 10 0 1 1 10 15 2 0 1 3 102...
Page 103: ...4 5 5 6 7 5 3 3 www hach com 103...
Page 106: ...2 106...
Page 110: ...2 1 TU5200 4 2 StablCal RFID 10 20 600 NTU 5 3 6 3100 m 3100 m 3 USB 1 1 1 1 109 110...
Page 112: ...2 ID ID Login ID ID ID Link2SC 119 113 LAN Web 112...
Page 117: ...5 1 4 4 1 122 117...
Page 118: ...118...
Page 121: ...MSDS SDS US EPA US EPA Web MSDS SDS 1 2 121...
Page 122: ...MSDS SDS 10 0 1 1 10 15 2 0 1 3 3 4 5 5 6 7 5 122...
Page 123: ...3 3 www hach com 123...
Page 126: ...2 126...
Page 131: ...USB B LAN STP FTP S FTP 20m 65 6ft LAN USB 3m 9 8 3 3 1 ID 4 7 2 8 2 3 9 4 10 5 11 6 12 4 131...
Page 132: ...2 ID ID ID ID ID Link2SC 139 133 LAN 132...
Page 133: ...134 1 2 dd mmmm yyyy yyyy mm dd dd mm yyyy mm dd yyyy 12 24 10 ID 134 1 10 133...
Page 137: ...1 4 4 1 141 137...
Page 138: ...138...
Page 139: ...1 RFID RFID ID 2 ID RFID RFID ID ID ID ID 135 3 4 5 1 2 3 139 4 139 www hach com 4 1 2 139...
Page 141: ...MSDS SDS 1 2 MSDS SDS 141...
Page 142: ...10 0 1 1 10 15 2 0 1 3 3 4 5 5 6 7 5 3 3 142...
Page 143: ...www hach com 143...
Page 146: ...Class 2 146...
Page 151: ...USB B LAN STP FTP S FTP 20 65 6 LAN USB 3 9 8 3 3 1 ID 4 7 2 8 2 3 9 4 10 5 11 6 12 4 151...
Page 157: ...1 4 4 1 162 157...
Page 158: ...158...
Page 161: ...MSDS SDS US EPA US EPA MSDS SDS 1 2 161...
Page 162: ...MSDS SDS 10 0 1 1 10 15 2 0 1 3 4 5 5 6 7 5 162...
Page 163: ...3 3 www hach com 163...
Page 164: ......
Page 165: ......