haacon 2724.10, Operating Manual

Page: 15 / 24

094294_k_gb_nivstue_s haacon hebetechnik gmbh – Phone +49 (0)9375 - 84-0 – Fax +49 (0)9375 - 8466 3
1. User groUps
Duties Qualifications
Operator Operation, visual
inspection, Assem-
bly, disassembly
Instruction by means of the
operating instructions; Author-
ised person
Specialist
personnel Repair, maintenance Mechanic
Inspection
Authorised person per TRBS-
1203 (Technical expert)
2. sAFeTY INsTrUCTIoNs
specified normal operation
Ergonomic fit and support, leveling and displacement to the
nearest millimeter of containers with manually operated spindle
supports in different variations.
– Appropriate mounting on containers according to ISO 668 with
corner fittings according to ISO 1161.
At a variant connection consider the drawing in the annex!
– Operate the equipment in accordance with the information in
these operating instructions.
– Only use for the purpose for which it is designed (–> 4. General).
– Only use to lift and lower freely-movable loads by push loading.
– Only use when in perfect working order.
– Only allow to be operated by personnel instructed on how to do so.
safety-conscious work
– First read the operating instructions.
– Always be conscious of safety and hazards when working.
– Observe lifting device and load during all movements.
– Immediately report any damage or defects to the person in
charge.
– Repair equipment first before continuing work!
– Do not leave the load suspended without supervision.
– Transport device protected against impacts and shocks, fall-
ing over or toppling.
The following are not allowed:
– Overload (–> technical data, type plate, payload plate)
– Mechanical propulsion.
– Impacts, blows.
– carriage persons.
– Remaining in or on the lifted load if it is lifted more than
400 mm from the ground.
Exception: When an additional safety device is used!
– people are not allowed to stand under the raised load without
additional support.
– Exceed the maximum angle (–> 3. Technical data).
You must also ensure that if you wish to lift the maximum load
the centre of gravity of the load is positioned as centrally as
possible between the supports.
Use exclusions
– Not suitable for permanent operation and vibration stress.
– Not approved for use in explosive areas/environments.
– Not suitable for aggressive environments.
– Not suitable for lifting hazardous loads.
– Not suitable for lifting liquid loads.
organisational measures
– Ensure that these operating instructions are always at hand.
– Ensure that only suitably qualified and authorised personnel is
allowed to operate, service and repair the leveling device.
– Ensure that this personnel is instructed at regular intervals in
all matters of industrial safety and environmental protection
and that they are familiar with the operating manual and the
safety instructions contained there in.
– Ensure that all the safety and warning notices on the leveling
device remain on the device and are kept in legible condition.
– Checked regularly the fully functional.
– Check at regular intervals whether it is being used in a safety
and hazard conscious manner.
– Store clean, dry and protected.
– Use only under normal lighting conditions!
Installation, service and repair
– Only by specialist personnel!
– Only use original spare parts for repairs.
– Do not modify or alter safety-relevant parts, this particularly
applies to welding work on load-bearing parts!
– Additional attachments must not impact safety.
– All planned modifications must be approved in writing by
haacon hebetechnik gmbh.
– The maintenance work set out in the operating manual
(cleaning, lubrication, servicing, inspection, etc.) must be
completed on schedule.
Further regulations to be observed are
– German Industrial Health and Safety Ordinance (BetrSichV).
– Country-specific regulations.
– German Accident prevention regulations (DGUV-V 54).
– Indicating plates / identification plates.
Content
1. User groups ...................................................................3
2. Safety instructions ..........................................................3
3. Technical data ................................................................4
4. General .........................................................................4
5. Delivery .........................................................................4
6. Construction / function ...................................................4
7. Mounting .......................................................................4
8. Operating ......................................................................5
9. Use of the load trestles ...................................................5
10. Inspection ....................................................................6
11. Maintenance recommendation .......................................6
12. Disassembly, disposal ...................................................6
13. Spare parts ..................................................................6