background image

W5S-4 L

RU

11

Благодарим за ваш выбор! Чтобы полностью использовать возможности аппарата, пожалуйста, внимательно 

ознакомьтесь с данной инструкцией.

W5S-4 L  – это подающий механизм, способный работать с горелкой как с водным, так и с жидкостным 

охлаждением и который можно подсоединить к аппаратам MIG 450 WS, 450 GR и 350 GR. Принимает бобины 

диаметром 200мм.

ОПИСАНИЕ

1

Держатель бобины 200мм

6

Разъем шланга подачи газа

2

Моторизированный подающий механизм

7

Коннектор кабеля управления

3

Ручка для транспортировки

8

Коннектор кабеля мощности

4

Потенциометр скорости подачи

9

Коннектор подачи охлаждающей жидкости

5

Евро разъем для горелки

УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ (I И II)

• Подключение газа

Подсоедините газовый шланг ко входу 6 подающего устройства (хомутик поставляется в наборе).

• Подсоединение соединительного шланга

Подсоедините шланг между источником и подающим устройством, хорошо затянув коннектор кабеля 

мощности в точке 8 и 11, кабель управления в точке 7 и 12 и коннектор подачи охлаждающей жидкости в 

точке 13 и 9 (13 и 9 только для модели 450 WS).

УСТАНОВКА БОБИНЫ (III)

• Откройте люк бобины аппарата.

• Отвинтите удерживающий винт 3

• Поместите бобину на держатель с помощью удерживающего пальца 1.

• Отрегулируйте тормоз бобины 2 таким образом, чтобы при остановке сварки бобина по инерции не 

запутала проволоку.

• Вручную завинтите удерживающий винт 3.

• Для запуска перед первым использованием :

 - Отвинтите зажимный винт нитевода 4

 - Установите ролики 5. Указанная величина должна соответствовать диаметру используемой проволоки. 

 - Установите нитевод 6 как можно ближе к ролику, но не впритык, затем завинтите зажимный винт.

• Чтобы отрегулировать давление нажимных роликов: отвинтите колесико 7 до предела, вставьте проволоку 

и затем закройте моторизированный подающий механизм. Включите мотор нажатием на кнопку горелки. 

Завинтите колесико, продолжая нажимать на кнопку. Остановитесь, когда подача проволоки началась. 

Колесико достаточно затянуто, когда ролики прокручиваются по проволоке, даже если проволока 

блокирована при выходе из горелки.  

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 

  

Аппарат позволяет варить, используя настройки источника. Чтобы поменять настройки в зависимости от 

типа и диаметра используемой проволоки, см. инструкцию аппаратов MIG 450 WS, 450 GR или 350 GR. 

Вы можете поменять скорость подачи в синергетическом или ручном режимах благодаря потенциометру, 

расположенному на передней панели подающего устройства.

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ВКЛЮЧЕНИЯ

I2 max

60%

100%

W5S - 4L

450A @ 50%

410A

320A

Summary of Contents for W5S - 4L

Page 1: ...73502 V1 1 01 06 2015 FR 2 3 4 13 15 EN 2 5 6 13 15 DE 2 7 8 13 15 ES 2 9 10 13 15 RU 2 11 12 13 15 W5S 4L...

Page 2: ...W5S 4 L 2 I II III 450 WS 450 WS 1 3 4 5 2 7 6 8 9 350 GR 450 GR 12 11 12 11 13 7 5 6 4 1 3 2 5...

Page 3: ...en tenant compte de l ergot 1 R gler le frein 2 pour viter lors de l arr t de la soudure que l inertie de la bobine n emm le le fil Remettre la vis de maintien 3 et la visser la main Pour la premi re...

Page 4: ...ctrique dans des lieux ferm s en pr sence de mat riau inflammable ou comportant des risques d explosion doit toujours tre soumise l approbation pr alable d un responsable expert et effectu e en pr sen...

Page 5: ...support 1 respect the pin Adjust the break 2 to avoid reel movement and thus tangling the wire when welding stops Put the supporting screw 3 in position and tighten it by hand First use Release the f...

Page 6: ...here there is an increased risk of electric shocks Poorly ventilated rooms In presence of flammable or explosive material use should always be approved by a responsible expert and made in presence of...

Page 7: ...Sie die Drahtrolle auf dem Aufnahmedorn 1 des Haspeltr gers Justieren Sie die Drahtrollenbremse 2 um die Drahtrolle bei Schwei stopp gegen Nachdrehen zu sichern berwurfmutter 3 wieder einsetzen und m...

Page 8: ...n Sie nicht in der N he von brenn baren Stoffen und Gasen Schweissrauch Die beim Schwei en entstehenden Gase und der Rauch sind gesundheitssch dlich Der Arbeitsplatz sollte daher gut bel ftet sein und...

Page 9: ...cuenta la leng eta 1 Ajuste el freno 2 para evitar que la inercia de la bobina enrede el hilo cuando se pare la soldadura Vuelva a poner el tornillo de apoyo 3 y atorn llelo de forma manual Para la pr...

Page 10: ...ctrica en lugares cerrados en presencia de materiales inflamables o que conlleven riesgo de explosi n estar n siempre sujetas a la aprobaci n previa de un experto y ser efectuada en presencia de pers...

Page 11: ...W5S 4 L RU 11 W5S 4 L MIG 450 WS 450 GR 350 GR 200 1 200 6 2 7 3 8 4 9 5 I II 6 8 11 7 12 13 9 13 9 450 WS III 3 1 2 3 4 5 6 7 MIG 450 WS 450 GR 350 GR I2 max 60 100 W5S 4L 450A 50 410A 320A...

Page 12: ...W5S 4 L RU 12 MIG MAG EN 169 EN 379 3 4 CEI IEC 62081 450 WS 450 GR 350 GR...

Page 13: ...acho 95 51481 11 Connecteur eau Water connector Schnellverschlusskupplung K hlmittel Conector agua 71437 12 Charni res Hinges Scharnier f r Schutzklappe Bisagras 72004 12 1 2 6 3 7 11 5 9 8 10 11 450...

Page 14: ...er te WS4L richtlinienkonform mit folgenden europ ischen Bestimmungen her gestellt wurden Niederspannungsrichtlinie 2006 95 CE 12 12 2006 und EMV Richtlinien 2004 108 CE 15 12 2004 elektromagnetische...

Page 15: ...der Materialfehlern die binnen 24 Monate nach Kauf angezeigt werden Nachweis Kaufbeleg Nach Anerkenntnis des Garantieanspruchs durch den Hersteller bzw seines Beauftrag ten erfolgen eine f r den K ufe...

Reviews:

Related manuals for W5S - 4L