Gymna VACO 200, User Manual

Page: 191 / 194

191
Vaco 200
Portable and mobile RF
communications equipment
should be used no closer to any
part of a 200-series device,
including cables, than the
recommended separation distance
calculated from the equation
applicable to the frequency of the
transmitter.
Recommended separation
distance
Conducted RF
IEC 61000-4-
6
3 V
rms
AM 1
kHz 80%
150 kHz to 80
MHz
10 V......0,15-80
Mhz
26 V...........6,78
Mhz
32 V.........13,56
Mhz
14 V.........27,12
Mhz
27 V.........40,68
Mhz
d = 0,35÷p
d = 0,46÷p
d = 0,38÷p
d = 0,86÷p
d = 0,44÷p
Radiated RF
IEC 61000-4-
3
3 V/m AM 1
kHz 80%
80 MHz to 2,5
GHz
10 V/m..0,08-1,0
Ghz
26 V/m....1,4-2,0
Ghz
30 V/m...433,92
Mhz
30 V/m........915
Mhz
d = 0,35
√
p
80 MHz to 800
MHz
d = 0,70÷p
800 MHz to 2,5
GHz
d = 0,12÷p
d = 0,23÷p
Radiated RF
ENV 50204
3 V/m CW 200
Hz d.c. 50%
895 MHz to
905 MHz
30 V/m.895-905
Mhz
d = 0,23
√
p
Guidance and manufacturer’s declaration - electromagnetic immunity
The 200-series devices are intended for use in the electromagnetic
environment specified below. The customer or the user of a 200-series device
should assure that it is used in such an environment.
Immunity
test
IEC 60601
test level
Compliance level Electromagnetic environment -
guidance
OBJ_BUCH-63-001.book Page 191 Thursday, June 28, 2007 10:32 AM