ALTO
MEDIO
BAJO
VOLVER
VOLUMEN
MELODIA 1
MELODIA 2
MELODIA 3
MELODIA 4
VOLVER
SONIDO 2º TONO
SONIDO LLAMADA
MELODIA 1
MELODIA 2
MELODIA 3
MELODIA 4
VOLVER
TIMBRE
VOLUMEN
DURACION TIMBRE
SONIDO DE LLAMADA
SONIDO 2º TONO
VOLVER
TIMBRE
Ajuste del sonido y tiempo del timbre:
Volumen
El volumen puede ser: Alto / Medio / Bajo
Duración timbre
Ajuste de 1 a 10 segundos.
Sonido de llamada
4 diferentes melodías cuando se llama desde
placa de calle.
Sonido 2º tono
4 diferentes melodías cuando se llama desde
un pulsador auxiliar.
Volver
RING
Adjusts the ring values in the monitor.
Volume
The volume can be: High / Medium / Low
Ring duration
Adjusts from 1 to 10 seconds.
Calling sound
4 different melodies when calling from the street
panel.
2 tone sound
4 different melodies when calling from an auxiliary
push-button.
Return
VOLUMEN
Seleccione con el pulsador OK el
volumen que desea para el timbre
Alto de llamada.
Medio
Bajo
Volver
VOLUME
Select with the OK push-button the
desired volume of the call sound.
High
Medium
Low
Return
24
G503200 - R00
SEGUNDOS
2
OK / Cancel (MENU)
DURACION TIMBRE
3
2
1
4
SONIDO LAMADA
Seleccione con el pulsador OK la melodía
que desea para el timbre de llamada desde
Melodía 1 placa de calle.
Melodía 2
Melodía 3
Melodía 4
Volver
CALLING SOUND
Select with the OK push-button the melody
of the call sound from the street panel.
Melody 1
Melody 2
Melody 3
Melody 4
Return
5
SONIDO 2º TONO
Seleccione con el pulsador OK la melodía
que desea para el timbre de 2º tono.
Melodía 1
Melodía 2
Melodía 3
Melodía 4
Volver
2 TONE SOUND
Select with the OK push-button the melody
of the 2º call sound.
Melody 1
Melody 2
Melody 3
Melody 4
Return
DURACIÓN TIMBRE
Ajuste de 1 a 10 segundos el tiempo que
está sonando el timbre.
RING DURATION
Adjusts from 1 to 10 seconds the time the
ring will be ringing.