0LQLPiOQ\YHN
1DSUtVWURMLVP~SUDFRYDĢOHQRVRE\NWRUpGRVLDKOLURNRY
9êQLPNXSUHGVWDYXMHY\XåLWLHPODGLVWYêFKDNVD
toto deje
SRþDVSURIHVLMQpKRY]GHOiYDQLDVFLHĐRPGRVLDKQXWLD
]UXþQRVWtSRGGRKĐDGRPãNROLWHĐD
âNROHQLH
3RXåtYDQLHSUtVWURMDY\åDGXMHLED]RGSRYHGDM~FHSRXþHQLH
RGERUQtNRPUHVSQiYRGRPQD
REVOXKXâSHFLiOQHãNROHQLH
QLHMHQXWQp
7HFKQLFNp~GDMH
3UtSRMNDIUHNYHQFLD
9a+]
9êNRQPRWRUD
:
3
7ULHGDRFKUDQ\
I
7\SRFKUDQ\
IPX4
0D[GRSUPQRåVWYR
39
OPLQ
'RSUDYQiYêãND
42 m
3UtSRMNDþHUSDGOD
³,*
'ĎåNDNiEOD
P
7\SNiEOD
+51)
-
*PP
2
+OXþQRVĢ
L
:$
83 – 85 dB
+PRWQRVĢ
NJ
3UHSUDYDDVNODGRYDQLH
3ULSUHSUDYHMHSRWUHEQpSUtVWURM
EH]SRGPLHQHþQH]DLVWLĢSURWLSiGXþL
SUHNORSHQLX
3ULXVNODGQHQtMHSRWUHEQpGEDĢQDWRDE\ERO
SUtVWURMXORåHQêQDVXFKRPPLHVWHQHSUtVWXSQRP
SUHGHWLDQHSRYRODQpRVRE\
P
UtVWURMSUHGGOKãtPRGVWDYHQtPG{NODGQHY\þLVWLWH
0RQWiåDSUtSUDY\
=DSRMHQLHGRVLHWHREU,,
'LHVHORYpþHUSDGORMHGLPHQ]RYDQpQDVWULHGDYêSU~G9
a+]=DSiMDMWHKROHQGR]iVXYLHNVX]HPQHQtP3UH
]DSRMHQLHþHUSDGODSODWLDGDQpEH]SHþQRVWQpSUHGSLV\
=GYtKDFtYHQWLOREU9,
GRGUåXMWHNURNYþDVWL8YHGHQLHGRSUHYiG]N\
=GYtKDFtYHQWLO
REU,I
QDPRQWXMWHPHG]LWODNRY~KDGLFXD
WODNRY~SUtSRMNXþHUSDGOD'EDMWHEH]SRGPLHQHþQHQDVPHU
WRNXQDIW\âtSNDQD]GYtKDFRPYHQWLOH
PXVtXND]RYDĢ
EH]SRGPLHQHþQHYVPHUHþHUSDFHMSLãWROH
,QãWDOiFLDREU,9
ýHUSDGORMHHOHNWULFNp]DULDGHQLHNWRUpPiE\ĢQDLQãWDORYDQp
QDFKUiQHQRPPLHVWHNGHQLHMHY\VWDYHQpSRYHWHUQRVWQêP
YSO\YRPýHUSDGORE\PDORE\ĢQDLQãWDORYDQpQDVXFKRP
PLHVW
e s
GREUêPYHWUDQtPýHUSDGORPiE\ĢQDLQãWDORYDQpQD
URYQRPDSHYQRPSRGNODGH3ULWRPMHSRWUHEQpGEDĢQD
PLQLPiOQ\RGVWXSRGVWLHQþLP~URYDE\EROLXĐDKþHQp
SUtSDGQp]iVDK\SULSRXåtYDQtD~GUåEH(OHNWULFNpþHUSDGOR
PiE\ĢQDLQãWDORYDQpþRPRåQRQDMEOLåãLHN
QDViYDQHMQDIWH
8YHGHQLHGLHVHORYpKR
þHUSDGODGRSUHYiG]N\REU9,
3ULXYHGHQtGLHVHORYpKRþHUSDGODGRSUHYiG]N\GRGUåXMWH
EH]SRGPLHQHþQHJUDILFN\]Qi]RUQHQêSULHEHKQD]DþLDWNX
QiYRGXQDREVOXKX
REU9,
Krok 1
1DMSUYXWHVQLWH]iYLWQDNRQFLQDViYDFHMKDGLFHWHIORQRYRX
SiVNRXSUHGQRVWQHNRQRSQêPLYOiNQDPLSRWRPQDVNUXWNXMWH
SlWQêYHQWLOGRXWHVQHQpKR]iYLWXQDViYDFHMKDGLFH
REU
,F
REU9,
Krok 2
=iYLWQDGUXKRPNRQFLQDViYDFHMKDGLFHXWHVQLWHWLHå
WHIORQRYRXSiVNRXSUHGQRVWQHNRQRSQêPLYOiNQDPLDWHQWR
NRQLHFQDViYDFHMKDGLFHQDVNUXWNXMWHGRQDS~ãĢDFLHKRRWYRUX
REU,M
þHUSDGOD
REU9,
Krok 3 (odvzdušnenie)!
2GY]GXãĖRYDFLX]iWNX
REU,N
Y\VNUXWNXMWHQDMSUY]
þHUSDGOD
REU9,
Krok 4 (odvzdušnenie)!
Te
UD]NRPSOHWQHQDSOĖWHWHOHVRþHUSDGODDQDViYDFLXKDGLFX
FH]Y\S~ãĢDFtRWYRU
REU,L
WDNDE\QDIWDY\WHNDOD]
RGY]GXãĖRYDFLHKRRWYRUX
REU9,
Krok 5
7HUD]XWHVQLWH]iYLW]GYtKDFLHKRYHQWLOX
REU,I
teflonovou
SiVNRXSUHGQRVWQHNRQRSQêPLYOiNQDPLDQDVNUXWNXMWHKR
GRY\S~ãĢDFLHKRRWYRUX
REU,L
þHUSDGOD
REU9,
7HUD]
XWHVQLWH]iYLWRGY]GXãĖRYDFHM]iWN\
REU,N
teflonovou
SiVNRXSUHGQRVWQHNRQRSQêPLYOiNQDPLDW~WRQDVNUXWNXMWH
RSlĢGRSUtVOXãQpKRRWYRUX
Krok 6
.RQLHFWODNRYHMKDGLFHXWHVQLWHWHIORQRYRXSiVNRX
SUHGQRVWQHNRQRSQêPLYOiNQDPLDQDVNUXWNXMWHKRGR
]GYtKDFLHKRYHQWLOX
REU,I
NWRUêVHGtQDY\S~ãĢDFRP
otvore
REU9,
Krok 7
.RQLHFþHUSDFHMSLãWROH
REU,E
NXNWRUpPXVDSULSiMD
WODNRYiKDGLFDXWHVQLWHWHIORQRYRXSiVNRXSUHGQRVWQH
NRQRSQêPLYOiNQDPLDWODNRY~KDGLFXVSRMWHSRWRPV
þHUSDFRXSLãWRĐRX
REU9,
ýHUSDGORMHWHUD]SUHYiG]N\VFKRSQp
'{OHåLWp
x
ýHUSDGORMHYHĐPLFLWOLYpSULY]GXFKRYêFKEXEOLQiFK
Y
REODVWLQDViYDQLD3UHWRMHYHĐPLG{OHåLWp
GRGUåLDYDĢSRN\Q\þRQDMG{VOHGQHMãLHDE\VD
SUHGLãOR]E\WRþQêPSUREOpPRP
x
9êãNDQDViYDQLDPQHVPLHE\ĢSUHNURþHQi
x
1iGUåQHVPLHE\ĢY\VDWiDåGRGQDSUHWRåHSRWRP
VDPXVt]RSDNRYDĢFHOpRGY]GXãQHQLH
x
ýHUSDGORQHVPLHEHåDĢSURWLWODNX
x
3UHGNDåGêPXYHGHQtPGRSUHYiG]N\VNRQWUROXMWH
WHVQRVĢKDGLFRYêFKVS{Q
x
9ãHWN\]iYLWRYpVSRMHGREUHXWHVQLWH
x
ýHUSDGORDQDViYDFLXKDGLFXVWDURVWOLYRQDSOĖWH
ýHUSDGORPXVtE\ĢY\SQXWpEH]SURVWUHGQHSR
þHUSDQt
ýHUSDGORQHQHFKiYDMWHSRþDVSUHYiG]N\QLNG\EH]
GR]RUX
=DQiVOHGQpãNRG\QHUXþtPH
