Gude 11420, Translation Of Original Operating Instructions

Page: 20 / 29

MONTÁŽ
PODSTAVEC
Podstavec namontujte podle obrázku. (Obr. 3). Dbejte na to,
abyste šrouby neutáhli stejn ě . Tím si usnadníte polohování
montážních otvor ů a jejich následnou fixaci pomocí šroub ů
(viz následující schéma)
Nejprve namontujte na podstavec pomocí dodaných šroub
ů
a matic nohy, pak stroj pevn ě p ř išroubujte k podstavci.
ÚVOD
Tvrdší, krátkovlákenné a suché d ř evo je zásadn ě vhodn ě jší
než m ě kké a č erstvé d ř evo s dlouhými vlákny.
Velmi vhodné je d ř evo ovocných strom ů , o ř ešák ů a
listnatých strom ů .
D
ř evo pokud možno upravte p ř i ř íznutím (p ř íp. i štípáním) na
tlouš ť ku, kterou budete pozd ě ji pot ř ebovat. D ř evo má být
uloženo na suchém a vzdušném míst ě bez p ů sobení
slune č ního zá ř ení.
Orienta č ní doba sušení: na 1 cm tlouš ť ky = 1 rok.
Tím do zna č né míry zabráníte praskání d ř eva p ř i soustružení.
P Ř ÍPRAVA
Polotovary nebo d ř evo na soustružení je nutno vyst ř edit
bez jakékoliv nevyváženosti mezi stranu unaše č e (strana
stroje) a stranu vodicího válce (koník), abyste zabránili úrazu
v d
ů sledku p ř ípadného vytržení materiálu p ř i obráb ě ní!
Dbejte na to, abyste používali kulatinu nebo ř ezivo, které
pokud možno prochází rovnob ě žn ě .
Na obráb ě ný polotovar si narýsujte tužkou nebo rýsovátkem
st ř ed, který zjistíte pomocí pravítka nebo st ř edicího úhelníku
(dodáváme jako nadstandard). (Obr. 4)
Abb. 4 A + B:
Zjišt ě ní st ř edu pomocí hran polotovaru
Abb. 4 C:
Zjišt ě ní st ř edu pomocí st ř edicího úhelníku (dodáváme jako
nadstandard)
Abb. 4 D:
Fixace st ř edu s pomocí kladiva a hrotu
ZÁKLADNÍ POJMY
Hrubé obráb
ě ní: Hrubé a silné odebírání materiálu
z obrobku za ú č elem vytvo ř ení hrubého tvaru (otá č ky 800-
1500 ot./min.).
Hlazení: Drobné, jemné odebírání za ú č elem vytvo ř ení
jemných obrys ů (otá č ky 1500-2000 ot./min.).
Broušení: Kone č né obráb ě ní pomocí brousicího plátna
nebo papíru (otá č ky 0-2000 ot./min.).
Lešt ě ní: Obráb ě ní pomocí látky nebo rouna s p ř ídavkem
lešticích prost ř edk ů , nap ř . past, olej ů , prost ř edk ů na
ošet ř ování d ř eva nebo tuk ů (dodáváme jako nadstandard).
Pozor!
P ř i obráb ě ní soustruženého materiálu pomocí
brousicích a lešticích prost ř edk ů je nutná zvýšená
opatrnost z d ů vodu vznikající p ř ilnavé síly!
Nap ř .: Nebezpe č í poran ě ní v d ů sledku zachycení látky,
rouna atd.
Smontovaný soustruh s podstavcem (Obr. 1).
Hotov ě smontovaný soustruh s upnutou p ř edlohou pro
kopírování (Obr. 5).
MONTÁŽ KOPÍROVACÍHO RAMENE
Kopírovací rameno ve ď te mezi dv ě ma p ř ídržnými spojkami
umíst ě nými na saních a šroub (Pos. 73) nasu ň te do otvoru
ložiska. Matice po obou stranách dotáhn ě te (Abb. 6)
POZOR: Nedotahujte p ř íliš pevn ě , rameno musí z ů stat
pohyblivé.
MONTÁŽ KOLE Č KA POSUVU
Kole č ko posuvu nasu ň te na osu saní. Zajist ě te jej šroubem
s vnit ř ním šestihranem na nákružku posuvného kole č ka
(Obr. 7)
MONTÁŽ OP Ě RY NÁSTROJE
Držák op ě ry nástroje a základovou desku namontujte na
lože stroje a dotáhn ě te (Obr. 8) Pak fixujte op ě ru nástroje
v držáku pomocí sv ě racího šroubu.
(Abb. 9). Op ě ru nástroje umíst ě te co nejblíže
soustruženému materiálu.
Pozor!
Soustružený materiál se nesmí p ř i soustružení dotýkat op ě ry
nástroje. P ř ed zahájením práce obrobek rukou proto č te a
ujist ě te se, že se otá č í voln ě .
SOUSTRUŽENÍ
NASTAVENÍ OTÁ Č EK
Díky speciální p ř evodovce s variabilními ř emenicemi lze
otá č ky stroje nastavovat plynule a je umožn ě no p ř esné
analogové nastavení otá č ek, které se digitáln ě zobrazují na
sk ř íni p ř evodovky. (Obr. 10)
Otá č ky je nutno nastavovat, když je stroj v chodu,
abyste nepoškodili ř emenici.
Hrubé obráb ě ní: 800-1500 ot./min.
Hlazení: 1500-2200 ot./min.
Pozor!
P ř ed zastavením stroje je nutno vždy nejprve snížit otá č ky
na minimum, to usnadní nový rozb ě h stroje.
Hrubé obráb ě ní a hlazení: Soustružnické dláto p ř iložte dle
obrázku na op ě ru nástroje a ob ě ma rukama jej pevn ě a
bezpe č n ě p ř idržujte. Dbejte na to, aby k odebírání t ř ísek
docházelo ve výši st ř edové osy a m ě li jste dostate č ný úhel
č ela (viz schéma). Používejte pouze p ř esn ě nabroušené a
ostré nástroje.
ODSTRAN Ě NÍ HROTU UNAŠE Č E
Za ú č elem odstran ě ní hrotu unaše č e ve ď te vypuzovací trn
z levé strany stroje otvorem v ř etena (Obr. 12) a hrot
unaše č e silou vyrazte z kužele (to platí pro veškeré nástroje
s upínáním pomocí kuželového úchytu MK2).
SOUSTRUŽENÍ S PLOCHÝM KOTOU Č EM
Soustružíte-li talí ř e nebo misky, odstra ň te hrot unaše č e
(Obr. 12) a plochý kotou č našroubujte na závit v ř etene.
POZOR : Dob ř e zajist ě te pomocí dvou dodaných vidlicových
klí čů !
TIP: Polotovar u ř ízn ě te delší než je nutné a upevn ě te jej
pomocí šroub ů na plochý kotou č .
(Upevn ě te centricky, abyste zabránili nevyváženosti!)
KOPÍROVÁNÍ NA SOUSTRUHU
Za ú č elem kopírování je nutno namontovat mezi koník a hrot
unaše č e kopírovací rameno. Abyste kopírovací za ř ízení
umístili mezi koník a hrot unaše č e nebo plochý kotou č , je
nutno odšroubovat sv ě rací šrouby (Abb. 14) na koníku a
koník odmontovat.
Nyní povolením obou šroub ů (Abb. 15) rozeberte upínací
desku. Pak se sejmou desky (Abb. 16) , op ě t se nasadí za
kopírovací rameno a namontuje se koník.
Kopírovaný originál se upne mezi st ř edicí hroty kopírovací
upínky. Nyní lze pomocí stahovacího šroubu (Abb. 17)
nastavit hloubku záb ě ru (p ř ítlak kopírovacího ramene).
Kopírovací n ů ž se nastaví na nejv ě tší pr ů m ě r.
Soustružený materiál p ř ejížd ě jte rovnom ě rn ě po celé délce
kopírovací p ř edlohy tak dlouho, až se již nebudou odebírat
t ř ísky. Nastavení kopírovacích nož ů se upravuje otá č ením
ru č ního kole č ka a fixuje se sv ě racím šroubem tak dlouho, až
je dosaženo požadovaného obrysu resp. požadovaného
pr
ů m ě ru (Abb. 18).