10
Sicherheitscode
EN
EN
Security code
FR
FR
Code de
sécurité
IT
IT
Codice di sicurezza
ES
ES
Código de seguridad
NL
NL
Veiligheidscode
CZ
CZ
Bezpečnost-
ní kód
SK
SK
Bezpečnostný kód
PL
PL
Kod bezpieczeństwa
HU
HU
Biztonsági kód
Ein- / Ausschalter
EN
EN
On/off Button
FR
FR
Bouton marche/arrêt
IT
IT
Pulsante ON/OFF
ES
ES
Botón encendido/apaga-
do
NL
NL
Aan-/uitschakelaar
CZ
CZ
Vypínač
SK
SK
Zapínač/
vypínač
PL
PL
Włącznik/
wyłącznik
HU
HU
Főkapcsoló
Uhrzeit
EN
EN
Time
FR
FR
Heure
IT
IT
Orario
ES
ES
Tiempo
NL
NL
Tijd
CZ
CZ
Čas
SK
SK
Čas
PL
PL
Godzina
HU
HU
Idő
Fläche
EN
EN
Area
FR
FR
Aire
IT
IT
Superficie
ES
ES
Área
NL
NL
Oppervlak
CZ
CZ
Plocha
SK
SK
Plocha
PL
PL
Powierzchnia
HU
HU
Felület
Startzeit
EN
EN
Start time
FR
FR
Heure de démarrage
IT
IT
Ora di inizio
ES
ES
Hora de inicio
NL
NL
Starttijd
CZ
CZ
Doba
spuštění
SK
SK
Čas spuste-
nia
PL
PL
Czas rozpoczęcia
HU
HU
Indítási idő
Regensensor
EN
EN
Rain sensor
FR
FR
Capteur de pluie
IT
IT
Sensore pioggia
ES
ES
Sensor de lluvia
NL
NL
Regensensor
CZ
CZ
Dešťový senzor
SK
SK
Dažďový senzor
PL
PL
Czujnik deszczu
HU
HU
Esőérzékelő
Einstellungen
EN
EN
Settings
FR
FR
Paramètres
IT
IT
Impostazioni
ES
ES
Ajustes
NL
NL
Instellingen
CZ
CZ
Nastavení
SK
SK
Nastavenia
PL
PL
Ustawienia
HU
HU
Beállítások
Bestätigungstaste
EN
EN
Confirmation button
FR
FR
Bouton de confirmation
IT
IT
Tasto di conferma
ES
ES
Botón de confirmación
NL
NL
Bevestigingstoets
CZ
CZ
Potvrzovací tlačítko
SK
SK
Potvrdzovacie tlačidlo
PL
PL
Przycisk potwierdzenia
HU
HU
Nyugtázógomb
Rückkehr zur
Ladestation
EN
EN
Return to the charging station
FR
FR
Retour à la borne de recharge
IT
IT
Ritorno alla stazione di ricarica
ES
ES
Volver a la estación de carga
NL
NL
Terugkeer naar het laadstation
CZ
CZ
Návrat do nabíjecí stanice
SK
SK
Návrat do nabíjacej stanice
PL
PL
Powrót do stacji ładującej
HU
HU
Visszatérés a töltőállomásra
manueller Start
EN
EN
manual start
FR
FR
démarrage manuel
IT
IT
avvio manuale
ES
ES
arranque manual
NL
NL
handmatige start
CZ
CZ
ruční spuštění
SK
SK
ručné spustenie
PL
PL
Ręczne uruchomienie
HU
HU
kézi indítás
Schnittstelle für Wartung und Reparatur
EN
EN
Interface for maintenance and repair
FR
FR
Interface pour la maintenance et la réparation
IT
IT
Interfaccia per la
manutenzione e la riparazione
ES
ES
Interfaz para el mantenimiento y la reparación
NL
NL
Interface voor onderhoud
en reparatie
CZ
CZ
Rozhraní pro údržbu a opravy
SK
SK
Rozhranie pre údržbu a opravy
PL
PL
Interfejs do konserwacji i
naprawy
HU
HU
Interfész karbantartáshoz és javításhoz
Summary of Contents for 95446
Page 9: ...5 24 cm 30 cm 2 cm 4 B STOP ...
Page 16: ...12 S T O P 1 S T O P 2 GRR 180 1 GRR 240 1 S T O P GRR 180 1 GRR 240 1 ...
Page 24: ...20 STOP TIP GRR 180 1 GRR 180 1 GRR 240 1 GRR 240 1 1 4 2 3 95446 01047 3x 9x ...
Page 25: ...21 STOP GRR 180 1 GRR 240 1 ...
Page 26: ...22 STOP GRR 240 1 GRR 180 1 ...
Page 107: ...103 ...
Page 108: ...104 ...
Page 109: ...105 ...
Page 110: ......
Page 111: ......
