GÜDE 95155, Translation Of Original Operating Instructions

Page: 20 / 79

Oznaka ure đ aja: GAK 650 TELE
Kat br.: 95155
Primjenjive smjernice EU:
2006/42/EG
2004/108/EG
Primijenjeni harmonizirani standardi :
EN 60335-1:2002+A11: 2004+A1: 2004+A12: 2006+A2:
2006+A13: 2008+A14: 2010
EN 62233: 2008
EN ISO 11680-1: 2008
- EN 55014-1:2006
EN 55014-2:1997/+A1:2001
EN 61000-3-2:2006
EN 61000-3-3:1995/+A1:2001/+A2:2005
Organ za certificiranje:
Intertek Deutschland GmbH, Nikolaus-Otto-Str. 13, 70771
Leinfelden-Echterdingen
Referentni broj:
SH10100655-V1
Buka:
Lwa: 103 dB
Lpa: 82 dB
Datum/Potpis proizvo đ a č a: 10.12.2010
Podaci o potpisanoj osobi
gospodin Arnold,
Direktor
Tehni č ka dokumentacija: J. Bürkle FBL; QS
Jamstvo
Garancija pokriva isklju
č ivo na mane i nedostatke materijala ili
mane nastale u proizvodnji.
U slu
č aju reklamacije proizvoda dostavite originalni ra č un s
navedenim datumom kupnje.
U okvir jamstva ne spadaju kvarovi, koji bi nastali putem
nepravilne uporabe kao npr.: preoptere
ć enje stroja, rukovanje
silom odnosno zbog štetnog dodira sa stranim predmetima.
Štete nastale uslijed nepoštivanja naputka za korištenje i
montažu te normalno habanje ure
đ aja nisu u sklopu jamstva.
Važna osnovna sigurnosna upozorenja
Prije po
č etka rada s ure đ ajem pažljivo pro č itajte dole
navedene sigurnosne propise i naputak za korištenje. Ako
predajete postrojenje drugim osobama, predajte im, molim, i
ovaj naputak za korištenje. Naputak za korištenje
č uvajte za
dalju upotrebu!
Pakiranje:
Vaš stroj se prevozi u zaštitnoj ambalaži radi
zaštite od ošte ć enja. Ambalaža jest sirovina koja se može
ponovo koristiti odnosno reciklirati.
Pažljivo pro
č itajte naputak za upotrebu i pridržavajte se
navedenih uputa. U Naputku ć ete na ć i informacije o
postrojenju, ispravnom na č inu korištenja te sigurnosne upute.
Naputak č uvajte za dalju upotrebu.

Djelatnici ne smiju raditi s pilom ukoliko su umorni ili ako
su pod utjecajem alkohola, lijekova ili droge.

Ure đ aj, koji ne upotrebljavate č uvajte na suhom,
zatvorenom mjestu van dosega djece.

Održavajte ure đ aj č ist, da se sa njim može dobro,
kvalitetno i sigurno raditi. Redovito provjeravajte priklju č ni
kabel; odnesite ga ovlaštenom stru č njaku radi zamjene.

Kontrolirajte redovito produžne kablove i zamijenite ih,
ukoliko su ošte
ć eni. Kod rada u vanjskoj sredini koristite
samo homologirane produžne kablove s odgovaraju ć om
oznakom.

Neophodno je poštivati odgovaraju ć e propisa radi
prevencije ozljeda na radu i ostala op ć e priznata
sigurnosno tehni č ka pravila.

Prilikom podešavanja i održavanja izvucite utika č iz
uti č nice.

Nakon završetka popravka ili radova na održavanju pile
neophodno je ponovo montirati sve zaštitne i sigurnosne
elemente pile.

Ošte ć eni ili pokvareni zaštitni elementi ure đ aja moraju biti
bez odgode zamijenjeni novim.

Popravke elektroinstalacije i održavanje ure đ aja može
vršiti samo stru č njak.

Ne nosite široku odje ć u i nakite. Mogu biti zahva ć eni
rotiraju ć im lancem pile. Ako imate dugu kosu, nosite
mrežu za kosu. Upotrebljavajte respirator ako radite u
prašnoj okolini.

Kod izvla č enja utika č a priklju č nog kabla pile nikad ne
vucite kabel. Č uvajte kabao od prekomjerne temperature,
ulja i oštrih rubova.

Pri radu uvijek nosite teške zaštitne rukavice, zaštitnu
obu
ć u sa č eli č nim ulošcima i neklizaju ć om potplatom.

Ure đ aj ne uklju č ujte ako je donjim dijelom prema gore
odnosno ako nije u radnom položaju.

Stroj č uvajte van dosega ostalih osoba, a posebno djece
kao i doma ć ih životinja.

Pri radu uvijek osigurajte odgovaraju ć e osvjetljenje.

U slu č aju prekida rada sa strojem pohranite stroj na
sigurnom mjestu.

Ure đ aj se ne smije koristiti na kiši niti u vlažnoj ili mokroj
sredini.

Nephodno je redovito provjeravati stanje svih dijelova pile
zbog eventualnih ošte
ć enja ili habanja. Upotreba
polovnog ili neispravnog ure đ aja strogo je zabranjena.

Prilikom popravaka uvijek koristite originalne rezervne
dijelove.

Prije puštanja ure đ aja u rad odnosno nakon bilo kakvog
udara ure đ aja u neki predmet provjerite eventualna
ošte ć enja i prema potrebi odnesite ga u servis radi
popravka.

Nakon va đ enja nove niti uvijek stavite kosilicu u normalan
radni položaj, i tek poslije toga upalite motor.

Pazite da drugi predmeti ne prouzro č e nastanak kratkog
spoja na kontaktima ure đ aja.

Stroj ne smiju koristiti osobe koje zbog svojih
fizi
č kih, senzori č kih ili psihi č kih sposobnosti
odnosno neiskustva i neznanja nisu u stanju rukovati
s njime.

Ure đ aj nikada ne uklju č ujte ako utvrdite, da je
ošte ć en.

Nestru č ni popravci postrojenja mogu uzrokovati
velike štete.

Za opremu ure đ aja važe isti propisi.
Güde GmbH & Co. KG ne snosi odgovornost za štete
uzrokovane uslijed:

ošte ć enja postrojenja zbog mehani č kih utjecaja ili
preoptere ć enja.

izmjena postrojenja

Korištenje u svrhe koje nisu navedene u Naputku za
upotrebu.

Pridržavajte se svih sigurnosnih uputa kako biste
sprije
č ili ozljede na radu i materijalne štete.
Važna upozorenja specifi č na za ovaj stroj.

Prije po č etka rada sa pilom za rezanje grana potrebno je
osigurati savršeno ravno i neklizaju ć e radno mjesto na
koje je omogu ć eno slobodno mjesto.

Prilikom odlaska sa radnog mjesta isklju č ite pilu i izvadite
utika č priklju č nog kabla iz uti č nice.

Sa radnog mjesta redovito otklanjajte drveni otad i
predmete koji vam više nisu potrebni.

Ure đ aj ne koristite u blizini zapaljivih te č nosti ili goriva.

Ošte ć eni odnosno lanci u kvaru moraju biti zamijenjeni
novim.

Ovaj ure đ aj je namijenjen samo za sje č enje drva. Ure đ aj
se ne smije koristiti u druge svrhe. Pilu ne koristite za
rezanje nedrvenih materijala. Upotrebljavajte samo
produžne kablove za vanjsku upotrebu.
20