
Allgemeiner Teil / General Section
Sinio DTR 6110 S / 6111 S CI
1 - 4
GRUNDIG Service
Servicehinweise
Aufruf der Software-Versionsnummer
Mit der Taste "
Ǻ
" das "Hauptmenü" aufrufen. Zeile "System Einstellun-
gen" mit den Tasten "P+/P-" anwählen und mit der Taste "OK"
aufrufen. Zeile "Informationen" mit den Tasten "P+/P-" anwählen und
mit der Taste "OK" aufrufen.
Zurück zum Menü "System Einstellungen" mit der Taste "Z", oder
Einstellungen beenden mit der Taste "
Ǻ
".
Generelle Geheimzahl
Unabhänging von der persönlich eingestellten Geheimzahl kann auch
"8500" eingegeben werden.
Software-Update über die serielle Schnittstelle (RS232)
- SAT-Receiver und PC mit einem seriellen Kabel (Belegung 1:1,
siehe unten) verbinden.
- Am PC die Download-Software "
Serial Loader.exe" starten. Im Feld
"
Configuration" kann bei Bedarf die korrekte Schnittstelle eingestellt
werden.
- SAT-Receiver vom Netz trennen und wieder anschliessen. Der
SAT-Receiver zeigt jetzt am Display "
boot
".
- Am PC wird jetzt die Software-Version des SAT-Receivers ange-
zeigt.
- Über "
Browse" das Verzeichnis mit der neuen Software auswählen
und mit "
OK" bestätigen. Der Download beginnt jetzt sofort.
Während des Downloads den SAT-Receiver nicht ausschalten oder
die Verbindung mit dem PC trennen.
- Nach erfolgreichem Download erscheint am PC die Meldung
"
download completed" und der SAT-Receiver startet neu.
Service Hints
Calling up the Software Version Number
Press button "
Ǻ
" to call up the "Main Menu". Select the line "System
Setup" with buttons "P+/P-" and call up with button "OK". Select line
"Information" with buttons "P+/P-" and call up with button "OK".
Return to menu "System Setup" with button "Z", or end settings with
button "
Ǻ
".
General Password
Independent of the individually set password, "8500" can also be used.
Software Update via Serial Interface (RS232)
- Connect the SAT Receiver and PC via a serial cable (wiring 1:1, see
below).
- On the PC start the download software "
Serial Loader.exe". Under
"
Configuration" you can set the correct serial port if necessary.
- Disconnect the SAT Receiver from the mains and reconnect again.
The display of the SAT Receiver shows now "
boot
".
- The PC will now show the software version installed in the SAT
Receiver .
- Via "
Browse" select the directory containing the new software and
confirm with "
OK". The download now starts immediately.
During the download, do not switch off the SAT Receiver or discon-
nect the connection with the PC.
- After the download is successful the PC shows a message
"
download completed" and the SAT Receiver starts again.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
DTR 6110 S
DTR 6111 S CI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
PC
RS-232 PORT
RS-232 PORT
Male
Female