Grundfos UP Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 29

background image

1

GRUNDFOS

INSTRUCTIONS

UP, UPS,

UPN, UPSN

1
2
3
...
»

Summary of Contents for UP

Page 1: ...1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS UP UPS UPN UPSN ...

Page 2: ...трябвасъщодасанаяснос опасностите произтичащи отизползванетона родукта Никогане допускайтедецадасииграят спродукта Почистванетои поддръжкатаотпотребителя нетрябвадасеизвършватот децаилилицаспонижени физически сетивниили умствениспособностибез съответеннадзор CZ Varování Tento produkt mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými smyslovými nebo duševními schopnostmi či nedostateč...

Page 3: ...endskab tilproduktetforudsatatde erunderopsynellerharfået klareinstrukservedrørende sikkerbrugafproduktet Disse personerskalogsåforståde farerdererforbundetmed brugafproduktet Børnmåikke legemedproduktet Rengøring ogvedligeholdelsemåikke udføresafbørnellerpersoner medbegrænsedefysiske sansemæssigeellermentale evnerudentilstrækkeligtopsyn EE Hoiatus Järelvalveallvõivadseda toodetkasutadalapsedalate...

Page 4: ...alvotustitai heidänturvallisuudestaan vastaavanhenkilön ohjeidenmukaisesti Käyttäjienonymmärrettävä myöstuotteenkäyttöön liittyvätvaarat Lapseteivät saakoskaanleikkiätuotteella Lapsettaihenkilöt joiden fyysinen aisti taihenkinen kapasiteettionalentunuteivät saapuhdistaataihuoltaatätä tuotettailmanvalvontaa FR Avertissement Ceproduitpeutêtreutilisé pardesenfantsde8ans etplus ainsiquepardes personne...

Page 5: ...koristiti djecaod8godinailiviše teosobesasmanjenim fizičkim osjetilnimili mentalnimsposobnostima ilibeziskustvaipoznavanja proizvodaakosupod nadzoromilisupoučeneo upotrebiovogproizvodai razumijuuključeneopasnosti Takveosobemorajurazumjeti iopasnostivezaneuzuporabu proizvoda Nikadanedozvolite djecidaseigrajusproizvodom Čišćenjeikorisničkoodržavanje beznadzoranesmijuobavljati djecailiosobesasmanjeni...

Page 6: ...rveglianza fisiche sensorialiomentali ridottenondevonoutilizzare questoprodottoameno chenonsianostateistruiteo sianosottolasupervisionedi unresponsabile Ibambininon devonoutilizzareogiocarecon questoprodotto LT Įspėjimas Šįproduktągalinaudoti 8metųirvyresnivaikaiir asmenyssusumažėjusiais fiziniais jutiminiaisirprotiniais gebėjimasarbaneturintys patirtiesiržiniųapieproduktą jeijieyraprižiūrimiarbaj...

Page 7: ...ct Dezepersonenmoeten tevensbegrijpenwelke gevarenzijnverbondenaan hetgebruikvanhetproduct Laatnooitkinderenmethet productspelen Reinigingen onderhouddoordegebruiker mogennietwordenuitgevoerd doorkinderenofpersonen metbeperktelichamelijke zintuiglijkeofgeestelijke vermogenszondergeschikt toezicht PL Ostrzeżenie Produktmożebyćobsługiwany przezdzieciod8roku życia osobyoograniczonej sprawnościfizyczn...

Page 8: ...au carenuauexperienţă cu şicunoştinţedespre produs cucondițiadeafisub supravegheresaudealise dainstrucțiuniclarepentru utilizareaprodusuluiîncondiții desiguranță Acestepersoane trebuiedeasemeneasă înțeleagăpericoleleimplicate deutilizareaprodusului Nu permiteținiciodatăcopiilorsă sejoacecuprodusul Curățarea șiîntreținereadecătreutilizator nutrebuieefectuatedecopii saupersoanecucapacități fizice se...

Page 9: ...fysisk sensoriskellermentalkapacitet ellersomsaknarerfarenhet ochkunskapomprodukten underförutsättningatt deövervakasellerharfått tydligainstruktioneromsäker användningavprodukten Sådanapersonermåsteförstå deriskersomdetinnebäratt användaprodukten Låtaldrig barnlekamedprodukten Användaresrengöring och underhålluppgifterfårinte utförasavbarnellerpersoner medreduceradfysisk sensorisk ellermentalkapa...

Page 10: ...ıhakkında bilgilendirildikleritakdirde kullanılabilir Bukişilerin ürününkullanımıyla ilgilirisklerideanlaması gerekir Çocuklarınbuürünle oynamasınaaslaizinvermeyin Temizlikvekullanıcıbakım işlemleri yeterligözetim olmadankısıtlıfiziksel duyusal veyazihinselkapasiteyesahip kişilerveyaçocuklartarafından gerçekleştirilmemelidir UA Попередження Цеобладнанняможе використовуватисядітьми вікомвід8роківіс...

Page 11: ...aeða andlegafærnieðaskerðingu áskynfærum svofremi semþessireinstaklingar hafafengiðhandleiðslueða leiðbeiningarumörugga notkuntækisinsogskiljaþá hættusemkannaðfylgja notkunhennar Börnmegaekkileikasér meðtækið Börnmega ekkiannasthreinsuneða viðhaldátækinuáneftirlits تحذير AR األطفال يستخدمه أن يمكن المنتج هذا فأكبر أعوام 8 العمر من يبلغون الذين في نقصا يعانون الذين واألشخاص أو العقلية أو الحسية أو ...

Page 12: ...22 23 Max 95 RH UP S UP S N IPX2 IPX4 UP S K IPX2D Hmax 0 7 7 m 43 dB A Max 1 0 MPa 10 bar Min Max 0 C 40 C ...

Page 13: ...24 25 Min Max 2 C 95 110 C UP S 320 TF 120 UPS UP S N Min Max 2 C 95 110 C ...

Page 14: ...26 27 Min Max 25 C 95 C UP S K UP S KU ...

Page 15: ...28 29 1 2 ...

Page 16: ...30 31 3 4 ...

Page 17: ...32 33 6 5 ...

Page 18: ...34 35 7 8 ...

Page 19: ...36 37 9 10 11 Max 1 5 mm2 Min Ø5 mm Max Ø10 mm ...

Page 20: ...38 39 12 13 ...

Page 21: ...40 41 15 I O 14 16 L N Min 3 mm 1 Min 3 mm L1 L2 L3 3 ...

Page 22: ...materia de gestión de residuos La recogida selec tiva y el reciclaje de este tipo de pro ductos contribuyen a proteger el medio ambiente y la salud de las per sonas FI Yliruksatun jäteastian kuva lait teessa tarkoittaa että laite on hävitettävä erillään kotitalousjät teestä Kun tällä symbolilla merkityn laitteen käyttöikä päättyy vie laite asianmukaiseen SER keräyspisteeseen Lajittelemalla ja kier...

Page 23: ... َ ب ِ ق منفصل بشكل تدويرها وإعادة المنتجات تلك تجميع اإلنسان وصحة البيئة حماية في LV Uz produkta norādītais nosvītrotās atkritumu tvertnes simbols nozīmē ka produkts ir jālikvidē atsevišķi nevis kopā ar sadzīves atkritumiem Kad produk ts kas ir marķēts ar šo simbolu sasniedz darbmūža beigas nogādājiet to savākšanas punktā ko norādījušas vietējās atkritumu apsaimniekošanas iestādes Šādu produktu a...

Page 24: ... notre seule responsabilité que les produits UP20 07 N UP20 15 N UP20 30 N UP20 30 NK UPS20 60 N UPS25 40 N UPS25 60 N UPS15 50 N UPS20 60 NK UPS40 80 FN auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux Directives du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres CE UE relatives aux normes énoncées ci dessous GR Δήλωση συμμόρφωσης EK ΕΕ Εμείς η Grundfos δηλώνουμε με ...

Page 25: ... о соответствии нормам ЕЭС ЕС Мы компания Grundfos со всей ответственностью заявляем что изделия UP20 07 N UP20 15 N UP20 30 N UP20 30 NK UPS20 60 N UPS25 40 N UPS25 60 N UPS15 50 N UPS20 60 NK к которым относится нижеприведённая декларация соответствуют нижеприведённым Директивам Совета Евросоюза о тождественности законов стран членов ЕЭС ЕС RO Declaraţia de conformitate CE UE Noi Grundfos declar...

Page 26: ...s listed below Valid for Grundfos products UP20 07 N UP20 15 N UP20 30 N UPS15 50 N Electrical Equipment Safety Regulations 2016 Standards used BS EN 60335 1 2002 A1 2004 A11 2004 A12 2006 A2 2006 A13 2008 A14 2010 A15 2011 BS EN 60335 2 51 2003 A1 2008 A2 2012 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 Standard used BS EN IEC...

Page 27: ...B 多溴联苯醚 PBDE 泵壳 X O O O O O 紧固件 X O O O O O 管件 X O O O O O 定子 X O O O O O 转子 X O O O O O 本表格依据 SJ T 11364 的规定编制 O 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB T 26572 规定的限量要求以下 X 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB T 26572 该规定的限量要求该产品环保使用期限为 10 年标识如左图所示此环保期限只适用于产品在安装与使用说明书中所规定的条件下工作 ...

Page 28: ...11 Техникалық заттардың электрлі магниттік сәйкестілігі ТРТС 020 2011 Кеден Одағының техникалық регламенттерінің талаптарына сәйкес сертификатталды KG UP S SD SO Пайдалануу боюнча колдонмо Аталган жабдууну пайдалануу боюнча колдонмо курамдык жана өзүнө бир нече бөлүкчөнү камтыйт 1 Бөлүк Пайдалануу боюнча колдонмо 2 Бөлүк Паспорт Пайдалануу жана монтаж боюнча колдонмо электрондук бөлүгү Грундфос ко...

Page 29: ... Grundfos the Grundfos logo and be think innovate are registered trademarks owned by The Grundfos Group All rights reserved 2020 Grundfos Holding A S all rights reserved GRUNDFOS Holding A S Poul Due Jensens Vej 7 DK 8850 Bjerringbro Tel 45 87 50 14 00 www grundfos com 98383648 03 2021 ECM 1309056 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for UP

Brand: Vector Pages: 8

Brand: Parker Pages: 12

Brand: T.I.P. Pages: 66

Brand: Wacker Neuson Pages: 44

Brand: Park House Healthcare Pages: 28

Brand: CTC Union Pages: 2

altherma ERHQ014BAV3

Brand: Daikin Pages: 32

Brand: MARNEX Pages: 28

Brand: Waterhouse Pages: 4

Brand: SAINT-GOBAIN Pages: 19

Brand: T.I.P. Pages: 72

Brand: Radiant Pages: 76

Brand: Campbell Hausfeld Pages: 4

Brand: Quality Pages: 11

Brand: red lion Pages: 4

Brand: AL-KO Pages: 186

Brand: Graco Pages: 20

Brand: Alcatel Pages: 115

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands