Ap
pe
nd
ix
43
Pos.
Popis
SK
Tanım
TR
Beskrivelse
NO
Lýsing
IS
6a
Kolík
Pim
Nål
Pinni
7a
Nýt
Perçin
Nagle
Hnoðnagli
9a
Pero
Anahtar
Kile
Lykill
26a
O-krúžok
O-ring
O-ring
O-hringur
37
O-krúžok
O-ring
O-ring
O-hringur
37a
O-krúžok
O-ring
O-ring
O-hringur
37b
O-krúžok
O-ring
O-ring
O-hringur
48
Stator
Stator
Stator
Sátur
48a
Svorkovnica
Klemens bağlantısı
Koblingsbrett
Tengibretti
49
Obežné koleso
Çark
Løpehjul
Dæluhjól
50
Teleso čerpadla
Pompa gövdesi
Pumpehus
Dæluhlíf
55
Teleso statora
Stator muhafazası
Statorhus
Sáturhús
58
Unášač upchávky
Salmastra taşıyıcı
Akseltetningsholder
Umgjörð um öxulþétti
66
Poistný krúžok
Kilitleme halkası
Låsering
Láshringur
76
Typový štítok
Bilgi etiketi
Typeskilt
Merkiplata
84
Sacie sito
Emiş süzgeci
Sugesil
Sogsigti
90a
Elektronická jednotka
Elektronik ünite
Elektronisk enhet
Rafmagnseining
90b
O-krúžok
O-ring
O-ring
O-hringur
92
Fixačná objímka
Kelepçe
Spennbånd
Klemma
102
O-krúžok
O-ring
O-ring
O-hringur
103
Púzdro
Burç
Hylse
Hólkur
104
Tesniaci krúžok
Sızdırmazlık halkası
Tetningsring
Þéttihringur
105
105a
Hriadeľová upchávka
Salmastra
Akseltetning
Öxulþétti
106
O-krúžok
O-ring
O-ring
O-hringur
107
O-krúžky
O-ringler
O-ring
O-hringur
112a
Poistný krúžok
Kilit halkası
Låsering
Láshringur
153
Ložisko
Rulman
Lager
Lega
153a
Poistná podložka
Rondela
Låseskive
Lásskinna
153b
Poistný krúžok
Kilit halkası
Låsering
Láshringur
154
Ložisko
Rulman
Lager
Lega
155
Olejovej komore
Yağ bölmesi
Oljekammer
Olíugeymir
158
Tlačná pružina
Oluklu yay
Korrugert fjær
Rifflaður gormur
159
O-krúžok
O-ring
O-ring
O-hringur
161b
Snímač Pt1000 s konzolou
Pt1000 sensörü ve
elemanı
Pt1000-sensor med
brakett
Pt1000-skynjari með
festingu
161c
Prevádzkový kondenzátor
a snímač Pt1000 s
konzolou*
Hareket
kondansatörü, Pt1000
sensörü ve braket*
Driftkondensator og
Pt1000-sensor med
brakett*
Keyrsluþéttir og
Pt1000-skynjari með
festingu*
162
Tesniaca doska
Aşınma plakası
Sliteplate
Slitplata
172
Rotor/hriadeľ
Rotor/mil
Rotor/aksel
Snúður/drifskaft
174
Uzemňovacia skrutka
Toprak civatası
Jordskrue
Jarðtengi
174a
Podložka
Pul
Brikke
Skinna
176
Vnútorná čast' káblovej
priechodky
İç fiş kısmı
Innvendig pluggdel
Innri hluti tengis
181
Vonkajšia čast' káblovej
priechodky
Dış fiş kısmı
Utvendig pluggdel
Ytri hluti tengis