Grundfos CRK Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 40 / 108

Esp
a
ñol (ES)
40
Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
CONTENIDO
Página
1. Símbolos utilizados en este
documento
2. Manipulación
Tenga en cuenta los aspectos descritos a continua-
ción si es preciso izar la bomba completa:
•
Las bombas CRK y MTR equipadas con motores
Grundfos MG de hasta 0,75 kW de potencia
deben izarse empleando correas (u otros acce-
sorios similares) sujetas al cabezal de la bomba.
• Las bombas CRK y MTR equipadas con motores
Grundfos MG de potencia comprendida entre 1,1 y
22 kW deben izarse empleando los cáncamos.
• En el caso de aquellas bombas equipadas con
motores de otros tipos, se recomienda llevar a
cabo el izado empleando correas sujetas al
cabezal de la bomba.
1. Símbolos utilizados en este documento 40
2. Manipulación 40
3. Aplicaciones
41
3.1 Líquidos aptos para el bombeo 41
4. Identificación 41
4.1 Placa de características de las bombas
CRK y MTR
41
4.2 Nomenclatura de las bombas CRK 42
4.3 Nomenclatura de las bombas MTR y
MTRE
43
5. Datos técnicos 44
5.1 Temperatura ambiente 44
5.2 Presión máxima de trabajo admisible y
temperatura del líquido para el cierre
mecánico 44
5.3 Caudal mínimo 45
5.4 Datos eléctricos
45
5.5 Número máximo de arranques 45
6. Instalación 45
6.1 Ubicación de la bomba 45
6.2 Condiciones de aspiración 46
7. Conexión eléctrica
47
7.1 Funcionamiento con convertidor de fre-
cuencia 47
7.2 Motores de otros fabricantes
47
8. Puesta en marcha
48
8.1 Antes de arrancar la bomba 48
8.2 Arranque de la bomba 48
9. Mantenimiento 48
9.1 Filtros
49
9.2 Comprobaciones periódicas
49
10. Reparación 49
10.1 Kits de reparación 49
10.2 Ajuste del acoplamiento 49
11. Nivel de presión sonora
49
12. Búsqueda de averías
50
12. Búsqueda de averías 50
Aviso
Leer estas instrucciones de instalación y
funcionamiento antes de realizar la insta-
lación. La instalación y el funcionamiento
deben cumplir con las normativas locales
en vigor.
Aviso
Si estas instrucciones no son observadas
puede tener como resultado daños perso-
nales.
Aviso
Si no se presta atención a estas instruccio-
nes, puede haber un corto circuito con
riesgo de ser dañado o muerte.
Aviso
No respetar estas instrucciones de seguri-
dad puede dar lugar a quemaduras.
Precaución
Si no se respetan estas instrucciones de
seguridad podrían producirse problemas o
daños en el equipo.
Nota
Observa ţ ii sau instruc ț iuni care u ș ureaz ă
lucrul ş i asigur ă exploatarea în condi ț ii de
siguran ță .