Grundfos CRK Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 28 / 108

Deu
tsch
(DE)
28
Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung
Übersetzung des englischen Originaldokuments
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
1. Verwendete Symbole
2. Transport
Wenn die gesamte Pumpe angehoben werden soll,
ist Folgendes zu beachten:
•
CRK- und MTR-Pumpen, die mit einem Grundfos
MG Motor bis 0,75 kW ausgestattet sind, sollten
mit Hilfe von Gurten oder Ähnlichem am Pum-
penkopf angehoben werden.
• CRK- und MTR-Pumpen, die mit einem Grundfos
MG Motor von 1,1 bis 22 kW ausgestattet sind,
müssen mit Hilfe der Aufhängeösen angehoben
werden.
• Pumpen, die mit anderen als den oben erwähn-
ten Motorfabrikaten ausgestattet sind, sollten mit
Hilfe von Gurten am Pumpenkopf angehoben
werden.
1. Verwendete Symbole 28
2. Transport 28
3. Verwendungszweck
29
3.1 Fördermedien 29
4. Identifikation 29
4.1 Typenschild für CRK und MTR 29
4.2 Typenschlüssel für CRK 30
4.3 Typenschlüssel für MTR, MTRE
31
5. Technische Daten 32
5.1 Umgebungstemperatur 32
5.2 Maximal zulässiger Betriebsdruck und
Medientemperatur für die Wellenabdich-
tung 32
5.3 Mindestdurchflussmenge
33
5.4 Elektrische Daten
33
5.5 Maximale Anzahl an Schaltspielen 33
6. Installation 33
6.1 Aufstellungsort der Pumpe 33
6.2 Saugbedingungen 34
7. Elektrischer Anschluss
35
7.1 Frequenzumrichterbetrieb 35
7.2 Andere Motorfabrikate 35
8. Inbetriebnahme 36
8.1 Vor dem Einschalten der Pumpe 36
8.2 Einschalten der Pumpe
36
9. Instandhaltung 36
9.1 Filter 37
9.2 Regelmäßige Überprüfungen 37
10. Service 37
10.1 Ersatzteilsätze
37
10.2 Justieren der Kupplung 37
11. Schalldruckpegel 37
12. Fehlersuche 38
12. Fehlersuche 38
Warnung
Lesen Sie diese Montage- und Betriebsan-
leitung vor der Montage. Montage und
Betrieb müssen nach den örtlichen Vor-
schriften und den anerkannten Regeln der
Technik erfolgen.
Warnung
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshin-
weise kann zu Personenschäden führen.
Warnung
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshin-
weise kann zum elektrischen Schlag füh-
ren, der schwere Personenschäden oder
den Tod zur Folge haben kann.
Warnung
Wenn diese Sicherheitshinweise nicht
beachtet werden, kann dies Verbrennun-
gen zur Folge haben!
Achtung
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshin-
weise kann Fehlfunktionen oder Sach-
schäden zur Folge haben.
Hinweis
Hinweise oder Anweisungen, die die Arbeit
erleichtern und einen sicheren Betrieb
gewährleisten.