Grundfos CRK Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 44 / 108

Esp
a
ñol (ES)
44
5. Datos técnicos
* Para bombas pertenecientes a la versión F
5.1 Temperatura ambiente
Si la temperatura ambiente supera los valores de
temperatura mostrados o si la bomba está instalada
a una altitud que supera los valores indicados, el
motor no debe trabajar a plena carga debido al
riesgo de sobrecalentamiento. El sobrecalenta-
miento puede producirse debido a una temperatura
ambiente excesiva o a una baja densidad y un consi-
guiente bajo efecto refrigerante del aire.
En estos casos puede ser necesario utilizar un motor
más potente.
Fig. 3 Relación entre la potencia del motor
(P2) y la temperatura ambiente/altitud
Ejemplo: Bomba con motor MG IE2 de 1,1 kW: Si se
instala esta bomba a 4.750 m sobre el nivel del mar,
la carga del motor no deberá superar el 88 % de la
potencia nominal. A una temperatura ambiente de
75 °C, la carga del motor no deberá superar el 78 %
de la potencia nominal. Si la bomba se instala a
4.750 metros sobre el nivel del mar y la temperatura
ambiente es de 75 °C, la carga del motor no deberá
ser superior al 88 % x 78 % = 68,6 % de la potencia
nominal.
5.2 Presión máxima de trabajo admisible y
temperatura del líquido para el cierre
mecánico
Fig. 4 MTR 1s y 64
Tipo de bomba CRK MTR
Temperatura mínima del líquido
[°C]
-10 -10
Temperatura máxima del líquido
[°C]
+90
+90
(120*)
Presión máxima de funciona-
miento [bar]
25 25
Grado de protección IP55 IP55
Pot
e
nc
ia
de
l
mot
o
r
[k
W]
Fa
b
ric
a
n
te
de
l mot
o
r
Cl
a
se
de eficien
c
ia d
e
l mo
tor
T
e
mperatu
ra
amb
ie
n
te
máx. con
car
g
a
plen
a
[°C
]
A
lt
itu
d máx. sob
re
el nivel del m
a
r
[m] Po
s. en
l
a
cu
rv
a d
e
po
tenc
ia
d
e
la
fig.
3
0.06 - 0.18 Siemens - +40 1000 1
0.25 - 0.55 MG - +40 1000 1
0.75 MG IE2 +60 3500 2
1.1 - 22 MG IE2 +60 3500 2
30-45 Siemens IE2 +55 2750 3
TM
04
4
914
22
09
TM
0
2
7
854
4
303
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
50
60
70
80
90
100
[%]
P2
1
2
3
t [°C]
1000 2250 3500 4750 m
-20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
0
5
10
15
20
25
30
35
p [bar]
HUUE / HUUV
t [°C]