Grohe Blue 40 547, Installation Instructions Manual

Page: 20 / 24

• Durata maxim ă de p ă strare a unui cartu ş filtrant de schimb
f ă r ă a deschide ambalajul este de 2 ani.
• Capul filtrului trebuie înlocuit dup ă trecerea a 5 ani.
• În cazul unei solicit ă ri oficiale (de exemplu, din partea
furnizorului de ap ă ) de a se dezinfecta apa prin fierbere,
sistemul de filtrare trebuie scos din func ţ iune. Dup ă
încetarea solicit ă rii de fierbere, cartu ş ul filtrant trebuie
înlocuit.
• Materialul de filtrare al cartu ş ului filtrant este supus unui
tratament special cu argint. O cantitate redus ă de argint,
care nu d ă uneaz ă s ă n ă t ăţ ii, poate fi eliberat ă în ap ă .
Aceasta corespunde recomand ă rilor Organiza ţ iei Mondiale
a S ă n ă t ăţ ii (OMS) pentru apa potabil ă .
• Se recomand ă din principiu ca, pentru anumite grupe de
persoane (de exemplu, persoane cu sistemul imunitar sl ă bit,
sugari), apa de la robinet s ă fie dezinfectat ă prin fierbere.
Acest lucru este valabil ş i pentru apa filtrat ă .
• Apa filtrat ă este un aliment ş i trebuie utilizat ă în decurs
de 1 - 2 zile.
GROHE recomand ă s ă nu se întrerup ă func ţ ionarea
sistemului de filtrare pentru o perioad ă mai lung ă .Dac ă
sistemul de filtrare GROHE Blue
®
nu se utilizeaz ă 2-3 zile,
este necesar s ă l ă sa ţ i s ă curg ă minim 4-5 litri de ap ă prin
sistemul GROHE Blue
®
, f ă r ă a folosi aceast ă ap ă . Dac ă
sistemul de filtrare GROHE Blue
®
nu se utilizeaz ă mai mult de
4 s ă pt ă mâni, este necesar ă schimbarea cartu ş ului de filtrare.
Specifica ţ ii tehnice
• Presiune de lucru: 0,12 - 0,8 MPa
• Temperatur ă ap ă la intrare: 4 - 30 °C
• Temperatur ă ambiant ă : 4 - 40 °C
• Debit nominal: 180 l/h
• C ă dere de presiune: 0,06 MPa la 180 l/h
• Capacitate de filtrare max. 12 luni sau: 3.000 litri
Sp ă larea cartu ş ului filtrant
Asigura ţ i cur ăţ enia ş i igiena la punerea în func ţ iune ş i la
înlocuirea filtrului.
Dup
ă fiecare înlocuire a filtrului, sistemul de filtrare trebuie
sp ă lat.
- Deschide ţ i maneta sau pârghia ş i l ă sa ţ i s ă curg ă cel pu ţ in
4 - 5 litri.
Setarea m ă rimii filtrului, a se vedea informa ţ iile tehnice
despre produs ale r ă citorului sau ale unit ăţ ii de comand ă .
Pentru utilizarea cartu ş ului filtrant cu c ă rbune activ, trebuie ca
unitatea de comand ă a sistemului GROHE Blue ® s ă fie setat ă
pe F8 (3.000 litri).
Resetarea capacit ăţ ii filtrului, a se vedea informa ţ iile tehnice
despre produs ale r ă citorului sau ale unit ăţ ii de comand ă .
Dup ă fiecare înlocuire a filtrului, sistemul GROHE-Blue
®
-System
trebuie resetat.
Dac ă ave ţ i probleme, adresa ţ i-v ă unui instalator specializat
sau contacta ţ i GROHE Service Hotline prin e-mail la
TechnicalSupport-HQ@grohe.com .
Protec ţ ia mediului ş i reciclarea
Cartu ş ele filtrante uzate pot fi evacuate f ă r ă pericol la de ş euri,
împreun ă cu gunoiul menajer.
CN
应用范围
启用碳过滤的
GROHE-Blue
®
过滤网阀芯可以减少混浊物和有
机污染物，以及除臭气和异味的物质，如氯残留物。另外，过
滤材料还能捕获微小颗粒 （如沙粒和悬浮固体）。
注意
使用此过滤网不会对水脱碳。
安全说明
•
过滤系统只能使用达到食品级的冷水。
• 过滤系统在安装之前必须无钙质。
•
过滤头配有符合
EN 13959
要求的单向阀。
•
在每次更换过滤网时，必须冲洗过滤系统。
•
在安装位置必须保护过滤系统，以避免机械损坏、加热和阳
光直射。
请勿安装在热源或明火附近。
•
在低于
0 °C
的温度下存放和运输备用过滤网阀芯后，必须在
4 – 40 °C
的环境温度下将其存放在打开的原包装中至少
24 小时，然后方可使用。
•
未打开包装的备用过滤网阀芯最长保存期为
2
年。
•
过滤头在使用
5
年后必须更换。
• 如果发布正式沸水通知 （例如由供水公司发布），则必须停
用过滤系统。在解除沸水通知之后，必须更换过滤网阀芯。
•
过滤网阀芯中的过滤材料使用银进行过特殊处理。可能会有
少量的银 （完全安全）释放到水中。该含量符合世界卫生组
织
(WHO) 对饮用水的建议。
•
一般建议对特定人群 （如免疫功能低下的人、婴儿）供应沸
水自来水。这也适用于过滤水。
•
过滤水属于食品级水，必须在
1
至
2
天内使用。
GROHE 建议不要延长已报废过滤系统的使用期限。
如果
GROHE Blue ®
过滤系统
2 – 3
天未使用，则必须抽出和
排放至少
4 – 5
升
GROHE Blue ®
水。
如果 GROHE Blue ® 过滤系统超过 4 周未使用，则必须更换过
滤网阀芯。
技术参数
•
工作压力：
0.12 – 0.8 MPa
•
入水口水温：
4 – 30 °C
• 环境温度： 4 – 40 °C
•
额定流量：
180 l/h
•
压力降：
0.06 MPa
，
180 l/h
时
• 过滤能力：至少 12 个月或 3,000 升
冲洗过滤网阀芯
在调试和更换过滤网时，必须确保清洁和卫生！
每次更换过滤网时必须冲洗过滤网系统。
-
打开手柄或拉杆并放出至少
4 – 5
升水。
设置过滤网型号，请参见冷却器或控制装置的技术产品信息。
对于使用启用碳过滤的过滤网阀芯，
GROHE Blue ®
龙头的控
制装置必须设置为与
F8 (3,000
升
)
过滤网阀芯一起使用。
重置过滤网过滤能力，请参见冷却器或控制装置的技术产品
信息。
更换过滤网之后，必须重新设置
GROHE Blue ®
系统。
如果您遇到问题，请咨询专业安装人员，或通过电子邮件与
GROHE
服务热线联系：
TechnicalSupport-HQ@grohe.com
。
18